7
2. hOw tO use
Cleaner desCriptiOn
1. Hand Grip
2. Clean Surge
®
Button*
3. Hose
4. Clean Water Solution Tank Cap/
Measuring Cup
5. Front Tool Storage*
6. Carry Handle
7. Clean Water Solution Tank
8. Dirty Water Tank Lid
9. Dirty Water Tank
10. Handle Release Pedal
11. Brush Speed Selector: HI, LO,
or OFF
12. Brush Indicator: spins when
brushes are rotating
13. Hood
14. Solution Tube Connection
15. Nozzle
16. Solution Trigger
17. Cord Hooks
18. Hose Hooks
19. Hose Holder
20. Cord Clip
21. Dirty Water Tank Latches
22. ON/OFF Pedal
23. Stair/Upholstery Nozzle
Operate cleaner only at voltage specified on data plate on bottom of
cleaner.
This cleaner is intended for household use.
*Available on select models only
2.1
transpOrtinG Cleaner
CarrYinG Cleaner
To move your carpet
cleaner from room to
room put handle in
upright and locked
position tilt carpet
cleaner back on wheels
and push forward.
The carpet cleaner may
also be lifted by placing
a hand under the upper
Clean Water Solution
Tank handle as shown.
2
3
1
4
10
13
12
9
11
6
5
8
7
14
15
16
17
18
20
21
22
19
23
2.2
2.3
7
1.
Poi
gné
e
2.
Bou
ton
Cl
ean
Su
rge
MC
*
3.
Tuy
au
4.
Bou
cho
n d
u ré
ser
voi
r d
e s
olu
tio
n
net
toy
ant
e/ta
sse
à
mes
ure
r
5.
Ran
gem
ent
av
ant
po
ur l
es
acc
ess
oire
s*
6.
Poi
gné
e d
e tr
ans
por
t
7.
Rés
erv
oir
de
sol
utio
n n
etto
yan
te
8.
Cou
ver
cle
du
ré
ser
voi
r d
e
réc
upé
rat
ion
9. R
ése
rvo
ir d
e ré
cup
éra
tio
n
10.
Pé
dal
e d
e d
ébl
oca
ge
du
man
che
11.
Sél
ect
eur
de
vit
ess
e d
es
bro
sse
s :
HI (
éle
vée
), L
O (b
ass
e)
ou
OFF
(a
rrê
t)
12.
In
dica
teu
r d
e ro
tat
ion
de
s
bro
sse
s :
Tou
rno
ie
qua
nd
les
bro
sse
s to
urn
ent
13.
Co
uve
rcle
14.
Ra
cco
rd
du
tub
e d
e s
olu
tio
n
15.
Bu
se
16.
G
âch
ette
po
ur l
’ap
plic
atio
n d
e
sol
utio
n
17.
Cr
och
ets
po
ur c
ord
on
18.
Cr
och
ets
po
ur t
uya
u
19.
Su
ppo
rt à
tu
yau
20.
At
tac
he
pou
r c
ord
on
21.
La
ngu
ette
s d
u ré
ser
voi
r d
e
réc
upé
rat
ion
22.
Pé
dal
e O
N/O
FF
(m
arc
he/
arrê
t)
23.
Bu
se
pou
r e
sca
lie
rs/
meu
ble
s
N’u
tilis
er l
a s
ham
pou
ine
use
qu
’à
la
ten
sio
n é
lec
triq
ue
spé
cifié
e s
ur
la
pla
que
sig
nal
étiq
ue
situ
ée
au
bas
de
l’a
ppa
rei
l.
Une
fo
is
ass
em
blé
e, l
a s
ham
pou
ine
use
re
sse
mbl
era
à
cel
le
qui
est
illu
stré
e.
*Su
r c
erta
ins
m
odè
les
2.1
transp
Ort
de l’app
areil sur
le sO
l
transp
Ort
de la
shaM
pO
uineuse par
la
pO
iG
née
Pou
r d
épl
ace
r la
sh
am
-
pou
ine
use
d
’un
e p
ièc
e
à l’
aut
re,
en
cle
nch
er
le
man
che
en
pos
itio
n
ver
tic
ale
,
inc
lin
er
l’a
ppa
rei
l v
ers
l’
arri
ère
pou
r le
fa
ire
re
pos
er s
ur
ses
ro
ues
a
rriè
re,
p
uis
le
pou
sse
r v
ers
l’a
van
t.
Il e
st é
gale
men
t p
oss
ible
de
tra
nsp
orte
r la
sh
am
p-
ouin
eus
e e
n p
laç
ant
une
main
so
us
la
poig
née
du
rés
erv
oir
sup
érie
ur
de
solu
tion
n
etto
yan
te,
te
l
qu’i
llus
tré
.
2
3
1
4
10
13
12
9
11
6
5
8
7
14
15
16
17
18
20
21
22
19
23
2.2
2.3
2. u
tilisati
On
des
Cripti
On
de l’aspira
teur
Содержание F5912
Страница 22: ......