Hoover F5912, Руководство пользователя, Страница: 12 / 33

CAUTION
! !
To reduce the risk of injury from moving parts,
unplug cleaner.
To prevent possible leaking, remove Clean Water
Solution Tank and Dirty Water Tank before positioning
bare floor attachment.
Refer to Fig. 2.4 to remove Clean Water Solution
Tank. Set tank aside (do not set tank on furniture).
Refer to Fig. 2.8 to remove Dirty Water Tank.
With handle in upright position, tilt cleaner back so
that handle rests on the floor.
3.4 With foam strip (A) (located under the netting) in
position as shown, place attachment on front of
nozzle (B).
Make sure arrow on end of attachment points in the
direction as shown.
3.5 Push attachment against nozzle while rotating
attachment downward until both ends snap into
place.
(Note: Some force may be required to rotate and
snap attachment into place.) Return carpet cleaner to
upright position. Lower handle and replace Dirty
Water Tank.
Raise handle to upright position and reposition Clean
Water Solution Tank.
CleaninG bare flOOrs
how to attach bare floor attachment
(available at additional cost if not included with
your model)
RO TA
TE
O
N
BAR
EF LO
OR
3.4
RO
TA
TE
O
N
BAR
EF
LO
OR
A
B
R
O
TA
T
E
O N
BA RE
FL
OO
R
3.5
Fill Clean Water Solution Tank with HOOVER
®
detergent (available at additional cost if not included
with your model) according to instruction on page 8.
do not use any type of wax with your SteamVac
®
cleaner.
Move speed selector to the lo or Hl position for
scrubbing or oFF if scrubbing is not desired.
dry hands and plug cleaner into a properly
grounded outlet.
Step on handle release pedal and lower handle to
operating position; turn cleaner ON.
To release detergent, press trigger. Slowly move
cleaner forward and backward over area to be
cleaned.
To pick up dirty solution, release trigger and slowly
move cleaner over area where solution has just been
dispersed. Use both forward and reverse strokes.
Remove attachment from nozzle and rinse in clean
water. Do not remove plastic screen or foam from
attachment.
IMPORTANT
Read Before you begin cleaning. Do not use the
SteamVac
®
cleaner on hardwood floors.
tO Clean bare flOOrs
12
Pou r p rév enir un e fu ite év ent uell e, r etir er l e ré ser voir
de solu tion ne tto yan te et le ré ser voir de ré cup éra tion
ava nt d e fix er l ’ac ces soir e p our pa rqu ets.
Voir la Fi gur e 2 .4 pou r re tire r le ré ser voir de so lut ion
net toy ant e. M ettr e le ré ser voir de cô té (ne pa s p lac er
le rés erv oir sur un m eub le) .
Voir la F igu re 2.8 p our re tire r l e r ése rvo ir de
réc upé rat ion .
Plac er l e m anc he en pos itio n v erti cale , p uis inc line r
l’ap par eil v ers l’a rriè re de faç on à c e q ue le man che
rep ose su r le so l.
3.4 S ’as sur er q ue la ban de de mou sse (A ) (s itu ée
sou s le file t) e st d ans la pos itio n ill ustr ée, pu is p lac er
l’ac ces soir e à l’a van t d e la bu se (B) .
S’as sur er q ue la flèc he à l’e xtré mité de l’a cce sso ire
poin te dan s la di rec tion illu stré e.
3.5 P lac er l’ac ces soir e c ont re la bus e t out e n le
fais ant to urn er v ers le ba s ju squ ’à ce que le s d eux
extr ém ité s s ’en clen che nt e n p lac e.
(Re mar que : U n c erta in effo rt p eut êt re req uis pou r
fair e to urn er l ’ac ces soir e e t l’ enc len che r e n p lac e.)
Rem ettr e l’a ppa reil à sa pos itio n v erti cale . A bais ser
le man che et re plac er l e ré ser voir de ré cup éra tion .
Lev er l e m anc he jus qu’à sa po sitio n v erti cale pu is
rep lac er l e ré ser voir de so lut ion ne tto yan te.
nett OYaG e de parquets
fixation de l’accessoire pour parquet
(ve ndu sé par ém ent )
RO
TA
TE O
N
BA RE
FL OO
R
3.4
RO
TA
TE
O
N
BA
RE
FL
OO
R
A
B
R
O
TA
T
E
O N
BA
RE
FL
OO
R
3.5
Rem plir le rés erv oir de solu tion n etto yan te pou r
par que ts de HO OVE R
®
(v end ue sép aré men t s i e lle
n’es t p as inc lus e a vec vo tre m odè le) co nfo rm ém ent
aux co nsig nes à la pag e 8 .
n’u tili ser auc un typ e de cire ave c la
sha mpo uin eus e S tea mVa c
MC.
rég ler le sé lec teu r d e v ite sse à la pos itio n l o
(ba sse ) o u H I (é lev ée) po ur l e ré cur age , o u o FF
(ar rêt ) s ’il n’e st p as néc ess aire de ré cur er.
ess uye r v os mai ns et b ran che r le co rdo n d ans
une p ris e é lec triq ue adé qua tem ent m ise à la
ter re.
Pes er sur la p éda le de déb loc age d u m anc he et
aba iss er le man che e n p osit ion p our l’u tilis atio n;
met tre en m arc he (O N) l a s ham pou ine use .
Pou r v apo rise r d e l a s olu tio n, app uye r s ur la
gâc het te. Pa sse r le nte men t la sh am pou ine use ve rs
l’av ant pu is ver s l’a rriè re sur la zo ne à n etto yer .
IMPORTANT
Ava nt de com men cer le n etto yag e N e p as
utili ser la sh am pou ine use S tea mVa c
MC
su r le s
pla nch ers de bo is fra nc.
nett OYaG e du planCher
12
Pou r ré dui re les ris que s d e b les sur es cau sée s
par d es piè ces e n m ouv em ent , d ébr anc her
l’a ppa rei l a van t d ’en ef fec tue r l’e ntre tie n.
MIS E E N G ARD E
!
!
Pou r ra mas ser la solu tion sa le, re lâc her la dét ent e e t
pas ser len tem ent l’a ppa reil su r la zo ne où la solu tion
vien t d ’êt re vap oris ée. U tilis er d es mou vem ent s d e
va- et-v ien t.
Ret ire r l ’ac ces soir e d e l a b use e t r inc er à l ’ea u
pro pre . N e p as ret ire r l’é cra n d e p las tiqu e o u d e la
mou sse de l’a cce sso ire .