8
FRANÇAIS
REMPLISSAGE DE CARBURANT (TYPES PROFIL DISCRET)
Suivez les recommandations des équipementiers en ce qui concerne le
remplissage de carburant.
REMPLISSAGE DE CARBURANT (TYPES STANDARD)
Carburant recommandé
Le moteur est certifié pour fonctionner avec de l'essence sans plomb
ordinaire ayant un indice d'octane recherche d'au moins 86 (ou un
indice d'octane pompe d'au moins 91).
Faites le plein dans un endroit bien aéré avec le moteur arrêté. Si le
moteur a tourné, laissez-le refroidir. Ne faites jamais le plein à l'intérieur
d'un bâtiment dans lequel les vapeurs peuvent atteindre des flammes
ou des étincelles.
Vous pouvez utiliser une essence sans plomb ordinaire ne contenant
pas plus de 10% d'éthanol (E10) ou de 5% de méthanol en volume. Le
méthanol doit contenir des cosolvants et des inhibiteurs de corrosion.
L'utilisation de carburants ayant une teneur en éthanol ou méthanol
supérieure à celle indiquée ci-dessus peut occasionner des problèmes
de démarrage et/ou performances. Elle peut également endommager les
pièces métalliques, en caoutchouc et en plastique du système
d'alimentation en carburant. Les dommages au moteur ou problèmes
de performance résultant de l'utilisation d'un carburant avec des
pourcentages d'éthanol ou méthanol supérieurs à ceux qui sont
indiqués ci-dessus ne sont pas couverts par la garantie.
Si l'équipement n'est utilisé qu'occasionnellement, consultez la section
sur le carburant dans le chapitre
REMISAGE DU MOTEUR
(voir page 13)
qui fournit des informations complémentaires sur la dégradation du
carburant.
Le carburant peut endommager la peinture et certains types de
plastique. Veillez à ne pas renverser de carburant en remplissant le
réservoir. DLes dommages causés par du carburant renversé ne sont
pas couverts par la garantie
limitée du distributeur.
N'utilisez jamais de l'essence viciée ou contaminée ou un mélange
d'huile/essence. Empêchez la pénétration de saleté ou d'eau dans le
réservoir de carburant.
1. Avec le moteur arrêté et sur une surface plane, retirez le bouchon
du réservoir de carburant et vérifiez le niveau du carburant. Si le
niveau de carburant est bas, remplissez le réservoir.
Essence sans plomb
États-Unis
Pompe - Indice d'octane pompe 86 ou plus
Excepté les
États-Unis
Recherche - Indice d'octane pompe 91 ou
plus
Pompe - Indice d'octane pompe 86 ou plus
L'essence est très inflammable et explosive. Il y a risque
de brûlures ou de blessures graves en manipulant du
carburant.
• Arrêtez le moteur et ne laissez aucune source de
chaleur, étincelle ou flamme à proximité.
• Ne faire le plein qu'à l'extérieur.
• Essuyez immédiatement tout carburant renversé.
ATTENTION
REMARQUE
2. Ajoutez du carburant jusqu'au niveau max. Ne pas trop remplir.
Essuyez le carburant renversé avant de lancer le moteur.
Faites le plein avec précaution pour éviter de renverser du carburant.
Ne pas remplir le réservoir de carburant complètement. Selon les
conditions d'utilisation, il peut s'avérer nécessaire d'abaisser le niveau
de carburant. Une fois le plein fait, serrez le bouchon du réservoir de
carburant jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Gardez l'essence loin des veilleuses des appareils, barbecues, appareils
électriques, outils électriques, etc.
Le carburant renversé ne fait pas seulement courir des risques
d'incendie ; il est également nuisible pour l'environnement. Essuyez
immédiatement tout carburant renversé.
BOUCHON DU RÉSERVOIR DE CARBURANT
NIVEAU DE CARBURANT MAXIMUM
CHAÎNE
33Z8R803.fm Page 8 Thursday, April 17, 2014 12:25 PM
