Hoover BRUSH N WASH, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 43

Voir les figures 38-55 pour obtenir les
instructions sur les différentes tâches de
nettoyage.
* Vendu séparément si non inclus avec
votre modèle.
Après le nettoyage
a.
Laisser sécher le tapis ou le tissu.
Afin d’empêcher l’enchevêtrement et les
salissures, tenir les enfants et les
animaux loin des tapis jusqu’à ce qu’ils
soient
complètement secs. Sʼil est
nécessaire de marcher sur les tapis
humides,
Si les meubles doivent être
remis en place avant que le tapis soit
sec, placer des feuilles de plastique ou
d’aluminium sous les pattes des
meubles pour éviter que le métal ou le
fini du bois ne tache le tapis.
b.
Le tapis peut être rincé au besoin.
Le rinçage nʼest pas nécessaire pour
le nettoyage,
mais peut améliorer
l’apparence de la surface du tapis une
fois sec.
Il faut toutefois éviter de trop mouiller les
tapis et les meubles capitonnés lors du
rinçage.
Laisser le temps aux tapis et
aux meubles capitonnés de sécher
complètement entre le lavage et le
rinçage.
Pour rincer, suivre la même
procédure que pour le nettoyage en
plaçant uniquement de l’eau chaude du
robinet (50 °C max.) sans détergent
dans le réservoir à solution propre
(réservoir supérieur).
c.
Vider les réservoirs, les rincer à
l’eau claire et les laisser sécher à l’air.
Rincer le capuchon du réservoir à
solution et le couvercle du réservoir de
récupération et les laisser sécher à l’air.
34
d.
Enlever les débris du filtre du
réservoir de récupération et le rincer à
l’eau propre.
Remarque :
Si le filtre doit être enlevé
pour être nettoyé, il est plus facile à
replacer lorsqu’il est mouillé.
e.
Si désiré, passer l’aspirateur
méticuleusement lorsque les tapis seront
complètement secs. Cela aidera à
réduire le miroitement laissé par les
brosses de la shampouineuse.
Nettoyage de tapis
Lire les instructions de la section
« Avant de commencer le nettoyage »,
à la page 29.
1. Remplir le réservoir à solution
propre (réservoir supérieur) avec du
détergent à tapis/meubles capitonnés
HOOVER en suivant les instructions
données à la page 29.
c. Effectuer un test de solidité de la
couleur -
Mélanger le détergent et l’eau
conformément aux instructions de la
section Remplissage du réservoir à
solution propre (« Remplissage du
réservoir »), à la page 29. Imbiber de
solution un chiffon blanc absorbant. Sur
une petite surface cachée, frotter
doucement avec le chiffon imbibé.
Attendre dix minutes et vérifier la solidité
des couleurs ou assécher avec une
serviette blanche en papier ou en tissu.
Si la surface comporte plusieurs
couleurs, vérifier toutes les couleurs.
d. Si toute une pièce doit être
nettoyée, déplacer les meubles hors
de cette pièce
(cette étape n’est pas
nécessaire si l’on ne procède qu’au
nettoyage des endroits très passants).
Pour les meubles trop lourds pour être
déplacés, placer une feuille d’aluminium
ou de papier ciré sous les pattes. Cela
empêchera le fini du bois de tacher le
tapis. Relever les volants des meubles
et les draperies.
e. Pré-traiter les taches et les
endroits très passants avec le pré-
nettoyant* HOOVER -
Effectuer un test
de solidité de la couleur en vaporisant le
pré-nettoyant sur une petite surface
cachée. Attendre dix minutes et sécher
avec une serviette blanche en papier ou
en tissu.
Si aucun changement de couleur n’est
observé, vaporiser le pré-nettoyant sur
les taches et les endroits très passants.
Attendre au moins dix minutes. Utiliser
votre shampouineuse « Brush ’N’
Wash » pour enlever le pré-nettoyant et
les taches. Répéter l’opération jusqu’à
ce que la tache soit partie ; frotter
délicatement avec une brosse au
besoin.
Ne pas saturer
le tapis ou le
tissu avec le pré-nettoyant.
Si vous nʼavez pas accès au pré-
nettoyant, doubler la quantité de
détergent HOOVER (2 bouchons
doseurs ou 300 ml pour 3,78 l) dans le
réservoir à solution propre.
Aucune solution nettoyante ne peut
enlever toutes les taches de tous les
types de tapis. L’efficacité du détachage
dépend du type de tache, du temps
écoulé, des matériaux utilisés dans la
fabrication du tapis et du type de tapis.
f. Pour éviter les taches,
utiliser des
feuilles de plastique ou d’aluminium
pour protéger les surfaces en bois ou en
métal des jets d’eau.
g. Pour éviter de mouiller et
dʼendommager le plancher en bois qui
se trouve sous la moquette ou le
tapis,
placer les moquettes ou les tapis
sur une autre surface ou placer un
matériau imperméable (comme une
pellicule plastique) en dessous avant de
les nettoyer.
Nettoyage du tapis
Lire la section “Avant de commencer” à
la page 29.
1. Remplir le réservoir à solution propre
(réservoir supérieur) avec le détergent à
tapis/meubles capitonnés HOOVER
selon les instructions relatives aux
Figures 2-9 à 2-15.
35
2. Glisser le sélecteur à la position LO
pour un nettoyage en douceur ou à la
position HI pour un nettoyage normal.
3. Brancher l’appareil dans une
prise
correctement mise à la terre.
Éviter de passer lʼappareil sur des
prises dʼalimentation au sol.
4. Pour éviter d’avoir à marcher sur le
tapis humide, commencer le nettoyage à
l’extrémité de la pièce la plus loin de la
porte ou du chemin vers l’évier où les
réservoirs seront vidés et remplis.
Appuyer sur la pédale de déblocage du
manche, rabaisser ce dernier jusqu’à sa
position de fonctionnement, puis mettre
l’appareil en marche.
5. Appuyer sur la gâchette pour
appliquer la solution de nettoyage puis
pousser lentement l’appareil vers l’avant
(une passe humide).
6. Continuer d’appuyer sur la gâchette
et ramener
lentement
l’aspirateur vers
soi (deuxième passe humide). Relâcher
la gâchette et pousser de nouveau,
lentement, l’aspirateur vers l’avant
(passe à sec). Ramener
lentement
l’aspirateur vers soi, sans appuyer sur la
gâchette (deuxième passe à sec).
7. Chevaucher les passes sur 2,5 cm
afin d’éviter tout effet de marquage.
Maintenir la buse à plat sur le plancher
pendant les passes avant et arrière.
8. Pour les surfaces très sales, répéter
les étapes 5 à 7. Éviter de saturer le
tapis, comme indiqué ci-dessous.
9. Pour les tapis et les taches très sales,
utiliser le bouton ‹‹ Clean Surge ›› (voir
la section suivante). Éviter de saturer le
tapis, comme indiqué ci-dessous.
Remarque : Pour éviter de saturer le
tapis, éviter dʼeffectuer plus de 4
passes humides sur une zone
donnée. Toujours terminer avec des
passes à sec.
Il est préférable d’alterner les passes
humides et à sec, tel que décrit plus haut.
Pour de meilleurs résultats et un
séchage plus rapide, terminer le
nettoyage avec plusieurs passes à sec.
(Répéter les passes à sec jusqu’à ce
que très peu d’eau soit visible par le
29