C900134.M SteamMachine Elite
Français
www.homeright.com
16
Mesures de sécurité et avertissements
Lire et suivre toutes les mesures
de sécurité
La machine à vapeur SteamMachine est sécuritaire lorsqu’elle
est utilisée correctement mais elle peut être dangereuse si elle
est mal utilisée. Il est de la responsabilité de l’utilisateur de lire et
comprendre toutes les instructions, les MESURES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES et les précautions de sécurité avant de mettre
en marche et d’utiliser correctement l’appareil. Ne pas faire ce
qui précède pourrait entraîner des dommages au produit, des
blessures personnelles ou le décès. L’utilisateur assume tous les
risques associés à une utilisation non appropriée.
NE PAS essayer de réparer (ou démonter) l’appareil soi-même.
Les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié
et qui connaît cet appareil, ou l’appareil doit être retourné
à HomeRight
MD
(voir la garantie). Cet appareil doit être utilisé
uniquement avec les pièces autorisées.
L’utilisateur assume
tous les risques et responsabilités lorsqu’il utilise l’appareil
avec des pièces qui ne respectent pas les spécifications
du fabricant.
Avertissements
•
NE PAS
utiliser l’appareil s’il n’y a pas d’eau dans le réservoir.
•
NE PAS
remplir excessivement le réservoir. L’appareil peut
contenir un maximum de 120 ml (4 oz) d’eau. Un remplissage
excessif du réservoir d’eau peut causer des dommages
à la machine et blesser l’utilisateur.
•
NE PAS
remplir le réservoir d’eau avec un autre liquide
que de l’eau. D’autres agents de nettoyage pourraient
endommager l’appareil ou causer des blessures. L’eau distillée
ou déminéralisée est FORTEMENT RECOMMANDÉE afin de
réduire l’accumulation de dépôts minéraux.
•
NE PAS
faire fonctionner l’appareil pendant plus d’une heure à la fois.
•
NE PAS
laisser la machine fonctionner sans surveillance.
•
NE PAS
envoyer de la vapeur vers des personnes, des animaux
ou des appareils électriques.
•
NE PAS
toucher le gicleur principal ou essayer de connecter
des accessoires pendant que l’appareil est en marche.
•
NE PAS
essayer d’utiliser la plaque à vapeur comprise avec cet
appareil comme dispositif de nettoyage. La plaque à vapeur est
conçue pour décoller le papier peint uniquement.
•
NE PAS
toucher le bas de la tête de brosse ou essayer de
connecter un tampon de nettoyage pendant que l’appareil est
en marche.
•
NE PAS
retourner la machine ou l’incliner de plus de 45°
lorsqu’elle est en marche ou émet encore de la vapeur.
•
NE PAS
utiliser si le cordon d’alimentation est endommagé; s’il
est endommagé, il doit être réparé par un technicien qualifié.
•
NE PAS
tirer ou transporter l’appareil SteamMachine par son
cordon d’alimentation.
•
NE PAS
débrancher en tirant sur le cordon d’alimentation. Tirer
sur le connecteur, pas le cordon.
•
NE PAS
exposer la machine à des températures inférieures à 0 °C.
•
NE PAS
mettre l’appareil à vapeur sur une surface humide ou
l’utiliser à proximité d’une source d’eau.
•
NE PAS
mettre l’appareil sur une serviette, une couverture ou un
tapis isolant.
•
NE JAMAIS
utiliser sans avoir bien resserré le couvercle de
sécurité.
•
NE JAMAIS
dévisser ou essayer de retirer le réservoir ou le
couvercle de sécurité haute pression pendant que l’appareil est
en marche.
•
NE JAMAIS
utiliser la machine pour nettoyer des appareils
électroniques.
•
NE JAMAIS
laisser la brosse au même endroit sur n’importe
quelle surface pour plus de quelques secondes – une exposition
prolongée à la chaleur et à l’humidité peut endommager les
surfaces.
•
TOUJOURS
débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
•
TOUJOURS
éteindre l’appareil avant de le débrancher de la
prise de courant.
•
TOUJOURS
éteindre l’appareil et débrancher le cordon
d’alimentation avant de remplir le réservoir d’eau.
•
TOUJOURS
attendre 10 minutes pour laisser le temps à la
machine de refroidir avant d’enlever le couvercle du réservoir
pour remplir l’appareil.
•
TOUJOURS
attendre 30 minutes pour laisser le temps à
l’appareil de refroidir avant d’enlever le couvercle du réservoir
pour remplir l’appareil.
•
TOUJOURS
laisser l’appareil refroidir complètement avant de le
ranger.
Avertissement
S’il y a beaucoup de vapeur Émission de la poignée de bouchon
de remplissage, veuillez éteindre et débrancher l’unité à la
fois. La machine à vapeur SteamMachine devrait être vérifiée
et réparée par un agent gestionnaire.
Hazard
VAPORISATEUR À VAPEUR CHAUDE ET PIÈCES.
Peut causer des blessures, des brûlures et des
dommages matériels. Température supérieure à
100 ˚C (212 ˚F)
INCENDIE.
Peut causer des blessures graves et des
dommages matériels.
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
Peut causer des blessures graves.
HomeRight ne pourra être tenue responsable des pertes ou des dommages causés par l’utilisation de ce produit d’une
manière qui n’est pas précisément mentionnée dans ce manuel. L’utilisateur assume tous les risques associés à une utilisation
non précisée dans ce document. Avant d’utiliser ce produit, l’utilisateur doit évaluer et déterminer s’il convient à l’application
prévue. L’utilisateur assume tous les risques associés à une telle utilisation.
Содержание SteamMachine Elite
Страница 14: ......
Страница 28: ......
Страница 42: ...C900134 M SteamMachine Elite Espa ol www homeright com 42...
Страница 43: ...C900134 M SteamMachine Elite www homeright com Espa ol 43...