background image

SUPER VENTILATOR MIT TURBOGEBLÄSE

G E B R A U C H S A N W E I S U N G

SUPER TURBOVENTILATEUR

M A N U E L   D ’ U T I L I S A T I O N

SUPER TURBOVENTILATEUR

B E D I E N I N G S H A N D L E I D I N G

SUPER VENTILADOR TURBO

M A N U A L   D E L   U S U A R I O

SUPER VENTOINHA TURBO

M A N U A L   U T I L I Z A D O R

SUPER VENTILATORE TURBO

M A N U A L E   D ' U S O

SUPER TURBOFLÄKT

B R U K S A N V I S N I N G

SUPER TURBOVIFTE

B R U G E R H Å N D B O G

SUPER TURBOVIFTE

B R U K S A N V I S N I N G

SUPER TURBO PUHALLIN

O H J E K I R J A

√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™∆∏

∞¡∂ªI™∆∏ƒ∞™

SÜPER TURBO VANT‹LATÖR

K U L L A N I M   T A L ‹ M A T L A R I

ëìèÖê-íìêÅéÇÖçíàãüíéê

àçëíêìäñàà èé ùäëèãìÄíÄñàà

WIATRAK SUPER TURBO

I N S T R U K C J A   O B S ¸ U G I

VENTILÁTOR SUPER TURBO

N Á V O D   K   P O U Z I T Í

SZUPER TURBÓ VENTILÁTOR

H A S Z N Á L A T Í   U T A S Í T Á S

±

±dd

Ë

Ë••

W

W  

¢ ¢dd

° °OO

M

MOO

W

W  

±

±∑∑

H Huu

Æ

ÆWW

¢FKOLU‹ «∞Lº∑FLq

^

SUPER TURBO FAN

U S E R   I N S T R U C T I O N S

GB

D

F

NL

E

P

I

SVE

FIN

GR

T

RS

PL

CZ

HU

AR

DNK

NOR

HT-800E

HT-800E-OM//2//08-28-03  8/28/03  17:35pM  Page 2

Содержание HT-800E

Страница 1: ... All Right Reserved The Honeywell trademark is used by Kaz Inc under licence from Honeywell Intellectual Properties Inc www kaz com KAZ Hausgeräte GmbH Westerhaar 54 D 58739 Wickede Phone 49 0 23 77 9 28 90 HT 800E OM 2 08 28 03 8 28 03 17 35pM Page 1 ...

Страница 2: ...E B R U G E R H Å N D B O G SUPER TURBOVIFTE B R U K S A N V I S N I N G SUPER TURBO PUHALLIN O H J E K I R J A π à πƒπ ªI ƒ SÜPER TURBO VANT LATÖR K U L L A N I M TA L M AT L A R I ëìèÖê íìêÅéÇÖçíàãüíéê àçëíêìäñàà èé ùäëèãìÄíÄñàà WIATRAK SUPER TURBO I N S T R U K C J A O B S U G I VENTILÁTOR SUPER TURBO N Á V O D K P O U Z I T Í SZUPER TURBÓ VENTILÁTOR H A S Z N Á L AT Í U TA S Í T Á S d d Ë Ë W ...

Страница 3: ...1 2 HT 800E OM 2 08 28 03 8 28 03 17 35pM Page 4 ...

Страница 4: ...where the fan will be mounted preferably at a wall stud 2 Insert an M5 screw into the wall stud The screw is not included and can be purchased at a hardware store 3 Leave approximately 10 mm 3 8 of the screw exposed Line up the opening on the base of the fan with the screw and hang the fan on the wall CLEANINGAND STORAGE 1 Unplug the fan from the electricity supply 2 Only use a soft cloth to gentl...

Страница 5: ...av tillverkaren eller dess serviceagent eller liknande kvalificerad person för att undvika fara 7 Använd inte fläkten utan att de skyddande främre och bakre gallren finns på plats 8 Denna produkt är ENBART avsedd för hushållsbruk och inte för kommersiellt industriellt eller utomhusbruk 9 Ta ej denna fläkt i bruk om den är skadad eller om den förefaller att vara skadad DRIFT 1 Placera fläkten på en...

Страница 6: ...UK 1 Sett viften på et flatt og tørt underlag 2 Sett støpselet til viften i en stikkontakt 3 Vri kontrollbryteren til aktuell hastighet HIGH III MEDIUM II LOW I 4 Juster vinkelen på viften slik at luften føres i den aktuelle retningen fig 1 5 Hvis du skal flytte viften skal den først slås AV Deretter bærer du den i det skjulte håndtaket over kontrollbryteren på baksiden av viften fig 2 MONTERING T...

Страница 7: ...knappen fig 2 VÆGMONTERING 1 Markér det sted på væggen hvor viften skal monteres helst på en stolpe 2 Skru en M5 skrue bolt ind i stolpen Skruen er ikke inkluderet og kan købes hos en isenkræmmer 3 Efterlad ca 10 mm af skruen stikkende ud af væggen Sæt åbningen på viftens fod udfor skruen bolten og hæng viften på væggen RENGØRING OG OPBEVARING 1 Tag viftens stik ud af den elektriske kontakt 2 Anve...

Страница 8: ...stoke virtakoskettimesta 2 Puhdista puhallin hellävaraisesti ainoastaan pehmeällä kankaalla 3 ÄLÄ upota puhallinta veteen äläkä koskaan salli veden tippua moottorin kotelon päälle 4 ÄLÄ käytä bensiiniä liuottimia tai muita kemikaaleja puhaltimen puhdistamisessa 5 Puhdista puhallin varastointia varten huolellisesti edellä opastetulla tavalla ja varastoi se viileässä kuivassa paikassa HUOMAA JOS PUH...

Отзывы: