69-1606ESF-3 G.H. Rev. 5-04
Imprimé aux China
www.honeywell.com/yourhome
Solutions de régulation et d'automatisation
Honeywell International Inc.
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
1985 Douglas Drive North
35, Dynamic Drive
Golden Valley, MN 55422
Scarborough (Ontario)
M1V 4Z9
RÉGLAGE ET VÉRIFICATION
Réglage de la température
Placer le levier de réglage de la température au point de
consigne voulu (voir la Fig. 1) pour assurer la régulation
à la température désirée. (Sur les modèles avec position
de fermeture (OFF), le circuit de commande s'ouvre
lorsque le levier est déplacé à la valeur la plus basse de
l'échelle de température.)
Réglage de la résistance anticipatrice de
chaleur (sur certains modèles)
IMPORTANT
1. Utiliser ce thermostat seulement avec des
appareils de commande dont l'intensité nomi-
nale est égale (ou dans les limites) à l'intensité
nominale de la résistance anticipatrice de
chaleur.
2. Le réglage de la résistance anticipatrice de
chaleur assure une régulation précise de la
température par le thermostat.
Pour un rendement optimal, le réglage des modèles
munis d'une résistance anticipatrice de chaleur réglable
doit correspondre à celui de l'appel de courant de
l'appareil de commande. Pour effectuer le réglage,
placer le levier de l'indicateur de la résistance
anticipatrice au point de l'échelle correspondant à
l'intensité nominale de l'appareil de commande. Voir la
Fig. 1.
Si le réglage et les caractéristiques nominales du courant
ne sont pas indiqués, raccorder le thermostat au
système, sans toutefois le fixer au mur. Si le thermostat
est déjà fixé au mur, le retirer, mais le laisser brancher au
système.
Raccorder un ampèremètre d'échelle appropriée (0,0A à
2,0 A environ) aux bornes à l'arrière du thermostat.
Déplacer le levier de réglage à une température plus
basse pour faire ouvrir le circuit. Lorsque la température
est basse, il faut parfois maintenir l'interrupteur enfoncé
pour que les appareils de commande restent ouverts.
Faire fonctionner le système avec l'ampèremètre
pendant une minute. Régler la résistance anticipatrice à
la valeur indiquée sur l'ampèremètre.
REMARQUE : D'autres réglages sont parfois néces-
saires pour un meilleur rendement. Pour
augmenter la durée du chauffage,
déplacer l'indicateur à une valeur plus
élevée, une demi-graduation à la fois.
Pour diminuer la durée de chauffage,
déplacer l'indicateur dans le sens opposé.
Résistance anticipatrice de froid (sur
certains modèles)
Les modèles munis d'une résistance anticipatrice de froid
ont une résistance anticipatrice fixe de 24 V c.a. à
30 V c.a.
Vérification
MISE EN GARDE
Risque de court circuit.
Peut endommager la résistance anticipatrice.
Pour vérifier le fonctionnement de l'appareil, ne
pas court-circuiter les bornes des appareils de
commande du système.
Faire fonctionner le système pendant au moins un cycle
automatique complet. S'assurer qu'il fonctionne
normalement. Le cas échéant, vérifier si l'interrupteur
avec position de fermeture fonctionne correctement.
Étalonnage
Ce thermostat a été étalonné avec soin à l'usine; il ne
peut être réglé en clientèle.
