Hoover BRUSH N WASH Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 43

background image

٣

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻒﺻو

.

ﻲﻟﺎﺘﻟا

ﻢﺳﺮﻟﺎﻛ

ﺔﻌﻤﺠﻤﻟا

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻞﻜﺷ

وﺪﺒﻴﺳ

ﺪﻴﻟا

ﺾﺒﻘﻣ

.

١

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺮﺜﻨﻟ

ﻂﻐﺿا

:

لﻮﻠﺤﻤﻟا

دﺎﻧز

.

٢

Clean Surge™

رﺰﻟا

.

٣

اًﺪﻴﻌﺑ

ﻪﻈﻔﺤﻟ

ﻚﺒﺸﻤﻟا

ﻲﻓ

ﻞﺑﺎﻜﻟا

ﻊﺿﻮﺑ

ﻢﻗ

:

ﻞﺑﺎﻜﻟا

ﻚﺒﺸﻣ

.

٤

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺪﻨﻋ

ﻖﻳﺮﻄﻟا

ﻦﻋ

مﻮﻃﺮﺨﻟا

.

٥

ﻞﻣﺎﺤﻟا

لﻮﺣ

مﻮﻃﺮﺨﻟا

ﻒﻠﺑ

ﻢﻗ

:

مﻮﻃﺮﺨﻟا

ﻞﻣﺎﺣ

.

٦

.

ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ

تﺎﺘﺒﺜﻤﻟاو

مﻮﻃﺮﺨﻟا

تﺎﺘﺒﺜﻣ

.

٧

.

ﻪﻈﻔﺤﻟ

تﺎﺘﺒﺜﻤﻟا

لﻮﺣ

ﻞﺑﺎﻜﻟا

ﻒﻠﺑ

ﻢﻗ

:

ﻞﺑﺎﻜﻟا

تﺎﺘﺒﺜﻣ

.

٨

ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ

ًﻻﺎﻤﺷ

وأ

ﺎًﻨﻴﻤﻳ

روﺪﻳ

نأ

ﻦﻜﻤﻳ

يﻮﻠﻌﻟا

ﺖﺒﺜﻤﻟا

.

ﻞﺑﺎﻜﻠﻟ

ﺮﻴﺴﻴﻟا

كﺮﺤﺘﻟا

و

شﺮﻔﻟا

/

ﻢﻠﺴﻟا

ﺔﻫﻮﻓ

.

٩

ﻞﻤﺤﻟا

ﺾﺒﻘﻣ

.

١٠

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ﺾﺒﻘﻣ

.

١١

سﺎﻴﻘﻤﻟا

بﻮﻛ

/

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ءﺎﻄﻏ

.

١٢

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻤﺑ

ﻆﻔﺘﺤﻳ

:

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

.

١٣

عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ءﺎﻄﻏ

.

١٤

.

ثﻮﻠﻤﻟا

لﻮﻠﺤﻤﻟﺎﺑ

ﻆﻔﺘﺤﻳ

:

عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا

ﺞﻳﺮﻬﺻ

.

١٥

عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا

ﺞﻳﺮﻬﺼﻟ

ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا

ﺔﺣﻮﻠﻟا

.

١٦

ءﺎﻄﻐﻟا

.

١٧

ﺔﻋﺮﺳ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﻖﻟﺰﻨﻣ

دﺪﺤﻣ

:

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ﺔﻋﺮﺳ

دﺪﺤﻣ

.

١٨

.

فﺎﻘﻳإ

وأ

،ﺾﻔﺨﻨﻣ

وأ

، ٍلﺎﻋ

ﻊﺿﻮﻟا

ﻰﻠﻋ

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

.

شﺮﻔﻟا

نارود

ﺪﻨﻋ

كﺮﺤﺘﻳ

:

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ﺮﺷﺆﻣ

-

١٩

بﻮﺒﻧﻷا

ﺔﻫﻮﻓ

-

٢٠

لﻮﻠﺤﻤﻟا

بﻮﺒﻧأ

ﻞﻴﺻﻮﺗ

.

٢١

:

عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ﺞﻴﻟاﺰﻣ

.

٢٢

فﺎﻘﻳﻹا

/

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺔﺳاود

.

٢٣

ﻚﻣﺪﻘﺑ

ﺔﺳاوﺪﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﺿا

:

ﻞﺒﻜﻟا

قﺎﺘﻋإ

ﺔﺳاود

.

٢٤

.(

ﺔﻴﺿرﻷا

)

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻰﻟإ

ﺾﺒﻘﻤﻟا

ﺾﻔﺨﻟ

.

ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ

ﻩﺬﻫ

دﺎﺠﺴﻟا

ﺔﺴﻨﻜﻣ

ﺖﻤﻤﺻ

ﻲﻓ

ﻂﻘﻓ

دﺪﺤﻤﻟا

ﺖﻟﻮﻔﻟا

ﻰﻠﻋ

دﺎﺠﺴﻟا

ﺔﺴﻨﻜﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

ﻢﻗ

ﺔﺴﻨﻜﻣ

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ

ﻢﻗ

.

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﺮﻬﻇ

ﻰﻠﻋ

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

ﺔﺣﻮﻟ

.

ﻢﺋﻼﻣ

ﻲﺿرأ

ﻲﺑﺮﻬﻛ

رﺎﻴﺗ

رﺪﺼﻤﺑ

دﺎﺠﺴﻟا

قﻼﻏإ

/

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﺳاود

ﺾﺒﻘﻤﻟا

قﺎﺘﻋإ

ﺔﺳاودو

١٦

.

دﺎﺠﺴﻟا

ﺔﺴﻨﻜﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

ﻚﻣﺪﻘﺑ

(A)

ﺔﺳاوﺪﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﺿا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

فﺎﻘﻳﻹ

ىﺮﺧأ

ةﺮﻣ

ﻚﻣﺪﻘﺑ

ﺔﺳاوﺪﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﺿا

.

دﺎﺠﺴﻟا

ﺔﺴﻨﻜﻣ

ﺾﺒﻘﻤﻟا

ﺾﻔﺨﻟ

ﺾﺒﻘﻤﻟﺎﺑ

ﻚﻣﺪﻘﺑ

(B)

ﺔﺳاوﺪﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﺿا

ﻞﺑ

،يدﺮﻓ

ﻊﺿو

ﻲﻓ

ﺾﺒﻘﻤﻟا

ﺮﻤﺘﺴﻳ

ﻻ

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻊﺿو

ﻰﻟإ

.

ﻢﺋﻼﻤﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ

ﺢﻤﺴﻳ

ﻰﺘﺣ

"

ﺮﻴﻐﺘﻳ

"

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

"

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

فﺎﻘﻳإ

"

١٧

ﺔﻴﻟﺁ

نﺈﻓ

،

(

ﻲﻠﻔﺴﻟا

ﺞﻳﺮﻬﺼﻟا

)

عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ءﻞﻣ

ﺪﻨﻋ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

صﺎﺼﺘﻣا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻒﻗﻮﺘﺳ

ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

فﺎﻘﻳإ

.(

ظﻮﺤﻠﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

صﺎﺼﺘﻣﻻا

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﻞﻴﻠﻘﺗ

ﻢﻴﺘﺳ

)

ﻰﻠﻋﻷ

ﺮﻔﺻﻷا

وأ

ﺮﻤﺣﻷا

ﺔﻣاﻮﻌﻟا

صﺮﻗ

ﻊﻔﺗﺮﻴﺳ

،ٍﺬﺋﺪﻨﻋ

ﺪﻌﺑ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﺢﺒﺼﺗ

ﻦﻟو

.(C)

عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ءﺎﻄﻏ

تﻮﺻ

ﻮﻠﻌﻴﺳ

و

ثﻮﻠﻤﻟا

لﻮﻠﺤﻤﻟا

طﺎﻘﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

ةردﺎﻗ

ﻚﻟذ

.

راﺪﺤﻧﻻا

وأ

ﻞﻴﻤﻟا

ﺔﺟرد

ﻲﻓ

ظﻮﺤﻠﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

كﺮﺤﻤﻟا

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ﻎﻳﺮﻔﺗو

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

قﻼﻏﺈﺑ

ﻢﻗ

،ﻚﻟذ

ثوﺪﺣ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓو

.

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ةدوﺎﻌﻣ

ﻞﺒﻗ

عﺎﺟﺮﺘﺳﻻا

جﺎﺘﺤﻳ

ﺪﻗ

ﻪﻧﻷ

؛ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ﻦﻣ

ﺎ ًﻀﻳأ

ﻖﻘﺤﺗ

.

ﺔﻴﻧﺎﺛ

ءﻞﻤﻟا

ﻰﻟإ

لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ

١٨

.

لﺎﻘﺘﻧﻻا

ﻞﺒﻗ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

قﻼﻏﺈﺑ

ﻢﻗ

ﺾﺒﻘﻤﻟا

ﻊﺿﻮﺑ

ﻢﻗ

،ةﺮﺠﺣ

ﻰﻟإ

ةﺮﺠﺣ

ﻦﻣ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻞﻘﻨﻟ

ﻰﻠﻋ

ﻒﻠﺨﻠﻟ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ

ﻢﻗو

،ﻖﻠﻐﻣو

يدﻮﻤﻋ

ﻊﺿو

ﻲﻓ

.

مﺎﻣﻻا

ﺎﻬﻌﻓداو

تﻼﺠﻌﻟا

١٩

جﺎﺘﺤﻳ

ﺪﻗ

ﻪﻧﻷ

;

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ﻦﻣ

ﺎ ًﻀﻳأ

ﻖﻘﺤﺗ

.

ﺔﻴﻧﺎﺛ

ءﻞﻤﻟا

ﻰﻟإ

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ﺔﻋﺮﺳ

دﺪﺤﻣ

٢٠

.

ﺔﺑﺮﺗﻷا

طﺎﻘﺘﻟا

ةﺎﺷﺮﻔﻟ

تاداﺪﻋإ

ﺔﺛﻼﺛ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

يﻮﺘﺤﺗ

ﺔﺷوﺮﻔﻤﻟا

ﺮﻴﻏ

تﺎﻴﺿرﻷاو

دﺎﺠﺴﻠﻟ

يدﺎﻌﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ

-

ٍلﺎﻋ

ﺔﺷوﺮﻔﻤﻟا

ﺮﻴﻏ

تﺎﻴﺿرﻷاو

دﺎﺠﺴﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ

-

ﺾﻔﺨﻨﻣ

ﺔﻘﻴﻧأ

ﺔﺟرﺪﺑ

ﻲﻓ

ﺔﺿوﺮﻔﻤﻟا

ﺮﻴﻏ

تﺎﻴﺿرﻷاو

دﺎﺠﺴﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ

-

قﻼﻏإ

ﻰﻠﻋ

ﻚﻟذ

نﻮﻜﻳو

) .

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ماﺪﺨﺘﺳا

ﻲﻓ

ﺔﺒﻏﺮﻟا

مﺪﻋ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻊﺟار

.

ﺔﺒﻜﺴﻨﻤﻟا

ﻞﺋاﻮﺴﻟا

ﻦﻣ

ﺺﻠﺨﺘﻟا

ﺪﻨﻋ

لﺎﺜﻤﻟا

ﻞﻴﺒﺳ

(.

٣١

ﺔﺤﻔﺻ

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ﺮﺷﺆﻣ

٢١

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺪﻨﻋ

(A)

ناروﺪﻟﺎﺑ

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ﺮﺷﺆﻣ

مﻮﻘﻴﺳ

.

شﺮﻔﻟا

نارود

ﺪﻨﻋو

ﺪﻨﻋ

(B)

ﺔﻨﻴﻌﻟا

رﻮﻬﻇو

ﺮﺷﺆﻤﻟا

نارود

مﺪﻋ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

.

ناروﺪﻟﺎﺑ

شﺮﻔﻟا

مﻮﻘﺗ

ﻻ

،ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

:

شﺮﻔﻟا

نارود

مﺪﻌﻟ

بﺎﺒﺳأ

ﺔﺛﻼﺛ

ﺪﺟﻮﺗ

فﺎﻘﻳإ

ﻊﺿو

ﻰﻠﻋ

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ﺔﻋﺮﺳ

دﺪﺤﻣ

ﺪﻳﺪﺤﺗ

.

١

.(

ﻖﺑﺎﺴﻟا

ءﺰﺠﻟا

ﻊﺟار

)

.

ﻞﺼﺘﻤﻟا

لﻮﻠﺤﻤﻟا

بﻮﺒﻧأ

.

٢

.

ةﺎﺷﺮﻔﻟا

ﺮﺷﺆﻣ

ﺔﺷﺎﺷ

ثﻮﻠﺗ

٣

٢٢

عﺰﻧاو

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

فﺎﻘﻳﺈﺑ

ﻢﻗ

،

(C)

ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ

.

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺲﺒﻘﻤﻟا

ﻦﻣ

ﺲﺑﺎﻘﻟا

ﺔﻌﻄﻗ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺢﺴﻣاو

ﻲﺟرﺎﺨﻟا

فﻼﻐﻟا

ﺔﻟازﺈﺑ

ﻢﻗ

.

ﻪﻧﺎﻜﻣ

ﻲﻓ

ﻪﻌﺿو

ءﺎﻄﻐﻟا

عﺰﻧا

.

ﺔﻠﺘﺒﻣ

شﺎﻤﻗ

.

ﺞﻳرﺎﻬﺼﻟا

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

(

يﻮﻠﻌﻟا

ﺞﻳﺮﻬﺼﻟا

)

٢٣

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻤﺑ

ظﺎﻔﺘﺣﻻﺎﺑ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

مﻮﻘﻳ

.

ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ

ﻢﺘﻳ

ﻰﺘﺣ

ﺢﻄﺴﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻪﻌﻳزﻮﺗ

ﻢﺘﻴﺳ

يﺬﻟا

ءﻞﻤﻟا

ﺔﻴﻔﻴﻛ

.

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺲﺒﻘﻤﻟا

ﻦﻣ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﺲﺑﺎﻗ

عﺰﻧا

.

ﻖﻠﻐﻣو

يدﻮﻤﻋ

ﻊﺿو

ﻲﻓ

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﺾﺒﻘﻣ

ﻊﺿﻮﺑ

ﻢﻗ

ﺐﺤﺳاو

ﻞﻔﺳﻷ

(A)

ﺾﺒﻘﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﺿا

،ﺞﻳﺮﻬﺼﻟا

ﺔﻟازﻹ

.

مﺎﻣﻷا

ﻰﻟإ

٢٤

.

ضﻮﺤﻟا

ﻰﻟإ

ﺞﻳﺮﻬﺼﻟا

ﻞﻤﺤﺑ

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺴﻟا

برﺎﻘﻋ

ﻩﺎﺠﺗا

ﺲﻜﻋ

ﺞﻳﺮﻬﺼﻟا

ءﺎﻄﻏ

ناروﺪﺑ

ﻢﻗ

.

ءﺎﻄﻐﻟا

ﺔﻟازﻹ

ﻪﻌﻓراو

٢٥

.

سﺎﻴﻗ

ةادأ

نﻮﻜﻴﻟ

(B)

ءﺎﻄﻐﻟا

ﺐﻠﻘﺑ

ﻢﻗ

ﻢﺳﺮﻟا

ﺎًﻌﺒﺘﻣ

ﺔﻔﻈﻨﻤﻟا

ةدﺎﻤﻟا

سﺎﻴﻘﺑ

ﻢﻗ

،ءﺎﻄﻐﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

.

ﻩﺎﻧدأ

ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا

:

شﺮﻔﻟاو

دﺎﺠﺴﻟﺎﺑ

ﺔﺷوﺮﻔﻤﻟا

ﻢﻟﻼﺴﻟا

و

دﺎﺠﺴﻠﻟ

ﺔﺴﻨﻟﺎﺑ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

(

ﺮﺘﻴﻤﻴﻠﻣ

١٥٠

)

ءﻞﻤﻟا

ﻂﺧ

ﻰﺘﺣ

ءﺎﻄﻐﻟا

ءﻞﻤﺑ

ﻢﻗ

.HOOVER

ﺮﺋﺎﺘﺳ

/

دﺎﺠﺴﻟ

ﺔﻔﻈﻨﻤﻟا

ةدﺎﻤﻟا

:

ﺔﺷوﺮﻔﻤﻟا

ﺮﻴﻏ

ﺢﻄﺳﻸﻟ

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

(

ﺮﺘﻴﻤﻴﻠﻣ

١٥٠

)

ءﻞﻤﻟا

ﻂﺧ

ﻰﺘﺣ

ءﺎﻄﻐﻟا

ءﻞﻤﺑ

ﻢﻗ

.*HOOVER

ﺔﺷوﺮﻔﻤﻟا

ﺮﻴﻏ

تﺎﻴﺿرﻷا

ﺔﺴﻨﻜﻣ

وأ

دﺎﺠﺴﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﺷوﺮﻔﻤﻟا

ﺮﻴﻏ

تﺎﻴﺿرﻷا

ﺔﺴﻨﻜﻣ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻻ

.

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻊﻣ

ﻊﻤﺸﻟا

ﻦﻣ

عﻮﻧ

يأ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻻ

.

ﺮﺋﺎﺘﺴﻟا

ـﺑ

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﻂﻘﻓ

ﺔﻔﻈﻨﻤﻟا

داﻮﻤﻟا

مﺪﺨﺘﺳا

:

ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ

صﺎﺧ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺎﻫداﺪﻋإ

ﻢﺘﻳ

ﺚﻴﺣ

.HOOVER

.

ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

ﻊﻣ

.

ﻚﺑ

صﺎﺨﻟا

ﻞﻳدﻮﻤﻟا

ﻊﻣ

دﺮﺗ

ﻢﻟ

اذإ

ﺔﻴﻓﺎﺿإ

ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ

ةﺮﻓﻮﺘﻣ

*

:

ثﺎﺛﻷﺎﺑ

ﺔﻤﺣدﺰﻤﻟا

ﻖﻃﺎﻨﻤﻠﻟ

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﻞﺋﺎﺳ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺎﻬﻌﻣ

ﻲﻟوﻷا

ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺎﺑ

ﻢﻗ

.HOOVER

ﻦﻣ

PreCleaner

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﻞﺋﺎﺳ

ﻰﻠﻋ

لﻮﺼﺤﻟا

ﻦﻣ

ﻦﻜﻤﺘﺗ

ﻢﻟ

اذإ

ﺔﻔﻈﻨﻤﻟا

ةدﺎﻤﻟا

راﺪﻘﻣ

ﺔﻔﻋﺎﻀﻤﺑ

ﻢﻘﻓ

،

PreCleaner

وأ

ﺔﺟﺎﺟز

ءﺎﻄﻏ

ﻲﺘﻌﺳ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻢﻗ

) HOOVER

.

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

لﻮﻠﺤﻣ

ﺞﻳﺮﻬﺻ

ﻲﻓ

(

ﺮﺘﻟ

٣٫٧٨

ﻞﻜﻟ

ﺮﺘﻠﻴﻠﻣ

٣٠٠

Surfactants

داﻮﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻔﻈﻨﻤﻟا

داﻮﻤﻟا

يﻮﺘﺤﺗ

:

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

.

ﺪﻠﺠﻟاو

ﻦﻴﻌﻟا

ﺔﺴﻣﻼﻣ

ﺐﻨﺠﺗ

.

ﺔﻴﻧﻮﻳأ

ﺮﻴﻏو

ﺔﻴﻧﻮﻳأ

.

ﺔﻘﻴﻗد

١٥

ةﺪﻤﻟ

درﺎﺒﻟا

ءﺎﻤﻟﺎﺑ

ﺎﻬﻠﺴﻐﺑ

ﻢﻗ

،ﻦﻴﻌﻟا

ﺔﺴﻣﻼﻣ

اذإو

.

ءﺎﻤﻟﺎﺑ

ﺪﻠﺠﻟا

ﻞﺴﻐﺑ

ﻢﻗ

،ﺪﻠﺠﻟا

ﺔﺴﻣﻼﻣ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓو

.

ﺐﻴﺒﻄﻟا

ءﺎﻋﺪﺘﺳﺈﺑ

ﻢﻗ

،ﺞﻴﻬﺘﻟا

ﺮﻤﺘﺳا

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание BRUSH N WASH

Страница 1: ...e Carpet Cleaner with attached tools HOOVER BRUSH N WASH cleans carpet fibers by applying scrubbing and removing hot tap water and cleaning solution hoover com BRUSH N WASH ENGLISH pp 1 15 ESPA OL p g...

Страница 2: ...e us ed as a toy or to run unattended at any time www hoover com R E AD ALL INS TR UCTIONS B E FOR E US ING APPLIANCE This appliance is not intended for use by persons including children with reduced...

Страница 3: ...A Cleaner B Upper handle with hose nozzle rack C Bolts 2 D Nuts 3 one extra included E Hose F Lower hose hook and screw G Stair upholstery nozzle H Carpet upholstery detergent I Bare floor cleaner J...

Страница 4: ...ion tank upper tank by positioning bottom first Press on tank handle D to snap top of tank into place Press cord into cord clip on back of handle Pull cord tight A At tt ta ac ch h l lo ow we er r h h...

Страница 5: ...e to rack at numbered locations as shown Converter is stored in area as shown While aligning arrows place extension into bottom of converter opening then push converter firmly against cleaner until it...

Страница 6: ...drawing Cleaner description 16 17 1 Hand grip 2 Solution trigger press to release clean solution 3 Clean Surge button 4 Cord clip place cord in clip to keep it out of the way when using cleaner 5 Hos...

Страница 7: ...w wh he en n t th he e c cl le ea an ne er r i is s t tu ur rn ne ed d O ON N the brushes are not rotating There are three reasons why the brushes may not be rotating 1 Brush speed selector set on OF...

Страница 8: ...line C 3 78 l with hot tap water To assure proper performance use only HOOVER cleaning detergent C If rubber ring D on cap has become dislodged reposition it with uneven side against ledge E as shown...

Страница 9: ...ite absorbent cloth with the solution In a small hidden area gently rub the surface with the dampened cloth Wait ten minutes and check for colour removal or bleed with white paper towel or cloth If su...

Страница 10: ...air dry d Remove debris from recovery tank filter and rinse with clean water Note If the filter is removed for clean ing it is easier to replace while it is still wet e If desired vacuum thoroughly a...

Страница 11: ...overy tank Press down to ensure that it is properly seated in place Rotate latch es one on each side of tank inward to lock tank in place Raise handle to upright position and reposition clean solution...

Страница 12: ...suction it is important that the recovery tank lid is properly secured before cleaning Reverse procedure to remove hose and solution tube Raise cleaner handle to upright position How to attach stair u...

Страница 13: ...e converter end A To clean out the hose lift bottom of converter clip B with a screwdriver and remove clip Remove debris as shown Snap clip back into position mak ing sure solution hose C is not pinch...

Страница 14: ...4 For heavily soiled areas it may be necessary to repeat the cleaning process Make crisscrossing strokes to the original pattern overlap each pass Make no more than 2 passes with the solution over any...

Страница 15: ...d Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this gu...

Страница 16: ...ta con un cepillo giratorio esto representa un riesgo si lo pasa sobre el cable de alimentaci n Si se da a el cable de alimentaci n debe solicitar un remplazo al fabricante agente de servicios o perso...

Страница 17: ...limpieza tanque superior colocando primero la parte inferior Presione el mango del tanque D para que la parte superior del tanque encaje en su lugar 8 Presione el cord n en su clip que est en la parte...

Страница 18: ...recha o izquierda para soltar el cord n en forma r pida y f cil 9 Boquilla para escaleras y tapicer a 10 Asa para transportar 11 Asa del tanque para la soluci n limpiadora 12 Tapa del tanque para la s...

Страница 19: ...pisos expuestos No use el limpiador para pisos expuestos en alfombras o tapicer a No use ning n tipo de cera con su limpiadora NOTA Use solamente detergentes HOOVER Sus f rmulas son especiales para us...

Страница 20: ...co con el PreCleaner de HOOVER Pruebe primero si se desti e el color rociando el PreCleaner en una rea escondida espere diez minutos y seque con un pa o o toallas de papel de color blanco Si no es vis...

Страница 21: ...a pisos expuestos disponible a un costo adicional si no est incluido con su modelo Desconecte la limpiadora de la toma de corriente el ctrica Para evitar la posibilidad de fugas saque el tanque para l...

Страница 22: ...collar marr n hacia el tubo Abra la puerta de la cubierta con la marca Conexi n para limpieza de escaleras y tapicer a Presione el conector redondo para el tubo de soluci n sobre la proyecci n redonda...

Страница 23: ...la soluci n sobre una rea para evitar mojar demasiado la tela lo que podr a da arla Si se necesita una limpieza adicional espere hasta que la tapicer a est completamente seca antes de usar la boquilla...

Страница 24: ...onectado a la Conexi n para limpieza de escaleras y tapicer a Saque la boquilla para escaleras y tapicer a para limpiar el piso figura 44 Servicio Use solamente piezas de repuesto genuinas de Hoover A...

Страница 25: ...r le cordon autour de coins ou d ar tes vives Ne pas faire passer l appareil sur le cordon Garder le cordon loin de toute surface chauff e N L appareil est quip d une brosse rotative un danger peut se...

Страница 26: ...clencher la tige de la g chette en place 7 Replacer le r servoir solution propre r servoir sup rieur en commen ant par sa partie inf rieure Appuyer sur la poign e du r servoir D pour enclencher le r s...

Страница 27: ...cordon 9 Accessoire pour escalier tissus de recouvrement 10 Poign e de transport 11 Poign e du r servoir solution pro pre 12 Capuchon tasse mesurer du r ser voir solution propre 13 R servoir solution...

Страница 28: ...re Remplir le capuchon jusqu la ligne 150 ml avec du d tergent tapis meubles capitonn s nettoyant pour planchers surface dure HOOVER Ne pas utiliser de nettoyant pour planchers surface dure sur les ta...

Страница 29: ...x minutes et s cher avec une serviette blanche en papier ou en tissu Si aucun changement de couleur n est observ vaporiser le pr nettoyant sur les taches et les endroits tr s passants Attendre au moin...

Страница 30: ...rs du ramassage de liquide sur des sols nus utiliser uniquement l embout plancher avec l accessoire plancher vendu s par ment si non inclus avec votre mod le en place et le s lecteur de vitesse la pos...

Страница 31: ...s vers l avant et vers l arri re Vider le r servoir de recouvrement lorsque le bruit du moteur devient nettement plus aigu et qu il y a perte de succion voir la section Arr t automatique la page 28 Lo...

Страница 32: ...iter tout effet de marquage Pour viter de saturer le tapis ne pas effectuer plus de quatre 4 passages humides dans un m me endroit Toujours terminer avec des passages sec Si un nettoyage suppl mentair...

Страница 33: ...movibles pour faciliter le nettoyage Pour enlever les brosses D brancher l appareil de la prise de courant Pour viter les fuites enlever le r servoir solution propre et le r servoir de r cup ration Me...

Страница 34: ...Solution possible cran indicateur sale Enlever le couvercle transparent nettoyer l cran et replacer le couvercle Fig 22 S lecteur de vitesse OFF Placer le s lecteur de vitesse Low ou Hi Tube solution...

Страница 35: ...1 HOOVER BRUSH N WASH 8 1 _____________________________ __________________________ Hoover AC 1 2 2 3 4 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 6 7 6 7 7 8 8 8 8 8 Hoover Hoover www hoover com...

Страница 36: ...A B C D E F G H I PreCleaner J K B Phillips C D E F G H I J K L...

Страница 37: ...Clean Surge A B C A B C A B HOOVER HOOVER HOOVER HOOVER PreCleaner PreCleaner HOOVER Surfactants...

Страница 38: ...PreCleaner Brush N Wash PreCleaner PreCleaner PreCleaner HOOVER C HOOVER D A B C D E PreCleaner HOOVER PreCleaner...

Страница 39: ...HOOVER Clean Surge Clean Surge Brush N Wash A B HOOVER Brush N Wash...

Страница 40: ...A B HOOVER Brush N Wash Clean Surge Clean Surge Brush N Wash A B C D E F G H I...

Страница 41: ...HOOVER A B B D C E F b a e d c A B C HOOVER...

Страница 42: ...Hoover HOOVER Hoover...

Страница 43: ...R4 3 08 F5916 901 911 5 ID111782 6518211...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BRUSH N WASH

Platinum Series

Бренд: Salton Страницы: 12

Бренд: Kärcher Страницы: 26

Бренд: German pool Страницы: 24

Бренд: Vacmaster Страницы: 22

Бренд: Daewoo Страницы: 4

Бренд: BestAir Страницы: 12

Бренд: Zelmer Страницы: 50

Galaxy 721.35078

Бренд: Galaxy Страницы: 39

Бренд: Bissell Страницы: 20

ICONPET 3178 Series

Бренд: Bissell Страницы: 12

Бренд: Waldbeck Страницы: 28

Бренд: Parkside Страницы: 92

EYE-VAC PROFESSOINAL

Бренд: Crowley Jones Страницы: 12

Бренд: BCP Страницы: 16

XR Li-ion DWH161

Бренд: DeWalt Страницы: 40

Flexvolt DCV585

Бренд: DeWalt Страницы: 52

Бренд: DeWalt Страницы: 33

XR-LI-ION DCV582-XE

Бренд: DeWalt Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды