Hoover SteamVac FH50010, Инструкции по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 9 / 18

9
9
To Remove Belt
Belt or Brushroll: Removal and Replacement
Familiarize yourself with these home maintenance tasks as proper use and care of your cleaner
will ensure continued cleaning effectiveness.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG CLEANER
BEFORE CHANGING BELT.
For Belt Style 7 replacements, please call 1-800-263-6376 or visit our website at www.hoover.
com to locate a dealer nearest you.
3. Maintenance
2.15
3.1 3.2 3.3 3.4
2.16 2.17
Lift front base of
cleaner off carpeting
with one hand.
Flip cleaner on its side
to expose nozzle base.
To remove belt cover,
use Phillips screw-
driver to remove the
two screws. Arrows
show location of
screws.
Grasp belt cover near
brushroll and lift out.
Grasp brushroll with
one hand, using other
hand to keep tension
on belt when remov-
ing. Lift up when pull-
ing out.
Grasp handle and hook front of dirty water tank
into base of cleaner, making sure front of dirty
water tank is resting on the base (Diagram A). The
Dirty Water Tank has 3 tabs on the underside
which MUST latch into the underside of the base of
the cleaner. It is very important to lift the base of
the cleaner off of the carpeting and hook the noz-
zle to the base so that the nozzle is flush with the
base of the cleaner (Diagram B). Failure to install
the Dirty Water Tank correctly (Diagram C), will
result in poor dirty water pickup. The Dirty Water
Tank will need to be emptied once or twice per fill
up of the Clean Water Tank.
While making sure the
front of the dirty
water tank is resting
on the base, place the
rear of the tank into
the base of the clean-
er. Push handle down
until it latches.
NOTE: Do not store
cleaner with solution
in reservoir or dirty
water in dirty water
tank. Mineral deposits
and mildew can form
which will affect the
performance of your
carpet cleaner.
Placing
Dirty Water
Tank in Base
of Cleaner
A
B
C
Pou r e nle ver la
courroie
Courroie ou rouleau brosse : retrait et remplacement
Fam ilia riz e y our sel f w ith the se h om e m ain ten anc e ta sks as pro per use and car e of you r cl ean er
will ens ure con tin ued cle ani ng eff ect ive nes s.
AVERTISSEMENT : P OU R R ÉDU IR E LE S R ISQ UE S DE BLE SSU RES DU ES À DE S P IÈC ES EN
MO UV EM EN T, DÉ BR AN CH ER L’A SP IR ATE UR AVA NT DE C HA NG ER LA CO UR RO IE .
Pou r re mpl ace r la cou rro ie mod èle 7, v eui lle z ap pel er le 1-8 00 -32 1-1 134 ou vis ite r no tre sit e à
ww w.d irt dev il.c om pou r co nna îtr e le rev end eu r le plu s pr och e.
3. Entretien
2.15
3.1 3.2 3.3 3.4
2.16 2.17
Sou lev er l a ba se ava nt
de l’as pira teu r de la
moq uet te d’u ne seu le
main.
Reto urn er l ’as pira teu r
de man ièr e à exp ose r
le des sou s du suc eur .
Pou r re tire r le cou -
ver cle de la cou rro ie,
enl eve z le s de ux (2)
vis à l’a ide un tour n-
evi s cr uci for me. Les
flè che s in diq uen t
l’em pla cem ent d es vis .
Sai sir l e c ouv erc le d e
cou rro ie prè s du rou -
lea u br oss e et le sor tir
en le sou lev ant .
Sai sir l e ro ule au b ros se
d’u ne mai n et se ser vir
de l’au tre mai n po ur
mai nteni r la te nsio n
de la cou rro ie lor s de
son ret rai t. S oul eve r
pou r e nle ver.
Sai sir l a p oig née et a ccro che r le dev ant du r ése rvo ir
d’ea u s ale dan s la bas e d e l’ asp ira teu r, e n v eill ant à
ce que le dev ant du rés erv oir d’ea u sa le rep ose sur
la b ase (ill ust rat ion 2). R ése rvo ir d ’ea u s ale . L e ré s-
erv oir d’ea u sa le est mun i de tro is (3) pat tes sur le
des sou s q ui D OIV EN T s e v err ouil ler dan s le des sou s
de la bas e de l’as pira teu r. I l es t tr ès im por tan t de
sou lev er l a ba se de l’as pira teu r de la moq uet te et
d’acc roc her le s uce ur à la b ase de f aço n à ce q ue l e
suc eur se tro uve à fle ur d e la bas e de l’as pira teu r
(ill ust rat ion 2a) . U ne m auv aise ins tal lat ion du r és-
erv oir d’ea u sa le ent raî ner ait une réc upé rat ion ina -
déq uat e d e l’ eau sal e (il lus tra tio n 2 b). L e ré ser voi r
d’ea u sa le doi t êt re vid é un e ou deu x fo is foi s pa r
rem plis sag e du rés erv oir d’ea u pr opr e.
Tou t e n v eill ant à c e
que le dev ant du rés er-
voi r d’ eau sal e re pos e
sur la bas e, p lac er
l’ar rièr e d u ré servo ir
dan s la bas e de
l’as pira teu r. A ppu yer su r
la poi gné e ju squ ’à
encl ench emen t.
REMARQUE : N e p as
rang er l ’asp ira teu r a vec
de la sol utio n da ns le
rés erv oir ou de l’ea u
sal e da ns le rés erv oir
d’ea u sa le. Il s e pe ut q ue
des dépô ts de m iné rau x
et d e la moi siss ure se
for men t et nui sen t au
ren dem ent de la sha mp-
oui neus e.
Rem ise en
place du rés-
ervoir d’eau
sale dans la
bas e d e
l’aspirateur
A
B
C