background image

Veu

ille

z lire a

tte

ntiv

em

ent c

es i

nstr

uct

ion

s ava

nt d

’ut

ilis

er v

otre a

ppa

reil H

oov

er

MD

.

www.h

oove

r.ca

Man

uel d

u Pro

priét

aire

Not

ice d

’ut

ilis

atio

n et d

’en

tre

tie

n

©20

08 

Tou

s droi

ts r

ése

rvé

s

. #5

915

665

7 R1. 9

/08

Cet

 ap

par

eil 

est

 co

nfo

rm

e a

ux 

exi

gen

ces

 de

 la

 Lo

i s

ur 

la 

san

té 

et 

la 

séc

uri

té 

au 

tra

vai

l

(29

 CF

R 1

910

, s

ous

 pa

rag

rap

he 

S). 

Please review this manual before operating your Hoover® appliance.

www.hoover.com

Owner’s Manual

 Operating and Servicing Instructions

©2008 All rights reserved. #59156657 R1. 9/08

This cleaner meets Occupational Safety and Health Act (OSHA-29 CFR 1910 Subpart S) requirements.

Содержание C1431 - Commercial Vacuum Cleaners

Страница 1: ...R1 9 08 Cet appareil est conforme aux exigences de la Loi sur la sant et la s curit au travail 29 CFR 1910 sous paragraphe S Please review this manual before operating your Hoover appliance www hoove...

Страница 2: ...commercial N utiliser l aspirateur qu la tension lectrique sp cifi e sur la plaque signal tique situ e au bas de l appareil MISE EN GARDE Un choc lectrique pourrait se produire si l appareil est utili...

Страница 3: ...triphas e et une prise tripolaire compatible avec la fiche de l appareil Ne pas utiliser l appareil si la fiche ou le cordon d alimentation est endommag Si l aspirateur fonctionne mal s il est tomb o...

Страница 4: ...rotecteur thermique se r initialise automatiquement et vous pouvez reprendre le nettoyage Si le protecteur thermique est encore activ apr s avoir suivi les tapes ci dessus il est possible que l aspira...

Страница 5: ...er le levier la main Choisir le r glage en fonction de la hauteur des poils du tapis d apr s le tableau ci dessous Remarque S il est difficile de pousser l aspirateur d placer le levier de r glage au...

Страница 6: ...t D brancher l appareil avant de v rifier ou de remplacer la courroie La courroie Quoi acheter N utiliser pour votre aspirateur que des courroies de marque HOOVER Pour l achat d une nouvelle courroie...

Страница 7: ...aque inf rieure Quand remplacer Remplacement Rouleau brosse agitateur Quoi acheter N utiliser que des rouleaux brosse agitateur de marque HOOVER Pour l achat d un nouveau rouleau brosse agitateur dema...

Страница 8: ...eur du tapis 4 R gler le bouton de contr le de la hauteur du tapis une position appropri e pour le tapis nettoyer Il est difficile de pousser le l aspirateur 1 Mauvais r glage de la hauteur du tapis 1...

Страница 9: ...i n de los centros autorizados de servicio nicamente en los EE UU o consultando la secci n Service Mantenimiento de Hoover Inc en Internet en www hoover com No env e su aspiradora a Hoover Inc en Glen...

Страница 10: ...ibre o en superficies h medas Gracias por haber elegido un producto HOOVER Descripci n de la aspiradora MFG Code 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 11 Cepillos del agitador Retire la placa inferior la correa...

Страница 11: ...a aspiradora Desenchufe la aspiradora cuando no la utilice Apague todos los controles antes de desenchufarla No lo desenchufe tirando del cord n Para desenchufarlo sujete el enchufe no el cord n Nunca...

Страница 12: ...btener los mejores resultados la palanca se puede ajustar c modamente con la mano Seleccione el ajuste para la altura de pelo de la alfombra seg n el siguiente cuadro Nota Si le cuesta mucho empujar l...

Отзывы: