background image

Mounting and Connection Instructions TouchCenter Keypad TFT BUS-2                                        13

Do not use aggressive or plastic decomposing liquids e.g. petrol, turpentine, thinner, etc.
Aggressive cleaning agents may damage or discolour the surface.

Do not use abrasives, e.g. scouring agents, scour pad.
Clean with a soft, moist cloth.
Only use clear water.

To prevent accidentally starting any operating process, briefly disable the touch function before
cleaning the device.  Select the menue “Further functions” -> “Clean display”. The touch function
will be disabled for 30 seconds.

2.1 Information for cleaning

2. Cleaning and care

1. Safety instructions

Please read these instructions carefully and completely before installing and starting to work with
this unit. This manual contains important information on installation, programming and operation.
The unit has been built in accordance with state-of-the-art standards. Only use the unit:

- according to the designated use and
- in technically perfect and correctly installed condition
- according to the technical data.

The manufacturer cannot be held liable for damage resulting from use contrary to the designated
purpose.
Installation, programming, maintenance and repair works must be carried out only by authorized
trained persons.
Soldering and connecting works on the entire system may only be carried out when disconnected
from mains. Soldering works must only be performed with a temperature-regulated soldering iron
galvanicaly separated from the mains.
The safety regulations by VDE and the prescriptions of the local electricity supplier have to be
observed.

The operating unit must not be used in explosion endangered environment

or in rooms with metal- or plastic-decomposing vapours.

Operator guidance is via the touch screen. If no inputs are made during operation, the screen
switches to the basic state and the backlighting is deactivated after the programmed operating time
(central control unit). Touch the screen with a finger to re-activate the display lighting.
The screen switches to the basic state and the backlighting is deactivated after the programmed
operating time (central control panel), however 15 minutes the latest.

Attention!
Do not operate the touch panel (surface of the screen) with sharp or
rough objects!

With activated slideshow option the slideshow will be started after expiration of the programmed
operating time.

3. Important operating information

Содержание 012577.10

Страница 1: ...Montage Anschluss Anleitung Grafik Bedienteil TouchCenter TFT BUS 2 Art Nr 012577 10 P00457 10 002 01 Änderungen vorbehalten 2010 08 27 G108077 D GB ...

Страница 2: ... 7 9 Endmontage 8 10 Hinweise zum Firmware Update 8 11 Anhang Einbindung einer Grafik als Hintergrundbild 9 2 1 Bedienungshinweis zur Reinigung 3 4 1 Erforderliche Software Versionen 4 4 2 Inbetriebnahmehinweis 4 5 1 Ringmodul BUS 2 4 5 2 Blickwinkel 4 5 3 VdS Kit 4 6 1 Vorderseite 5 6 2 Rückseite 5 6 3 Montagerahmen 5 7 1 Hinweise zur Einstellung der BUS 2 Adresse 6 7 1 1 BUS 2 Adresse einstellen...

Страница 3: ...artungs und Reparaturarbeiten dürfen nur durch autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden Löt und Anschlussarbeiten innerhalb der gesamten Anlage sind nur im spannungslosen Zustand vorzunehmen Lötarbeiten dürfen nur mit einem temperaturgeregeltem vom Netz galvanisch getrennten Lötkolben vorgenommen werden VDE Sicherheitsvorschriften sowie die Vorschriften des örtlichen EVU sind zu beachten Das...

Страница 4: ...t werden ab Version 07 13 MB256 plus ab V03 18 Bei der Inbetriebnahme nach erstmaligem Anlegen der Betriebsspannung ist die BUS 2 Adresse einzustellen Die Einstellung der BUS 2 Adresse bleibt auch nach Wegnahme der Betriebs spannung dauerhaft gespeichert 4 1 Erforderliche Software Versionen 4 2 Inbetriebnahmehinweis 5 1 Ringmodul BUS 2 5 3 VdS Kit 5 2 Blickwinkel Beachten Sie den Blickwinkel des D...

Страница 5: ...gehinweise in der Dokumentation des VdS Kit LED rot LED grün LED gelb Befestigungslöcher Befestigungsloch für Abreißsich erung Nach Montage Kunst stoffstege mit Seitenschneider trennen Befestigungslöcher Klappensicherung nach Montage des Bedienteils mit beiliegender Schraube befestigen Montagemöglichkeit des Montagerahmens bei aP Montage über einer Schalterdose Beispiel Summer Einhängelöcher für M...

Страница 6: ...ereich 01 bis 63 Anlegen der Betriebsspannung Abwarten bis das Display dunkel gesteuert wird und dann nochmals 5 Sek abwarten Nach Berührung des Displays anschließend Sabotagekontakt 3 mal nacheinander betätigen Das Bedienteil zeigt das Menü zur Einstellung der BUS 2 Adresse Einstellbarer Adressbereich 01 bis 63 Bedienteil vorkonfigurieren Bei nicht installieren Geräten kann die Eingabe der BUS 2 ...

Страница 7: ...el JY St nx2x0 8Ø Um eine optimale Störsicherheit zu erreichen sind die Anschlüsse folgendermaßen auszuführen 1 Leitungen abisolieren Beilaufdrähte abspalten 2 Ankommende und falls vorhanden abgehende BUS Leitung kürzen und in die Klemmen einschieben 3 Mit Hilfe von Kabelbindern die Kabel an den Zugentlastungen am Montagerahmen befestigen 4 Beilaufdraht Beilaufdrähte kürzen und am Schirmanschluss ...

Страница 8: ... Sabotagemeldung an der Zentrale 2 TouchCenter soweit aus der Wandhalterung lösen dass der Sabotagekontakt auf der Rückseite des Geräts auslöst 3 Am oberen Gehäuserand den Deckel öffnen Anschließend die Speicherkarte mit den Kontakten nach unten und nach vorne sichtbar einstecken bis ein Klicken zu hören ist 4 TouchCenter an Spannung legen Der Update Vorgang läuft automatisch ab Dauer ca 90 Sek Na...

Страница 9: ...kopieren Beachten Sie dass sich die Grafik im Root Verzeichnis der Speicherkarte befindet Es darf nur eine Datei mit einer Bitmapgrafik vorhanden sein und diese muss mit der Endung bmp bezeichnet sein 4 Das Bedienteil spannungslos schalten Anschließend die Speicherkarte mit den Kontakten nach unten und nach vorne sichtbar in den Kartenleser des Bedienteils einstecken bis ein Klicken zu hören ist 5...

Страница 10: ...Honeywell Security Group www honeywell com security de Novar GmbH Johannes Mauthe Straße 14 D 72458 Albstadt P00457 10 002 01 2010 08 27 2010 Novar GmbH ...

Страница 11: ...Mounting and Connection Instructions TouchCenter Keypad TFT BUS 2 Item no 012577 10 Subject to change without notice G108077 P00457 10 002 01 2010 08 27 D GB ...

Страница 12: ... 16 8 Technical Data 17 9 Final mounting 18 10 Hints for firmware update 18 11 Appendix Integration of a wallpaper 19 2 1 Information for cleaning 13 4 1 Required software versions 14 4 2 Commissioning note 14 5 1 Ring module BUS 2 14 5 2 Angle of view 14 5 3 VdS Kit 14 6 1 Front view 15 6 2 Rear view 15 6 3 Mounting plate 15 7 1 Notes for set up the BUS 2 address 16 7 1 1 Set up the BUS 2 address...

Страница 13: ...use contrary to the designated purpose Installation programming maintenance and repair works must be carried out only by authorized trained persons Soldering and connecting works on the entire system may only be carried out when disconnected from mains Soldering works must only be performed with a temperature regulated soldering iron galvanicaly separated from the mains The safety regulations by V...

Страница 14: ...uired from Version 07 13 MB256 plus from V03 18 During commissioning the BUS 2 address is to be set up after connecting the operating voltage for the first time The BUS 2 address will be stored permanently even when disconnecting the operating voltage 4 1 Required software versions 4 2 Commissioning note 5 Planning information 5 1 Ringbus module BUS 2 5 1 Angle of view 5 2 VdS Kit Take the angle o...

Страница 15: ... of the documentation of the VdS Kit LED red LED green LED yellow Buzzer Fixing holes for mounting plate Fixing holes for mounting plate Tamper and tear off protection switch Cable entry for surface mounting Connection BUS 2 Mounting and Connection Instructions TouchCenter Keypad TFT BUS 2 15 Fixing holes Fixing hole for tear off protection After mounting please cutt off the plastic web with wire ...

Страница 16: ... Adjustable address range is 01 to 63 Connect the operating voltage Wait until the display is blank and then annother 5 sec After touching the display subsequently actuate the tamper switch 3 times the display shows the menue for set up the BUS 2 address Adjustable address range is 01 to 63 Pre configuration of the operating panel Set up of the BUS 2 address can be done even when the operating pan...

Страница 17: ...s they exist and insert in the terminals 3 Use cable ties to fix the cables at the pull reliefs on the mounting plate 4 Shorten tracer wire s and solder to the shield terminal soldering tab Keep the tracer wires of the shieldings as short as possible when screwing to the shield terminal of the housing base for VdS kit only Conductor length 2 2 2 2 8 Technical data Power supply via BUS 2 Operating ...

Страница 18: ...a temper message will occur at the panel 2 Remove TouchCenter as far from the mounting plate as necessary to get the tamper contact triggered 3 Open the flap on top of of the housing and push in the memory card contacts downside and front visible until a click is audible 4 Connect the power supply The update starts automatically Duration approx 90 sec After the message Update finished please shut ...

Страница 19: ...starts 5 The bootloader copies the bmp file into the system flash duration ca 1 minute please observe the messages on the display Disconnect the operating unit from the power supply and remove the memory card 6 After commissioning the new logo will be displayed 17 10 24 18 Jan 2010 End operation Ready for internal arming Mounting and Connection Instructions TouchCenter Keypad TFT BUS 2 19 160 pixe...

Страница 20: ...Honeywell Security Group www honeywell com security de Novar GmbH Johannes Mauthe Straße 14 D 72458 Albstadt P00457 10 002 01 2010 08 27 2010 Novar GmbH ...

Отзывы: