5
5
Contenu de
l’emballage
Retirer l’aspirateur
de la
boîte et
identifier
les pièces
illustrées. Enlever
l’emballage en
carton et
le mettre
au rebut.
1. Assemblage
de l’aspirateur
1.1
A
B
C
C
A.
Poignée supérieure
B. Partie
centrale
C. Base
N’utiliser l’aspirateur
qu’à la
tension
spécifiée sur
la plaque
signalétique située
à l’arrière
de l’appareil.
Pla
cez
le
rés
erv
oir
de
sol
uti
on
dan
s
l’a
ppa
rei
l et
inc
lin
ez-
le
pou
r l’e
ncl
enc
her
.
1.4
1.2
1.3
G
Fai
re
glis
ser
la
poi
gn
ée
su
pér
ieu
re
ver
s le
bas
su
r l’a
ppa
rei
l. P
lac
ez
la
vis
dan
s le
cre
ux
sit
ué
der
riè
re
la
poi
gn
ée
su
pér
ieu
re
et
ser
r-
ez.
Placer l’aspirateur
en position
verticale.
Pousser la
partie centrale
de l’appareil
sur la
bas en
alignant les
attaches au
dos de
l’appareil et
les poches
au dos
de la
base.
Placez les
deux (2)
vis de
la poignée
inférieure de
la manière
suivante :
tout en
maintenant l’écrou,
insérez la
vis dans
la par
-
tie avant
de la
section médiane
et serrez-la.
REMARQUE :
S’assurer que
le cordon
d’alimentation est
éloigné pour
éviter de
se
pincer.
1. Assembling cleaner
Carton contents
Unpack cleaner from carton and identify the
parts shown. Remove and dispose of card-
board packing.
1.1
A
B
C
C
A. Upper Handle
B. Midsection
C. Base
Operate cleaner only at voltage specified on
data plate on back of cleaner.
Place solution reservoir into cleaner and tilt
back until it snaps into place.
1.4
Stand base in upright position. Push mid-
section onto base by aligning tabs on the
backside of midsection and the pockets on
the backside of base. Assemble the two (2)
lower handle screws in the following man-
ner: while holding nut in place, insert screw
through front of midsection and tighten.
NOTE: Make sure the power cord is out of
the way to avoid pinching.
1.2
1.3
G
Slide upper handle down onto unit. Place
screw into recess in back of upper handle
and tighten.
Содержание SteamVac FH50010
Страница 12: ...12 12...
