background image

2

Assistance

Before calling for Assistance:

Check if the malfunction can be solved on your own (

see

Troubleshooting

).

• If after all the checks, the appliance still does not operate or the

problem persists, call the nearest Service Centre

Communicating:

• type of malfunction
• appliance model (Mod.)
• serial number (S/N)
This information can be found on the data plate located on the bottom
left side of the refrigerator compartment.

Never call on unauthorized technicians and always refuse spare
parts which are not originals.

 - model
 - model

 - serial number

 - 

seri numarasý

seri numarasý

seri numarasý

seri numarasý

seri numarasý

T

T

T

T

Teknik Servis

eknik Servis

eknik Servis

eknik Servis

eknik Servis

T

T

T

T

Teknik Servis ile irtibata geçmeden önce:

eknik Servis ile irtibata geçmeden önce:

eknik Servis ile irtibata geçmeden önce:

eknik Servis ile irtibata geçmeden önce:

eknik Servis ile irtibata geçmeden önce:

Servise baþvurmadan çözülebilecek bir arýza olup olmadýðýný
kontrol ediniz (

Arýza ve Onarým bölümüne bakýnýz

).

Sonucun olumsuz olmasý durumunda, en yakýn Teknik Servis ile
irtibata geçiniz.

Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz:

Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz:

Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz:

Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz:

Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz:

arýza tipi

cihazýn modeli (Mod.)

seri numarasý (S/N)

Bu bilgiler, soðutucu bölmesi içinde aþaðýda solda bulunan teknik veriler
etiketi üzerinde bulunmaktadýr.

Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve

Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve

Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve

Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve

Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve
her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz.

her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz.

her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz.

her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz.

her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz.

Cihazýn ömrü 10 yýldýr

Cihazýn ömrü 10 yýldýr

Cihazýn ömrü 10 yýldýr

Cihazýn ömrü 10 yýldýr

Cihazýn ömrü 10 yýldýr. (Ürünün fonksiyonunu yerine

. (Ürünün fonksiyonunu yerine

. (Ürünün fonksiyonunu yerine

. (Ürünün fonksiyonunu yerine

. (Ürünün fonksiyonunu yerine

getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma

getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma

getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma

getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma

getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma
s ü r e s i ) .

s ü r e s i ) .

s ü r e s i ) .

s ü r e s i ) .

s ü r e s i ) .

INDESIT COMPANY BEYAZ EÞYA SANAYÝ VE
TÝCARET A.Þ.
Organize Sanayi Bölgesi 45030 / MANÝSA
TEL::::: (+90) 236 233 19 05 – 233 18 20
FAKS::::: (+90) 236 233 16 52

INDESIT COMPANY BEYAZ EÞYA PAZARLAMA
A.Þ.
Karahasan Sok. No:11 Balmumcu 34349
Beþiktaþ/Ýstanbul
TEL: (+90) 212 355 53 00
FAKS: (+90) 212 212 95 59
WEB: www.indesit.com.tr

Содержание ENTM xxxxx F

Страница 1: ... Türkçe Türkçe Türkçe Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý 2 KAPILI SOÐUTUCU 2 KAPILI SOÐUTUCU 2 KAPILI SOÐUTUCU 2 KAPILI SOÐUTUCU 2 KAPILI SOÐUTUCU Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Kullanýmtalimatlarý 1 Teknik Servis 2 Cihazýn tanýmý 3 Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi 4 Montaj 8 Çalýþtýrma ve kul...

Страница 2: ... numarasý S N Bubilgiler soðutucubölmesiiçindeaþaðýdasoldabulunanteknikveriler etiketi üzerinde bulunmaktadýr Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve ...

Страница 3: ... Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr 1 1 1 1 1 Ayarlanabilir A A A A AY Y Y Y YAK AK AK AK AK 2 2 2 2 2 MEYVE MEYVE MEYVE MEYVE MEYVE ve SEBZE SEBZE SEBZE SEBZE SEBZE çekmecesi 3 3 3 3 3 WINE RACK Þaraplýk 4 4 4 4 4 RAF RAF RAF RAF RAF 5 5 5 5 5 SOGUTUCU KONTROL SOGUTUCU KONTROL SOGUTUCU KONTROL SOGUTUCU KONTROL SOGUTUCU KONTROL ayar düðmesi 6 Food Care Zone 0 C Food Care Zone 0 C...

Страница 4: ...e Technical Assistance Centre Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise baþvurunuz ...

Страница 5: ...er declines any liability should these The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed safety measures not be observed safety measures not be observed safety measures not be observed safety measures not be observed Start up and use Starting the appliance Beforestartingtheappliance followtheinstallationinstructions see Installation Before connecting the applianc...

Страница 6: ...eak Themaximumquantityoffoodthatmaybefrozendailyisindicated on the plate containing the technical properties located on the bottom left side of the refrigerator compartment for example Kg 24h 4 Do not open the door during freezing If there is a power cut or malfunction do not open the freezer door This will help maintain the temperature inside the freezer ensuring that foods are conserved for at l...

Страница 7: ...order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment Thecrossedout wheeledbin symbolontheproduct reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old a...

Страница 8: ...a uyulmamasý halinde firma hiç bir sorumluluk kabul etmemektedir Çalýþtýrma ve kullaným Çalýþtýrma ve kullaným Çalýþtýrma ve kullaným Çalýþtýrma ve kullaným Çalýþtýrma ve kullaným Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazý çalýþtýrmadan önce montaj hakkýnda verilen Cihazý çalýþtýrmadan önce montaj hakkýnda verilen Cihaz...

Страница 9: ...tarý soðutucu içinde aþaðýda saðdabulunanteknikverileretiketiüzerindeyazýlýdýrlar örneðin Kg 24h 4 UYARI Enerji tasarrufu amacýyla bu fonksiyonun 24 saat sonra kapalý halegetirildiðindeneminolunuz Dondurma iþlemi sýrasýnda kapaðý acmamaya özen gösteriniz Elektrik kesintisi veya ariza durumunda kapaðý açmayýnýz dondurulmuþ gýdalar 9 14 saate kadar hiç bir degisikliðe uðramadan korunurlar Dýþ ortam ...

Страница 10: ...i konusunda daha geniþ bilgi almak için cihaz sahiplerinin mevcut müþteri hizmetine veya satýþ noktalarýna baþvurulmasý gerekir Enerji tasarrufu ve çevre korumasý Enerji tasarrufu ve çevre korumasý Enerji tasarrufu ve çevre korumasý Enerji tasarrufu ve çevre korumasý Enerji tasarrufu ve çevre korumasý Soðutucu doðrudan güneþ ýþýðýna maruz kalmayacak serin ve havadar uygun bir yere yerleþtiriniz Ay...

Страница 11: ...TR 11 ...

Страница 12: ...12 TR 19510097400 10 2012 ...

Отзывы: