14
G
H
fixation des accessoires
M
ett
re
le
m
an
ch
e e
n p
os
itio
n v
ert
ic
ale
, p
uis
re
tir
er
le
tu
ya
u d
u s
up
po
rt.
T ou
s le
s a
cc
es
so
ire
s s
e f
ix
en
t a
u t
uy
au
d
e la
m
êm
e
fa
ço
n :
4.6
F
ix
er
l’a
cc
es
so
ire
a
u t
uy
au
e
n l
e f
ais
an
t g
lis
se
r
su
r l
e c
on
ne
cte
ur j
us
qu
’à
ce
qu
e l
a l
an
gu
ett
e (
G) l
e
ma
in
tie
nn
e s
olid
em
en
t e
n p
la
ce
.
À l’
aid
e d
e v
otr
e p
ou
ce
, p
ou
ss
er
ve
rs
l’a
va
nt
et
ve
rs
le
h
au
t s
ur
la
la
ng
ue
tte
d
e f
ix
atio
n (
H)
po
ur
en
le
ve
r
l’a
cc
es
so
ire
.
4.6
après l’utilisation d’un accessoire
Vid
er
le
tu
ya
u d
’a
sp
ira
tio
n e
n m
ett
an
t l’
as
pir
ate
ur
en
ma
rc
he
(O
N)
et
en
te
na
nt
la
b
us
e e
n l
’a
ir
pe
nd
an
t
plu
sie
urs
m
in
ute
s.
Ne
p
as
a
pp
uy
er
su
r l
a g
âc
he
tte
.
4.7
4.8
Dé
bra
nc
he
r
le
t
uy
au
e
t
le
t
ub
e
de
s
olu
tio
n
de
l’a
sp
ira
te
ur.
4.7
V
id
er
le
tu
be
d
e s
olu
tio
n e
n p
la
ça
nt
l’e
xtr
ém
ité
ro
nd
e d
u t
ub
e d
an
s l
’é
vie
r e
t e
n s
ou
le
va
nt
la
b
us
e
au
d
es
su
s d
e v
otr
e t
ête
. A
pp
uy
er
su
r l
a g
âc
he
tte
.
4.8
L
e p
ort
e a
cc
es
so
ire
s p
eu
t ê
tre
re
tir
é e
t a
cc
ro
ch
é
su
r
un
c
in
tre
p
ou
r
le
r
an
ge
me
nt,
o
u
re
pla
cé
s
ur
l’a
sp
ira
te
ur.
Po
ur
ré
du
ire
le
s r
is
qu
es
d
e b
le
ss
ure
s c
au
sé
es
pa
r
de
s
piè
ce
s
en
m
ou
ve
me
nt,
d
éb
ra
nc
he
r
l’a
pp
are
il
av
an
t d
’e
n e
ffe
ctu
er
l’e
ntr
eti
en
.
MIS
E E
N G
ARD
E
!
!
Po
ur
ré
du
ire
le
s r
is
qu
es
d
e b
le
ss
ure
s c
au
sé
es
pa
r
de
s
piè
ce
s
en
m
ou
ve
me
nt,
d
éb
ra
nc
he
r
l’a
pp
are
il
av
an
t d
’e
n e
ffe
ctu
er
l’e
ntr
eti
en
.
MIS
E E
N G
ARD
E
!
!
14
G
H
how to attach tools
Place handle in upright position and remove hose
from rack.
All tools attach to the hose in the same manner:
4.6 Connect tool to hose by sliding it onto connector
until the tab (G) locks it securely.
Using your thumb, push forward and up on the latch
(H) to remove tool.
4.6
after using tool
Drain suction hose by turning cleaner ON and
holding nozzle up for several minutes. Do not press
trigger.
CAUTION
!
!
To reduce the risk of injury from moving parts,
unplug cleaner.
4.7
4.8
Disconnect hose and solution tube from cleaner.
4.7 Drain solution tube by placing round end in
sink and raising nozzle above your head. Press
the trigger.
4.8 The tool caddy can be removed and hung on
a coat hanger for storage or placed back on the
cleaner.
CAUTION
!
!
To reduce the risk of injury from moving parts,
unplug cleaner.
Actual model may vary from images shown.