HoMedics UltraSlim Pro Скачать руководство пользователя страница 134 | Manualshive

Страница: 134 / 184

background image

134

N

SIKKERHETSVARSLER:

VÆR VENNLIG Å LESE NØYE GJENNOM DETTE AVSNITTET FØR APPARATET TAS I
BRUK.

Det anbefales at du rådfører deg med lege før du bruker dette produktet, spesielt hvis du lider av allerede
eksisterende helseproblemer (se nedenfor). Det anbefales ikke behandling for mindreårige under 18 år.
Oppbevar dette apparatet utilgjengelig for barn
Skal ikke brukes lengre enn den anbefalte tiden.

Det anbefales ikke bruk av dette apparatet hvis du lider av følgende forhold:
• Hvis du er gravid eller tror du kan være gravid
• Hvis du ammer
• Undergår fruktbarhetsbehandlinger
• Hvis du har en hjertesykdom
• Hvis du har hudproblemer
• Osteoporose
• Fibromyalgi
• Kreftsvulster
• For høyt blodtrykk
• Høye kolesterolnivåer
• Nyreproblemer
• Metallimplantater eller proteser
• Hørselsimplantater
• Fysisk vanskapthet
• Epilepsi
• Langvarig behandling med medikamenter: antiinflammatorisk, antikoagulanter, antibiotika eller

antihistaminer

• Depresjon
• Psykiatrisk eller psykologisk behandling
• Leverproblemer (fettlever)
• Irritabel tarm (IBS)
• Diabetes

Unngå bruk av apparatet på områder der beinet ligger rett under hudoverflaten, og der det finnes veldig
lite fett, ettersom dette kan forårsake ubehag.
USL-1000-EU skal ikke under noen omstendigheter brukes på: hode, nakke, bryster, toraks, navle,
underarm, ledd, kjønnsorganer, rygg eller lymfekjertler (se side137 for diagram). behandling av disse
områdene kan føre til ubehag, og det finnes ikke fettansamlinger her.
Unngå å føre håndsettet over tatoverte områder
Dette apparatet skal ALDRI brukes på enkeltpersoner med noe fysisk lidelse som vil begrense brukerens
evne til å betjene kontrollene.
Må ALDRI brukes direkte på hovne eller betente områder eller på huderupsjoner.
Må IKKE brukes på spedbarn, funksjonshemmede eller person som sover eller som er ubevisst.
Må IKKE brukes på ufølsom hud eller en person med dårlig blodsirkulasjon.

IB-USL1000EU-0413-02_Layout 1 02/05/2013 17:04 Page 134

«
...
132
133
134
135
136
...
»

Содержание UltraSlim Pro

Страница 1: ...1 Instruction Manual USL 1000 EU UltraSlim Pro IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 02 Page 1 ...

Страница 2: ... body processes toxins released during treatment Please refer to page 6 before treatment this section outline what to expect during treatment For more information about UltraSlim Pro including a demo video visit us at www homedics co uk Benefits How Does Ultrasonic Slimming Work Ultrasonic slimming works by delivering a low frequency Ultrasound 40Khz to a targeted area of the body This specific wa...

Страница 3: ...ibed in this booklet DO NOT use attachments not recommended by HoMedics NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return it to the HoMedics Service Centre for examination and repair Keep cord away from heated surfaces NEVER drop or insert any object into any opening DO NOT operate where aerosol...

Страница 4: ...dications anti inflammatories anticoagulants antibiotics or antihistamines Depression Psychiatric or psychological treatment Liver problems fatty liver Irritable bowel syndrome Diabetes Avoid using the device to treat areas where the bone is close to the skin and there is very little fat as this can cause discomfort Under no circumstances should the USL 1000 EU be used on head neck breasts the tho...

Страница 5: ...se the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Upon opening the UltraSlimPro package you will find the following parts UltraSlim Pro device Ultrasonic Applicator Electrical power cords 1 x UK 1 x EU UltraSlim Pro gel 500ml Applicator storage bracket assembly required User manual Warranty card ...

Страница 6: ...be damaged Ensure the treatment area is clean and dry and remove any items of clothing covering the skin in the area to be treated Before commencing treatment apply the UltraSlim Pro Gel liberally to the treatment area What to expect during treatment 1 It is normal to experience a buzzing noise in the ears as the operating frequency is close to the lowest frequency audible by the human ear This wi...

Страница 7: ...R exceed 40 minutes per session Example This could be 20 minutes over 2 Treatment Areas or 10 minutes over 4 Treatment Areas for example Between Sessions Minimum 72 hours It is important to leave at least 72 hours between sessions to allow the body to eliminate all the fat released during the session It is OK to leave a slightly longer time between treatments but a gap of more than one week for a ...

Страница 8: ...d to the treatment area remove the Ultrasound applicator from the bracket and press to start treatment With the metal surface of the Ultrasound applicator massage the area using the techniques shown on the next page To pause treatment press and simply press again to restart the treatment If the session is not restarted within 5 minutes the device will emit a beep and enter standby mode To reactiva...

Страница 9: ... use Key things to remember Never apply USL 1000 EU to the navel breasts the thorax area genitals knee joints lower leg elbow forearm wrists or hands as this will cause discomfort Ensure you have liberally applied UltraSlim Pro gel For best results it is recommended to combine different massage techniques spiral crossways circular during different sessions Slide the handset slowly over the skin wi...

Страница 10: ...e diagrams During treatment concentrate on the area with the most fat Buttocks Longitudinal and circular massage should be done in the direction of the arrows shown in the diagrams Arms Massaging this area should be applied toward the body as shown in the diagram IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 02 Page 10 ...

Страница 11: ...east every 100 working hours but it does not matter how often you check the calibration If the tingling sensation felt during use reduces in intensity over time this may indicate that the unit requires recalibration Calibration process 1 To enter calibration mode first turn the unit on Select a treatment mode and press to activate the ultrasound Press and hold both up and down arrows Level The fre...

Страница 12: ... caféine pendant 48 heures pour permettre au corps de se débarrasser des toxines dégagées durant le traitement Veuillez consulter la page 16 avant le traitement cette section expose ce à quoi s attendre durant le traitement Avantages Comment fonctionne l appareil d amincissement par ultrasons L appareil d amincissement par ultrasons opère en envoyant des ultrasons basse fréquence 40Khz sur une zon...

Страница 13: ...dés par HoMedics Ne JAMAIS mettre en marche l appareil en cas de cordon ou de connecteur endommagé en cas de fonctionnement incorrect en cas de chute ou de détérioration ou de chute dans l eau Le retourner au Centre Service HoMedics en vue de contrôle et de réparation Maintenir le cordon à l écart des surfaces chauffées Ne JAMAIS faire tomber ou insérer tout objet dans l une ou l autre des ouvertu...

Страница 14: ...tamines Dépression Traitement psychiatrique ou psychologique Problèmes de foie excès de gras dans le foie Syndrome du côlon irritable Diabètes Éviter d utiliser l appareil pour traiter des endroits où l os est proche de la peau et la couche de graisse très faible car cela risque de provoquer une gêne En aucun cas le USL 1000 EU ne doit être utilisé sur la tête le cou la poitrine le thorax le nombr...

Страница 15: ... à la santé humaine veuillez le recycler de façon responsable Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles Pour renvoyer votre appareil usagé prière d utiliser le système de renvoi et collection ou contacter le revendeur où le produit a été acheté Ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu il soir recyclé tout en respectant l environnement En ouvrant l emballage...

Страница 16: ...corps Sans le gel l appareil ne fonctionnera pas correctement et l applicateur par ultrasons risque d être endommagé S assurer que la zone de traitement est propre et sèche et retirer tout vêtement recouvrant la peau dans la zone à traiter Avant de commencer le traitement appliquer une quantité généreuse de gel UltraSlim Pro sur la zone de traitement A quoi s attendre durant le traitement 1 Il est...

Страница 17: ...de la jambe ou du bras doit être considérée comme une zone de traitement distincte Par séance 40 minutes maximum par séance de traitement Une séance fait référence à la durée totale du traitement sur la journée Ne JAMAIS dépasser 40 minutes par séance Exemple Celle ci peut comprendre 20 minutes sur 2 zones de traitement ou 10 minutes sur 4 zones de traitement Entre chaque séance 72 heures minimum ...

Страница 18: ...ée sur la zone de traitement est suffisante puis retirer l applicateur ultrasons de son support et appuyer sur pour commencer le traitement Avec la surface métallique de l applicateur par ultrasons masser la zone en suivant les techniques présentées sur la page suivante Pour faire une pause dans le traitement appuyer sur et il suffit d appuyer à nouveau pour reprendre le traitement Si la séance ne...

Страница 19: ...1000 EU sur le nombril la poitrine le thorax les parties génitales les articulations du genou la partie inférieure des jambes les coudes les avant bras les poignets et les mains au risque de provoquer une gêne S assurer d avoir appliqué une quantité généreuse de gel UltraSlim Pro Pour un résultat optimal il est recommandé d associer différentes techniques de massage en spiral croisé circulaire au ...

Страница 20: ... concentrer sur la zone contenant le plus de masse graisseuse Fesses Les mouvements de massage longitudinaux et circulaires doivent être réalisés dans le sens des flèches comme illustré dans les schémas Bras Les mouvements de massage dans cette zone doivent être appliqués vers le corps comme illustré dans le schéma IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 02 Page 20 ...

Страница 21: ...es 100 heures de service mais la périodicité de vérification du calibrage n a pas d importance Si l intensité de la sensation de picotement ressentie pendant l utilisation faiblit au bout d un moment cela signifie que l appareil a besoin d un recalibrage Processus de calibrage 1 Pour passer au mode calibrage allumer l appareil Sélectionner un mode de traitement et appuyer sur pour activer les ultr...

Страница 22: ...ne verarbeitet die während der Behandlung herausgelöst wurden Lesen Sie vor der Behandlung bitte Seite 26 hier wird erklärt was Sie von der Behandlung erwarten können Für weitere Informationen zu UltraSlim Pro inkl Demo Video besuchen Sie uns unter www homedics de Vorteile Wie funktioniert das schlanker werden mit Ultraschall Das schlanker werden mit Ultraschall funktioniert mit Niederspannungs Ul...

Страница 23: ...ieben Verwenden Sie KEINE Aufsätze die nicht von HoMedics empfohlen wurden Verwenden Sie das Gerät NIEMALS wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt wurden wenn das Gerät nicht korrekt funktioniert oder fallen gelassen oder beschädigt wurde oder in Wasser gefallen ist Senden Sie das Gerät in diesem Fall an zwecks Untersuchung und Reparatur an das HoMedics Servicecenter zurück Halten Sie das Kabel...

Страница 24: ... oder Antihistamine Depressionen Psychiatrische oder psychologische Behandlung Leberprobleme Fettleber Reizdarmsyndrom Diabetes Vermeiden Sie die Behandlung von Bereichen in denen der Knochen direkt unter der Haut liegt und wenig Fettgewebe vorhanden ist da dies unangenehm sein kann Auf keinen Fall sollte das USL 1000 EU an folgenden Körperteilen angewendet werden Kopf Hals Brüste Brustkorb Nabel ...

Страница 25: ...en entsorgen Sie dieses Produkt bitte ordnungsgemäß und fördern Sie damit eine nachhaltige Wiederverwendung der Rohstoffe Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres benutzten Geräts bitte für die Entsorgung eingerichtete Rückgabe und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler bei dem Sie das Produkt kauften Auf diese Weise kann ein sicheres und umweltfreundliches Recycling gewährleistet werden Die Pa...

Страница 26: ...itung der Ultraschallwellen in den Körper Ohne das Gel funktioniert das Gerät nicht korrekt und der Ultraschall Applikator kann beschädigt werden Stellen Sie sicher dass der Behandlungsbereich sauber und trocken ist und legen Sie alle Bekleidungsstücke ab die den Behandlungsbereich bedecken Vor Beginn der Behandlung tragen Sie großzügig das UltraSlim Pro Gel im Behandlungsbereich auf What to expec...

Страница 27: ...ngszone betrachtet werden Pro Sitzung Höchstens 40 Minuten pro Behandlungssitzung Sitzung bezieht sich auf die gesamte Behandlungsdauer an einem Tag Überschreiten Sie NIEMALS 40 Minuten pro Sitzung Beispiel Das können z B 20 Minuten über 2 Behandlungsbereiche oder 10 Minuten über 4 Behandlungsbereiche sein Zwischen den Sitzungen Mindestens 72 Stunden Es ist wichtig mindestens 72 Stunden zwischen d...

Страница 28: ...men Sie den Ultraschall Applikator aus der Konsole und drücken Sie um die Behandlung zu beginnen Massieren Sie mit der Metallfläche des Ultraschall Applikators den Bereich mit den auf der nächsten Seite abgebildeten Techniken Um die Behandlung zu unterbrechen drücken Sie und drücken Sie die Taste erneut um die Behandlung fortzusetzen Wenn die Sitzung nicht innerhalb von 5 Minuten wieder aufgenomme...

Страница 29: ...wenden Sie das USL 1000 EU niemals an Nabel Brüsten Brustkorb Kniegelenken Unterbein Ellenbogen Unterarm Handgelenken oder Händen da dies zu Unbehagen führt Achten Sie darauf dass Sie ausreichend UltraSlim Pro Gel aufgetragen haben Für beste Ergebnisse empfehlen wir die Kombination aus verschiedenen Massagetechniken spiralförmig kreuzweise kreisend in den jeweiligen Sitzungen Fahren Sie mit dem Ha...

Страница 30: ...den Konzentrieren Sie sich während der Behandlung auf den Bereich mit dem meisten Fett Gesäß Längs verlaufende und kreisende Massage sollte in Richtung der Pfeile in den Diagrammen erfolgen Arme Die Massage dieses Bereichs sollte zum Körper hin erfolgen wie im Diagramm dargestellt IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 30 ...

Страница 31: ...führen Sie können die Kalibrierung jedoch auch gerne öfter überprüfen Wenn das stechende Gefühl während der Behandlung mit der Zeit abnimmt kann dies darauf hinweisen dass eine Neukalibrierung erforderlich ist Kalibrierung 1 Schalten Sie das Gerät zunächst einmal ein um in den Kalibrierungsmodus zu gelangen Während Sie einen Behandlungsmodus und drücken Sie um den Ultraschall zu aktivieren Drücken...

Страница 32: ...cohol y la cafeína durante 48 horas mientras el cuerpo procesa las toxinas liberadas durante el tratamiento Consulte la página 36 antes del tratamiento esta sección describe qué puede suceder durante el tratamiento Beneficios Cómo funciona el adelgazamiento ultrasónico El adelgazamiento ultrasónico actúa enviando un ultrasonido de baja frecuencia 40Khz a una zona objetivo del cuerpo Esta longitud ...

Страница 33: ...ice accesorios no recomendados por HoMedics NUNCA opere el aparato si tiene un cable o enchufe dañado si no funciona correctamente si se ha caído o dañado o si se cayó dentro del agua Regréselo al Centro de Servicios de HoMedics para que lo examinen y reparen Mantenga el cable alejado de superficies calientes NUNCA tire ni inserte ningún objeto en una abertura NO lo ponga en funcionamiento en luga...

Страница 34: ...tihistamínicos Depresión Tratamiento psiquiátrico o psicológico Problemas hepáticos hígado graso Síndrome de intestino irritable Diabetes Evite usar el dispositivo para tratar zonas en las que el hueso está cerca de la piel y hay muy poca grasa ya que esto podría producir molestias Bajo ninguna circunstancia debería utilizarse el USL 1000 EU sobre la cabeza el cuello los senos el tórax el ombligo ...

Страница 35: ... personas le rogamos que los recicle de forma responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales Para devolver su dispositivo usado utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con la empresa a la que le compró el artículo la cual lo podrá recoger para que se recicle de forma segura para el medio ambiente Cuando abra el paquete de UltraSlim Pro ...

Страница 36: ...az Es fundamental que el producto se utilice en conjunto con el Gel UltraSlim Pro de HoMedics El gel ayuda a conducir las ondas de ultrasonido dentro del cuerpo Sin el gel el dispositivo no funcionará correctamente y el aplicador de ultrasonido podría dañarse Asegúrese de que el área de tratamiento esté limpia y retire cualquier prenda de vestir que cubra la piel en la zona a ser tratada Antes de ...

Страница 37: ...bdomen en el mismo día Cada parte superior de la pierna o el brazo debe considerarse un área de tratamiento separada Por cada sesión 40 minutos como máximo por sesión de tratamiento Sesión se refiere al tiempo de tratamiento total en un día NUNCA supere los 40 minutos por sesión Ejemplo Esto podría ser 20 minutos sobre 2 áreas de tratamiento o 10 minutos sobre 4 áreas de tratamiento por ejemplo En...

Страница 38: ...iciente gel en el área de tratamiento retire el aplicador de ultrasonido del soporte y pulse para comenzar el tratamiento Con la superficie de metal del aplicador de Ultrasonido masajee la zona usando las técnicas que se indican en la página siguiente Para pausar el tratamiento pulse y simplemente vuelva a pulsar para reiniciar el tratamiento Si la sesión no se reinicia en un lapso de 5 minutos el...

Страница 39: ...L 1000 EU en el ombligo los senos el área del tórax los genitales las articulaciones de las rodillas la parte inferior de la pierna el codo el antebrazo las muñecas o las manos ya que esto causará molestias Asegúrese de haber aplicado el gel UltraSlim Pro en abundancia Para obtener mejores resultados se recomienda combinar diferentes técnicas de masaje en espiral cruzado circular durante las difer...

Страница 40: ...amas Durante el tratamiento concéntrese en el área con más cantidad de grasa Nalgas Debe aplicarse un masaje longitudinal y circular en la dirección de las flechas como se muestra en los diagramas Brazos El masaje en esta área debe aplicarse hacia el cuerpo como se muestra en el diagrama IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 40 ...

Страница 41: ...e funcionamiento pero no importa con qué frecuencia controle la calibración Si con el paso del tiempo se reduce la intensidad de la sensación de hormigueo que tiene durante el uso esto puede indicar que la unidad requiere recalibración Proceso de calibración 1 Para ingresar el modo de calibración primero encienda la unidad Seleccione un modo de tratamiento y pulse para activar el ultrasonido Pulse...

Страница 42: ...te durante il trattamento Prima del trattamento consultare la sezione a pagina 46 che schematizza cosa aspettarsi durante il trattamento Per maggiori informazioni su UltraSlim Pro e prendere visione di un video dimostrativo visitare il sito www homedics it Vantaggi Come funziona il dimagrimento con ultrasuoni Il trattamento dimagrante con ultrasuoni applica un ultrasuono a bassa frequenza 40 Khz s...

Страница 43: ...r gli scopi indicati nel presente opuscolo NON usare accessori non raccomandati da HoMedics Non azionare MAI il prodotto in caso di danni al cavo o alla presa malfunzionamenti cadute accidentali o contatto con acqua Se ciò dovesse accadere rispedire il prodotto al Centro Assistenza HoMedics per l ispezione e la riparazione Tenere il cavo lontano da superfici riscaldate Non introdurre o fare MAI ca...

Страница 44: ...staminici Depressione Trattamento psichiatrico o psicologico Problemi epatici fegato grasso Sindrome dell intestino irritabile Diabete Evitare di utilizzare il dispositivo per trattare zone dove l osso è vicino alla pelle e vi è poco tessuto adiposo poiché ciò può provocare disagio In nessun caso il dispositivo USL 1000 EU deve essere usato su testa collo seni torace ombelico avambraccio giunture ...

Страница 45: ...ntrollato riciclare il prodotto in maniera responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali Per la restituzione del dispositivo usato utilizzare gli appositi sistemi di restituzione e raccolta oppure contattare il rivenditore presso cui il prodotto è stato acquistato che provvederanno al suo riciclaggio in conformità alle norme di sicurezza ambientale La confezione di ...

Страница 46: ...gel aiuta la conduzione delle onde ultrasoniche nel corpo Senza il gel il dispositivo non funziona correttamente e l applicatore a ultrasuoni può danneggiarsi Assicurarsi che la zona del trattamento sia asciutta e pulita e rimuovere qualsiasi accessorio o indumento che copra la pelle nella zona da trattare Prima di iniziare il trattamento applicare abbondantemente il Gel UltraSlim Pro sulla zona d...

Страница 47: ...onsiderata una zona di trattamento separata Per sessione 40 minuti massimo per sessione di trattamento Sessione indica il tempo di trattamento totale in un giorno Non superare MAI i 40 minuti per sessione Esempio Si potrebbero eseguire 20 minuti su 2 zone di trattamento oppure 10 minuti su 4 zone di trattamento Tra sessioni Minimo 72 ore È importante attendere almeno 72 ore tra una sessione e l al...

Страница 48: ...ndi rimuovere l applicatore a ultrasuoni dall alloggiamento e premere per iniziare il trattamento Con la superficie metallica dell applicatore a ultrasuoni massaggiare la zona utilizzando le tecniche mostrate nella pagina successiva Per sospendere il trattamento premere e premerlo nuovamente per ricominciare il trattamento Se la sessione non viene riavviata entro 5 minuti il dispositivo emette un ...

Страница 49: ...re mai il dispositivo USL 1000 EU su ombelico seni zona toracica genitali articolazioni delle ginocchia parte inferiore delle gambe gomito avambraccio polsi o mani poiché ciò causa disagio Assicurarsi di aver applicato abbondanti quantità di gel UltraSlim Pro Per risultati ottimali si consiglia di combinare diverse tecniche di massaggio a spirale trasversale circolare durante sessioni differenti F...

Страница 50: ... trattamento concentrarsi sulla zona con più tessuto adiposo Natiche Eseguire movimenti di massaggio longitudinali e circolari nella direzione delle frecce come mostrato nelle figure Braccia Il massaggio di questa zona deve essere applicato verso il corpo come mostrato nella figura IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 50 ...

Страница 51: ...uenza viene verificata la calibrazione Se la sensazione di formicolio avvertita durante l uso si riduce di intensità nel tempo può indicare che l unità ha bisogno di essere ricalibrata Procedura di calibrazione 1 Per accedere alla modalità di calibrazione accendere innanzitutto l unità Selezionare una modalità di trattamento e premere per attivare l ultrasuono Premere e tenere premute entrambe le ...

Страница 52: ...rante 48 horas enquanto o corpo processa as toxinas libertadas durante o tratamento Consulte a página 56 antes do tratamento essa secção descreverá o que esperar durante o tratamento Vantagens Como funciona o emagrecimento ultra sónico O emagrecimento ultra sónico funciona através da administração de um ultra som de baixa frequência 40Khz à área do corpo focalizada Este comprimento de onda específ...

Страница 53: ...u alguma ficha estiverem danificados se não estiver a funcionar devidamente se o deixar cair ou danificar ou se este cair em água Devolver o aparelho ao Centro de Assistência da HoMedics para ser analisado e reparado Manter o cabo afastado de superfícies aquecidas NUNCA deixar cair nem introduzir no interior do aparelho qualquer objecto através de qualquer abertura NÃO ligar o aparelho em locais o...

Страница 54: ... anticoagulantes antibióticos ou anti histamínicos Depressão Tratamento psiquiátrico ou psicológico Problemas hepáticos fígado gordo Síndrome do intestino irritável Diabetes Evite utilizar o dispositivo para tratar áreas onde o osso esteja próximo da pele e exista muito pouca gordura dado que poderá provocar desconforto O USL 1000 EU não deve ser utilizado nos seguintes locais em nenhumas circunst...

Страница 55: ...e forma responsável de modo a promover a reutilização sustentável dos recursos materiais Para fazer a devolução do seu dispositivo usado queira por favor utilizar os sistemas de devolução e recolha ou contactar a loja onde adquiriu o produto A loja poderá entregar este produto para que seja reciclado de forma segura em termos ambientais Quando abrir a embalagem do UltraSlim Pro encontrará os segui...

Страница 56: ...dics O gel ajuda à condução das ondas ultra sónicas para o interior do corpo Sem o gel o dispositivo não funcionará correctamente e o aplicador de ultra sons poderá ser danificado Assegure se de que a área de tratamento está limpa e seca e remova quaisquer itens de vestuário que estejam a cobrir a pele na área a ser tratada Antes de iniciar o tratamento aplique o gel UltraSlim Pro abundantemente n...

Страница 57: ...rma Cada parte superior da perna ou braço deve ser considerada uma área de tratamento distinta Por sessão 40 minutos por sessão de tratamento no máximo Sessão refere se ao tempo total de tratamento num dia NUNCA exceda 40 minutos por sessão Exemplo Tal poderá corresponder por exemplo a 20 minutos multiplicados por 2 áreas de tratamento ou a 10 minutos multiplicados por 4 áreas de tratamento Entre ...

Страница 58: ...l suficiente na área de tratamento remova o aplicador de ultra sons do suporte e pressione para iniciar o tratamento Massaje a área com a superfície metálica do aplicador de ultra sons utilizando as técnicas mostradas na próxima página Para interromper o tratamento pressione e basta pressionar de novo para reiniciar o tratamento Se a sessão não for reiniciada dentro de 5 minutos o dispositivo emit...

Страница 59: ... o USL 1000 EU no umbigo nos seios na área torácica nos genitais nas articulações dos joelhos na parte inferior da perna no cotovelo no antebraço nos pulsos ou nas mãos dado que provocará desconforto Assegure se de que aplicou gel UltraSlim Pro abundantemente Para obter os melhores resultados recomenda se a combinação de diferentes técnicas de massagem em espiral cruzada circular Faça deslizar a p...

Страница 60: ...as Durante o tratamento concentre se na área com maior quantidade de gordura Nádegas A massagem longitudinal e circular deve ser realizada na direcção das setas mostradas nos diagramas Braços A massagem nesta área deve ser aplicada na direcção do corpo conforme mostrado no diagrama IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 60 ...

Страница 61: ...amento mas a frequência de verificação da calibração é irrelevante Se a sensação de formigueiro sentida durante a utilização se reduzir em intensidade ao longo do tempo isto poderá indicar que a unidade necessita de ser recalibrada Processo de calibração 1 Para entrar no modo de calibração primeiro ligue a unidade Seleccione um modo de tratamento e pressione para activar o ultra som Pressione e ma...

Страница 62: ... vermijden zodat het lichaam gifstoffen die tijdens de behandeling zijn vrijgekomen kan verwerken Raadpleeg pagina 66 alvorens de behandeling te beginnen daar wordt uiteengezet wat u tijdens de behandeling kunt verwachten Voordelen Hoe werkt afslanken met ultrasoon geluid Afslanken met ultrasoon geluid werkt door ultrasone geluidsgolven met lage frequentie 40 kHz op een bepaald lichaamsdeel toe te...

Страница 63: ...er uiteengezet ALLEEN door HoMedics aanbevolen hulpstukken gebruiken Het apparaat NOOIT gebruiken als het snoer of de stekker is beschadigd als het niet goed werkt is gevallen of beschadigd of in water is gevallen Retourneer het naar het onderhoudscentrum van HoMedics waar het zal worden onderzocht en gerepareerd Het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken houden NOOIT iets in de openingen v...

Страница 64: ...stollingsmiddelen antibiotica of antihistaminen Depressie Psychiatrische of psychologische behandeling Leverproblemen vetlever Prikkelbare darm syndroom Diabetes Gebruik het apparaat niet op delen waar het bot dicht bij de huid zit of op delen met weinig vet daar dit een onprettig gevoel kan veroorzaken De USL 1000 EU mag onder geen beding worden gebruikt op het hoofd de nek borsten borstkas navel...

Страница 65: ...dient dit apparaat op verantwoorde wijze gerecycled te worden om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen Wilt u het gebruikte apparaat retourneren gebruik dan de retour en ophaalsystemen of neem contact op met de winkelier waar het product gekocht is Deze zal het product voor milieuveilige recycling accepteren Wanneer u de verpakking van de UltraSlim Pro openmaakt vindt u de volgend...

Страница 66: ...oduct wordt gebruikt in combinatie met de HoMedics UltraSlim Pro Gel De gel zorgt dat de ultrasone golven beter het lichaam in worden geleid Zonder de gel functioneert het apparaat niet goed en kan de ultrasone applicator worden beschadigd Zorg dat het te behandelen oppervlak schoon en droog is en verwijder kleding die de te behandelen huid bedekt Breng alvorens de behandeling te beginnen een ruim...

Страница 67: ... moet als een aparte behandelingszone worden beschouwd Per sessie maximaal 40 minuten per behandelingssessie Sessie verwijst naar de totale behandelingsduur op één dag Het apparaat NOOIT langer dan 40 minuten per sessie gebruiken Voorbeeld dit kan 20 minuten over twee behandelingszones zijn of 10 minuten over vier behandelingszones Tussen sessies minimaal 72 uur Het is belangrijk om tussen twee se...

Страница 68: ... applicator van de beugel en druk op om de behandeling te beginnen Gebruik de technieken op de volgende pagina om de behandelingszone met het metalen oppervlak van de ultrasone applicator te masseren Druk op om de behandeling te onderbreken en druk deze knop nogmaals in om de behandeling te hervatten Als u de sessie niet binnen 5 minuten hervat geeft het apparaat een piepje en schakelt het over na...

Страница 69: ... nooit gebruiken op de navel borsten borstkas genitaliën kniegewrichten onderbenen ellebogen onderarmen polsen of handen daar dit een onprettig gevoel veroorzaakt Altijd een ruime hoeveelheid UltraSlim Pro Gel aanbrengen Voor de beste resultaten is het raadzaam om tijdens verschillende sessies diverse massagetechnieken te combineren spiraal kruiselings draaiend Beweeg de applicator langzaam over d...

Страница 70: ...e behandeling op het gedeelte waar zich het meeste vet bevindt Billen masseer met bewegingen in de lengterichting en draaiende bewegingen in de richting van de pijlen zoals aangegeven in de diagrammen Armen hier moet de massage naar het lichaam toe worden gericht zoals aangegeven in het diagram IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 70 ...

Страница 71: ...nste na iedere 100 gebruiksuren uit te voeren maar u kunt de ijking controleren zo vaak u maar wilt Als het tintelende gevoel tijdens gebruik minder intens wordt moet het apparaat opnieuw worden geijkt IJken 1 Zet het apparaat aan om over te schakelen naar de ijkmodus Selecteer een behandelingsmodus en druk op om de ultrasone trillingen te activeren Houd de pijlen Op en Neer niveau samen ingedrukt...

Страница 72: ... aralıklarla yapın Vücut uygulama sırasında salınan toksinleri işlerken 48 saat boyunca alkol ya da kafein almaktan kaçının Lütfen uygulama öncesinde Sayfa 76 e bakın bu bölüm uygulama sırasında beklenecekleri listeler Faydaları Ultrasonik Zayıflama Nasıl Çalışır Ultrasonik zayıflama vücudun hedeflenen bölgesine düşük frekanslı Ultrason 40 Khz göndererek çalışır Bu özel ultrason dalga boyu hücre z...

Страница 73: ...ANMAYIN Hasarlı kordonu ya da fişi olan düzgün çalışmayan düşmüş ya da hasar görmüş ya da suya düşmüş aleti ASLA ÇALIŞTIRMAYIN Aleti inceleme ve onarım için HoMedics Servis Merkezine geri gönderin Kordonu sıcak yüzeylerden uzak tutun ASLA herhangi bir açıklıktan içeri herhangi bir cisim düşürmeyin ya da sokmayın Aerosol spreyli ürünlerin kullanıldığı ya da oksijen kullanılan uygulamaların olduğu y...

Страница 74: ...n dönem tedavi Depresyon Psikiyatrik ya da psikolojik tedavi Karaciğer sorunları karaciğer yağlanması Hassas bağırsak sendromu Şeker hastalığı Rahatsızlık hissi verebileceğinden cihazı kemiğin deriye yakın olduğu ya da çok az yağın olduğu bölgelere uygulamaktan kaçının USL 1000 EU cihazının hiçbir şekilde kullanılmaması gereken yerler baş boyun göğüsler göğüs kafesi göbek deliği ön kol eklemler ci...

Страница 75: ...ebilir şekilde yeniden kullanılmasını sağlayın Kullanılmış aygıtınızı iade etmek için lütfen iade sistemlerini kullanın veya ürünü satın aldığınız perakende satış noktasıyla görüşün Kendileri bu ürünü çevreye zarar vermeyecek şekilde geri dönüştürülmek üzere gerekli yere gönderebilirler UltraSlim Pro kutusunu açtığınızda aşağıdaki parçaları bulacaksınız UltraSlim Pro cihazı Ultrasonik Uygulayıcı E...

Страница 76: ...emiz ve kuru olduğundan emin olun ve uygulama yapılacak alanda cildi kaplayan kumaş türü herhangi bir malzeme varsa bunları çıkartın Uygulamaya başlamadan önce UltraSlim Pro Jeli uygulama alanına bolca sürün Uygulama sırasında beklenmesi gerekenler 1 Çalışma frekansı insan kulağı tarafından duyulabilecek en düşük frekansa yakın olduğundan kulaklarda uğultu duymanız normaldir Bu durum kulağınıza za...

Страница 77: ... seans için ASLA 40 dakikayı aşmayın Örneğin Bu 2 Uygulama Bölgesi üzerinde 20 dakika ya da 4 Uygulama Bölgesi üzerinde 10 dakika olabilir örneğin Seanslar Arasındaki Süre Minimum 72 saat Vücudun seans sırasında salınan tüm yağları yok etmesini sağlamak için seansların en az 72 saat arayla yapılması önemlidir Uygulamalara biraz daha uzun süre ara vermek uygun olabilir ancak belirli bir bölgeye yap...

Страница 78: ...ygulayıcıyı braketten çıkartın ve uygulamayı başlatmak için öğesine basın Ultrason uygulayıcının metal yüzüyle bir sonraki sayfada gösterilen teknikleri kullanarak bölgeye masaj yapın Uygulamayı duraklatmak için öğesine basmanız ve uygulamayı yeniden başlatmak için tekrar basmanız yeterli Seans 5 dakika içinde başlamazsa cihaz bip sinyali verecek ve hazırda bekleme moduna girecektir Tekrar etkinle...

Страница 79: ...eleri Hatırlanacak önemli noktalar Rahatsızlık hissi oluşturacağından USL 1000 EU aletini asla göbek deliği göğüsler göğüs kafesi bölgesi cinsel organlar diz eklemleri alt bacak dirsek ön kol bilekler ya da eller üzerine uygulamayın UltraSlim Pro jeli bolca uyguladığınızdan emin olun En iyi sonuçları elde etmek için farklı seanslarda farklı masaj tekniklerini sarmal çapraz dairesel birlikte yapman...

Страница 80: ...aşağıdan yukarıya doğru uygulanmalıdır Uygulama sırasında en çok yağ bulunan bölgeye yoğunlaşın Kaba etler Boylamasına ve dairesel masaj şemada gösterilen oklar yönünde yapılmalıdır Kollar Bu bölgeye yapılan masaj gövdeye doğru uygulanmalıdır IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 80 ...

Страница 81: ...u hangi sıklıkta kontrol ettiğinizin bir önemi yoktur Zamanla kullanım sırasındaki karıncalanma hissi azalıyorsa bu durum ünitenin yeniden kalibrasyon gerektirdiği anlamına gelebilir Kalibrasyon işlemi 1 Kalibrasyon moduna girmek için ilk önce üniteyi açın Bir uygulama modu seçin ve ultrasonu çalıştırmak için öğesine basın Yukarı ve aşağı yönlü ok tuşlarını Seviye basın ve basılı tutun Frekans değ...

Страница 82: ...τημα στο οποίο το σώμα επεξεργάζεται τις τοξίνες που ελευθερώνονται κατά τη διάρκεια της θεραπείας Ανατρέξτε στη σελίδα 86 πριν τη θεραπεία αυτή η ενότητα περιγράφει τι πρέπει να αναμένετε κατά τη διάρκεια της θεραπείας Οφέλη Πώς λειτουργεί το αδυνάτισμα με υπερήχους Το αδυνάτισμα με υπερήχους λειτουργεί εφαρμόζοντας έναν υπέρηχο χαμηλής συχνότητας 40 Khz σε μια στοχευμένη περιοχή στο σώμα σας Αυτ...

Страница 83: ...ίτε τη συσκευή αν έχει φθαρμένο καλώδιο τροφοδοσίας ή φις αν δεν λειτουργεί κανονικά αν έχει πέσει στο έδαφος ή έχει υποστεί βλάβη ή αν έχει πέσει μέσα στο νερό Επιστρέψτε την στο κέντρο σέρβις της HoMedics για έλεγχο και επισκευή Διατηρείτε το καλώδιο τροφοδοσίας μακριά από θερμαινόμενες επιφάνειες Ποτέ μην ρίχνετε και μην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείμενο μέσα σε οποιοδήποτε άνοιγμα Μην χρησιμ...

Страница 84: ...α στο ήπαρ λιπώδες ήπαρ Σύνδρομο ευερέθιστου εντέρου Διαβήτης Αποφύγετε τη χρήση της συσκευής για τη θεραπεία σημείων στα οποία το κόκαλο βρίσκεται κοντά στο δέρμα και υπάρχει πολύ λίγο λίπος αφού έτσι μπορεί να αισθανθείτε ενοχλήσεις Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να χρησιμοποιείται το USL 1000 EU στα εξής σημεία στο κεφάλι τον αυχένα τα στήθη το θώρακα τον αφαλό το μέτωπο τις αρθρώσεις τα γεννητι...

Страница 85: ...εύθυνα προάγοντας τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη συσκευή χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν Οι υπεύθυνοι μπορούν να παραλάβουν αυτό το προϊόν για ασφαλή για το περιβάλλον ανακύκλωσή του Αφού ανοίξετε τη συσκευασία του UltraSlimPro θα βρείτε τα εξής εξαρτήματα Συσκ...

Страница 86: ...χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τζελ HoMedics UltraSlim Pro Το τζελ βοηθά στην καθοδήγηση των κυμάτων υπερήχων στο εσωτερικό του σώματος Χωρίς το τζελ η συσκευή δεν θα λειτουργεί σωστά και το απλικατέρ υπερήχων μπορεί να πάθει βλάβη Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή θεραπείας είναι καθαρή και στεγνή και αφαιρέστε τυχόν ρούχα που καλύπτουν το δέρμα στο σημείο που θα δεχτεί τη θεραπεία Πριν αρχίσετε τη θερα...

Страница 87: ...ε μηρός ή βραχίονας πρέπει να θεωρείται ξεχωριστό σημείο θεραπείας Ανά συνεδρία 40 λεπτά το πολύ ανά συνεδρία θεραπείας Ο όρος συνεδρία σημαίνει το συνολικό χρόνο θεραπείας μέσα σε μια ημέρα ΠΟΤΕ μην υπερβαίνετε τα 40 λεπτά ανά συνεδρία Παράδειγμα Για παράδειγμα η συνεδρία θα μπορούσε να περιλαμβάνει από 20 λεπτά σε 2 σημεία θεραπείας ή από 10 λεπτά σε 4 σημεία θεραπείας Μεταξύ συνεδριών Τουλάχιστ...

Страница 88: ...περήχων από την υποδοχή του και πατήστε για να ξεκινήσει η θεραπεία Με τη μεταλλική επιφάνεια του απλικατέρ υπερήχων κάντε μασάζ στο σημείο χρησιμοποιώντας τις τεχνικές που παρουσιάζονται στην επόμενη σελίδα Για να διακόψετε προσωρινά τη θεραπεία πατήστε και για να επαναλάβετε τη θεραπεία πατήστε το ξανά Αν η συνεδρία δεν επαναληφθεί μέσα σε 5 λεπτά η συσκευή κάνει ένα μπιπ και περνά σε κατάσταση ...

Страница 89: ...ό στα στήθη στο θώρακα στα γεννητικά όργανα στις αρθρώσεις των γονάτων στις κνήμες στους αγκώνες στο τμήμα μεταξύ αγκώνα και καρπού των χεριών στους καρπούς ή στις παλάμες αφού έτσι δεν θα αισθανθείτε άνετα Φροντίστε να εφαρμόσετε επαρκή ποσότητα τζελ UltraSlim Pro Για καλύτερα αποτελέσματα συνιστάται να συνδυάζετε διαφορετικές τεχνικές μασάζ ελικοειδές σταυρωτό κυκλικό σε διαφορετικές συνεδρίες Ο...

Страница 90: ...άμματα Κατά τη διάρκεια της θεραπείας επικεντρωθείτε στο σημείο με το περισσότερο λίπος Γλουτοί Θα πρέπει να γίνεται επιμήκες και κυκλικό μασάζ σύμφωνα με τη φορά των βελών που φαίνονται στα διαγράμματα Βραχίονες Το μασάζ σε αυτό το σημείο θα πρέπει να γίνεται προς το σώμα όπως φαίνεται στο διάγραμμα IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 90 ...

Страница 91: ...α πόσο συχνά ελέγχετε τη διακρίβωση Αν το γαργαλητό που αισθάνεστε κατά τη χρήση μειώνεται σε ένταση με το πέρασμα του χρόνου αυτό μπορεί να σημαίνει ότι η συσκευή χρειάζεται επαναδιακρίβωση Διαδικασία επαναδιακρίβωσης 1 Για να ξεκινήσει η λειτουργία διακρίβωσης καταρχάς ενεργοποιήστε τη συσκευή Επιλέξτε μια λειτουργία θεραπείας και πατήστε για να ενεργοποιηθούν οι υπέρηχοι Πατήστε και κρατήστε πα...

Страница 92: ...роцедурами должно пройти не менее чем 72 часа Не употребляйте в течение 48 часов алкоголь и продукты содержащие кофеин пока организм справляется с токсинами которые высвободились во время процедуры Перед проведением процедуры ознакомьтесь со стр 96 На ней описаны эффекты которые могут возникать во время ее проведения Преимущества Что представляет из себя ультразвуковая коррекция фигуры Для ультраз...

Страница 93: ...адки не рекомендованные компанией HoMedics НИКОГДА не пользуйтесь прибором если его шнур или штепсель повреждены если он не работает должным образом если он упал был поврежден или попал в воду Отнесите прибор в центр обслуживания компании HoMedics для проверки и ремонта Держите шнур вдали от нагретых поверхностей НИКОГДА не вставляйте посторонние предметы в какие либо отверстия на приборе НЕ испол...

Страница 94: ...их расстройств Заболевания печени стеатоз печени Синдром раздраженного кишечника Диабет Не используйте прибор на участках в которых кости расположены близко к коже а также в которых очень мало жировой ткани поскольку это может привести к возникновению дискомфорта Прибор USL 1000 EU ни при каких условиях нельзя использовать в области головы шеи груди пупка предплечий суставов гениталий спины или ли...

Страница 95: ...ку чтобы обеспечить экологичное повторное использование материальных ресурсов Верните бывший в употреблении прибор через систему возврата и сбора отходов или свяжитесь с предприятием розничной торговли где вы приобрели прибор Там вы сможете сдать этот продукт для экологически безопасной переработки Комплект поставки прибора UltraSlimPro Прибор UltraSlim Pro Ультразвуковой аппликатор Шнуры электроп...

Страница 96: ...ожи Если гель не используется прибор может не работать должным образом а ультразвуковой аппликатор может быть поврежден Очистите и высушите область в которой будет проводиться процедура а также освободите ее ото всех элементов одежды Перед началом процедуры обильно нанесите на обрабатываемую область гель UltraSlim Pro Эффекты во время проведения процедуры 1 В ушах может раздаваться жужжание поскол...

Страница 97: ...аемой областью Один сеанс продолжительность одного сеанса не должна превышать 40 минут Под сеансом подразумевается общая продолжительность процедур за день Продолжительность сеанса НИКОГДА не должна превышать 40 минут Пример Можно провести две 20 минутные процедуры на двух обрабатываемых областях или же четыре 10 минутные процедуры на 4 обрабатываемых областях Перерыв между сеансами минимум 72 час...

Страница 98: ...точное количество геля затем извлеките ультразвуковой аппликатор из держателя и нажмите чтобы начать процедуру При помощи металлической пластины ультразвукового аппликатора массажируйте область используя приведенные на следующей странице техники Чтобы приостановить процедуру нажмите Еще раз нажмите эту кнопку чтобы продолжить процедуру Если сеанс не был возобновлен в течение 5 минут прозвучит звук...

Страница 99: ...едены основные моменты на которые следует обратить внимание Никогда не используйте прибор USL 1000 EU в области пупка груди гениталий коленных суставов голеней локтей предплечий запястий и других частей рук поскольку это может привести к возникновению дискомфорта Убедитесь что нанесено достаточное количество геля UltraSlim Pro Для достижения наилучших результатов рекомендуется использовать различн...

Страница 100: ...собое внимание уделяйте области в которой сосредоточено наибольшее количество жировой ткани Ягодицы Выполняйте продольные и круговые массажные движения в направлении показанных на рисунке стрелок Руки Массажные движения в этой области следует выполнять по направлению к корпусу как показано на рисунке IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 100 ...

Страница 101: ...ия прибора при этом частота проверки калибровки не имеет значения Если со временем возникающее во время использование прибора ощущение пощипывания уменьшается это может означать что требуется выполнить перекалибровку прибора Процедура калибровки 1 Чтобы активировать режим калибровки сначала включите прибор Выберите режим проведения процедуры и нажмите чтобы активировать ультразвук Одновременно наж...

Страница 102: ...mi zabiegami Unikaj przez 48 godzin alkoholu i kofeiny w tym czasie ciało przetwarza toksyny uwolnione podczas zabiegu Przed zabiegiem zapoznaj się z informacjami na str 106 dotyczącymi spodziewanego przebiegu zabiegu Korzyści Jak działa odchudzanie ultradźwiękowe Odchudzanie ultradźwiękowe działa na zasadzie aplikacji ultradźwięków o niskiej częstotliwości 40 kHz w docelowym miejscu ciała Ta okre...

Страница 103: ... WOLNO używać końcówek innych niż zalecane przez HoMedics NIGDY nie wolno używać urządzenia jeśli uszkodzony jest przewód zasilający lub wtyczka urządzenie nie działa prawidłowo zostało upuszczone uszkodzone lub zalane wodą Jeśli produkt ulegnie uszkodzeniu należy go oddać do naprawy w centrum naprawy HoMedics Nie wolno zbliżać przewodu zasilającego do rozgrzanych powierzchni NIE WOLNO wrzucać ani...

Страница 104: ...yczne lub psychologiczne problemy z wątrobą otłuszczona wątroba zespół jelita drażliwego cukrzyca Unikaj używania urządzenia do przeprowadzania zabiegów w miejscach gdzie kość znajduje się blisko skóry i występuje mało tkanki tłuszczowej W takim przypadku może być odczuwany dyskomfort W żadnym wypadku nie wolno używać urządzenia USL 1000 EU na głowie szyi klatce piersiowej gardle pępku przedramien...

Страница 105: ...d należy recyklingować aby umożliwić odzysk materiałów z których został wykonany Aby dokonać zwrotu zużytego przyrządu należy skorzystać z programów zwrotu i odbioru lub skontaktować punkt zakupu urządzenia Produkt zostanie odebrany do bezpiecznego dla środowiska recyklingu Opakowanie urządzenia UltraSlim Pro zawiera następujące elementy Urządzenie UltraSlim Pro Aplikator ultradźwiękowy Przewody z...

Страница 106: ...nizmie Bez żelu urządzenie nie będzie działać prawidłowo i może dojść do uszkodzenia aplikatora ultradźwiękowego Obszar ciała przeznaczony do zabiegu musi być czysty i suchy Usuń odzież przykrywającą część ciała która ma być poddana zabiegowi Przed rozpoczęciem zabiegu nanieś na miejsce zabiegu sporą ilość żelu UltraSlim Pro Czego można oczekiwać w trakcie zabiegu 1 Odgłos brzęczenia jest normalny...

Страница 107: ...być traktowane jako oddzielny obszar zabiegu Dla sesji maks 40 minut na sesję zabiegu Sesja oznacza całkowity czas zabiegu jednego dnia NIGDY nie wolno przekraczać czasu 40 minut na jedną sesję Przykład Może to być 20 minut na 2 obszarach zabiegu lub 10 minut na 4 obszarach zabiegu Pomiędzy sesjami Przynajmniej 72 godziny Ważne jest zachowanie przerwy pomiędzy przerwami trwającej przynajmniej 72 g...

Страница 108: ...lu zdjąć aplikator ultradźwiękowy ze wspornika i nacisnąć przycisk aby rozpocząć zabieg Masuj miejsce zabiegu metalową powierzchnią aplikatora ultradźwiękowego używając techniki pokazanej na następnej stronie Aby przerwać zabieg naciśnij Po prostu ponownie naciśnij ten przycisk aby wznowić zabieg Jeśli sesja nie zostanie wznowiona w ciągu 5 minut urządzenie wyemituje sygnał dźwiękowy i przejdzie d...

Страница 109: ...Najważniejsze rzeczy do zapamiętania Nigdy nie należy używać urządzenia USL 1000 EU na pępku klatce piersiowej w okolicy gardła na genitaliach stawach dolnej części łydek łokciach przedramionach nadgarstkach lub dłoniach ponieważ spowoduje to dyskomfort Należy nanieść sporą ilość żelu UltraSlim Pro Aby uzyskać najlepsze rezultaty zalecamy łączenie różnych technik masażu spiralny poprzeczny kolisty...

Страница 110: ...u należy skupić się na obszarze o największej ilości tłuszczu Pośladki Masaż wzdłużny i kolisty powinien być przeprowadzany zgodnie z kierunkiem strzałek pokazanych na ilustracjach Ramiona Masowanie tego obszaru powinno być odbywać się w stronę ciała jak pokazano na ilustracji IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 03 Page 110 ...

Страница 111: ... na 100 godzin roboczych ale generalnie liczba wykonywanych kalibracji nie jest istotna Jeśli uczucie szczypania kłucia podczas zabiegów staje się z czasem stopniowo coraz mniej wyczuwalne może to oznaczać że urządzenie wymaga rekalibracji Proces kalibracji 1 Aby przejść do trybu kalibracji należy włączyć urządzenie Wybierz tryb zabiegu i naciśnij aby włączyć ultradźwięki Naciśnij i przytrzymaj pr...

Страница 112: ...mmar medan kroppen bearbetar gifterna som har frigjorts under behandlingen Se sidan 116 innan behandling denna sektion ger en översikt av vad du kan förvänta dig under behandlingen Fördelar Hur fungerar ultraljudsbantning Ultraljudsbantning fungerar genom att leverera lågfrekvent ultraljud 40 kHz till ett målområde på kroppen Denna specifika våglängd av ultraljud får fettcellernas membran att vibr...

Страница 113: ...et med denna broschyr Använd INTE tillbehör som inte är rekommenderade av HoMedics Driv ALDRIG enheten om den har en skadad sladd eller kontakt om den inte fungerar som den ska om den har tappats skadats eller tappats ner i vatten Returnera den till HoMedics servicecenter för undersökning och reparation Håll sladden borta från uppvärmda ytor Droppa ALDRIG eller för in något föremål i någon öppning...

Страница 114: ...riska blodförtunnande antibiotika eller antihistaminer Depression Psykiatrisk eller psykologisk behandling Leverproblem fettlever IBS Diabetes Undvik att använda enheten att behandla områden där benet är nära huden och där det finns väldigt lite fett eftersom detta kan orsaka obehag Under inga omständigheter bör USL 1000 EU användas på huvud hals bröst bröstkorgen navel underarm joints könsorgan r...

Страница 115: ...rvinn på ansvarsfullt vis för att främja det fortsatta återanvändandet av materialresurser För att returnera din använda enhet använd retur och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes de kan se till att produkten återvinns på ett miljösäkert vis När du öppnar UltraSlimPro förpackningen kommer du att finna följande delar UltraSlim Pro enhet Ultraljudsapplikator Elslad...

Страница 116: ...ehandlingsområdet är rent och torrt och ta av kläder som täcker huden inom det område som ska behandlas Innan du påbörjar behandlingen applicera UltraSlim Pro Gel frikostigt över behandlingsområdet Vad du kan förvänta dig under behandlingen 1 Det är normalt att uppleva ett surrande ljud i öronen eftersom driftsfrekvensen är nära den lägsta frekvensen som kan höras av det mänskliga örat Detta skada...

Страница 117: ...RIG 40 minuter per session Exempel Detta kan vara 20 minuter över 2 behandlingsområden eller 10 minuter över 4 behandlingsområden till exempel Mellan sessioner Minimum 72 timmar Det är viktigt att ha minst 72 timmar mellan sessioner för att låta kroppen eliminera allt fett som frigjordes under sessionen Det är OK att gå lite längre tid mellan behandlingar men ett gap på mer än en vecka för ett spe...

Страница 118: ...ltraljudsapplikatorn från hållaren och tryck för att påbörja behandlingen Med metallytan på ultraljudsapplikatorn massera området med hjälp av tekniken som visas på nästa sida För att pausa behandlingen tryck och tryck helt enkelt igen för att starta behandlingen igen Om sessionen inte startas om inom 5 minuter kommer enheten att ge ifrån sig ett pip och gå in i standby läge För att aktivera igen ...

Страница 119: ... användande Viktigt att komma ihåg Applicera aldrig USL 1000 EU runt navel bröst bröstkorg könsorgan knäleder nedre benen armbåge underarm handleder eller händer eftersom detta orsakar obehag Se till att du har applicerat frikostigt med UltraSlim Pro gel För bästa resultat är det rekommenderat att kombinera olika massagetekniker spiral korsvis cirkel under olika sessioner Låt handenheten glida lån...

Страница 120: ...men Under behandlingen koncentrera på området med mest fett Rumpan Cirklande och längsgående massagerörelse bör appliceras i riktningen av pilarna såsom visas i diagrammen Armarna Massage av detta område bör göras i riktning mot kroppen såsom visas i diagrammet IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 120 ...

Страница 121: ...st var 100 e arbetstimme men det spelar ingen roll hur ofta du kollar kalibreringen Om den stickande sensationen som känns under användning ökar med tiden kan detta indikera att enheten behöver återkalibreras Kalibreringsprocess 1 För att gå in i kalibreringsläge måste enheten först aktiveras Välj ett behandlingsläge och tryck för att aktivera ultraljudet Tryck och håll både upp och nerpilarna niv...

Страница 122: ...dgå alkohol og koffein i 48 timer mens kroppen nedbryder de toksiner der frigives under behandlingen Der henvises til side 126 inden behandling da dette afsnit beskriver hvad der kan forventes under behandlingen Fordele Hvordan fungerer Ultrasonic Slimming Ultrasonic Slimming fungerer ved at levere en lavfrekvens ultralyd 40 kHz til et bestemt område på kroppen Denne specifikke bølgelængde af ultr...

Страница 123: ...t af HoMedics Betjen ALDRIG apparatet hvis ledningen eller stikket er beskadiget hvis det ikke fungerer korrekt hvis det er blevet tabt beskadiget eller er faldet i vand Returnér apparatet til HoMedics Service Centre til service og reparation Hold kablet væk fra varme overflader Der må ALDRIG skubbes eller indsættes noget i apparatets åbninger Betjen ALDRIG i områder hvor aerosol spray produkter b...

Страница 124: ...atoriske antikoagulantia antibiotika eller antihistaminer Depression Psykiatrisk eller psykologisk behandling Leverproblemer fedtlever Irritabel tyktarm Diabetes Brug ikke apparatet til at behandle områder hvor knoglen er tæt på huden og der er meget lidt fedt da dette kan give ubehag Under ingen omstændigheder må USL 1000 EU bruges på hoved hals bryst thorax navle underarm led kønsorganer ryg ell...

Страница 125: ...skaffelse skal det genanvendes på ansvarlig vis for at fremme den bæredygtige genanvendelse af materielle ressourcer Gør brug af returnerings og indsamlingssystemer eller kontakt den detailhandler hvor produktet blev købt for at returnere det brugte produkt disse kan videresende produktet til miljøsikker genanvendelse UltraSlimPro pakken indeholder følgende dele UltraSlim Pro enhed Ultrasonic appl...

Страница 126: ...ngsområdet er rent og tørt og fjern tøj der dækker huden i det område der skal behandles Før behandlingen påbegyndes skal UltraSlim Pro Gel påføres behandlingsområdet Hvad du kan forvente under behandling 1 Det er helt normalt at høre en summende lyd i ørerne eftersom driftsfrekvensen ligger tæt på den laveste frekvens der kan høres af det menneskelige øre Det vil ikke skade øret men kan forårsage...

Страница 127: ...inutter per session Eksempel Dette kan f eks være 20 minutter fordelt på 2 behandlingsområder eller 10 minutter fordelt på 4 behandlingsområder Mellem sessioner Minimum 72 timer Det er vigtigt at der er et interval på mindst 72 timer mellem sessioner for at give kroppen tid til at fjerne den fedt der frigives under sessionen Det er OK at der går lidt længere tid mellem behandlingerne men hvis der ...

Страница 128: ...mrådet fjern Ultrasound applikatoren fra beslaget og tryk på for at starte behandlingen Anvend metaloverfladen på Ultrasound applikatoren til at massere området ved hjælp af teknikkerne vist på næste side Hvis du ønsker at holde en pause i behandlingen skal du trykke på og blot trykke igen for at genstarte behandlingen Hvis sessionen ikke genstartes inden for 5 minutter vil enheden bippe én gang o...

Страница 129: ...ge faktorer at huske på Anvend aldrig USL 1000 EU på navle bryster i thorax området kønsorganer knæled underben albue underarm håndled eller hænder da dette vil medføre ubehag Sørg for at påføre rigelig UltraSlim Pro gel For de bedste resultater anbefales det at kombinere forskellige massageteknikker spiral på tværs cirkulære under forskellige sessioner Skub langsomt håndsættet hen over huden uden...

Страница 130: ...grammerne Under behandling skal du koncentrere dig om området med mest fedt Balder Der bør anvendes langsgående og cirkulære massagebevægelser i pilenes retning som vist i diagrammerne Arme Massér dette område i retningen ind mod kroppen som vist i diagrammet IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 130 ...

Страница 131: ...hver 100 arbejdstimer men det er ligegyldigt hvor ofte du kontrollerer kalibreringen Hvis den prikkende fornemmelse under brug reduceres i intensitet med tiden kan dette indikere at enheden kræver genkalibrering Kalibreringsproces 1 Tænd for enheden for at aktivere kalibreringsmode Vælg en behandlingsmode og tryk på for at aktivere ultralyd Tryk og hold på både op og ned pilene niveau Frekvensen v...

Страница 132: ...kohol og koffein i 48 timer mens kroppen behandler toksiner som frigis under behandling Se side 136 før behandling dette avsnittet beskriver hva du kan forvente under behandling Fordeler Hvordan fungerer Ultrasonic Slimming Ultrasonic Slimming fungerer ved å avgi en lavfrekvent ultralyd 40 Khz til et spesifikt område på kroppen Denne spesifikke bølgelengden av ultralyd fører til at fettcellemebran...

Страница 133: ...ledningen eller støpselet er ødelagt eller hvis apparatet ikke fungerer ordentlig eller hvis det var sluppet i gulvet eller skadet eller kommet i vann Returner apparatet til HoMedics Servicesenter for undersøkelse og reparasjon Hold ledningen borte fra oppvarmede overflater Det må ALDRI slippes eller settes gjenstander inn i noen av åpningene Apparatet må IKKE brukes hvor det sprayes med aerosolpr...

Страница 134: ...lammatorisk antikoagulanter antibiotika eller antihistaminer Depresjon Psykiatrisk eller psykologisk behandling Leverproblemer fettlever Irritabel tarm IBS Diabetes Unngå bruk av apparatet på områder der beinet ligger rett under hudoverflaten og der det finnes veldig lite fett ettersom dette kan forårsake ubehag USL 1000 EU skal ikke under noen omstendigheter brukes på hode nakke bryster toraks na...

Страница 135: ...ollert avfallstømming skal produktet gjenvinnes ansvarlig for å støtte holdbar gjenbruk av materialressurser For å returnere den brukte anordningen vennligst bruk retur og hentesystemet eller ta kontakt med detaljisten hvor produktet ble kjøpt de kan sørge for miljøvennlig gjenvinning av produktet I UltraSlim Pro pakken vil du finne følgende deler UltraSlim Pro apparat Ultrasonisk applikator Elekt...

Страница 136: ...le klesplagg som dekker hudområdet som skal behandles Du må smøre på UltraSlim Pro geleen på behandlingsområdet før du starter behandlingen Hva du kan forvente under behandling 1 Det er normalt å oppleve en summende lyd i ørene ettersom arbeidsfrekvensen er nær den laveste frekvensen som er hørbar for det menneskelige øret Dette vil ikke skade øret men kan føre til ubehag Vær oppmerksom hvis du br...

Страница 137: ...nutter pr sesjon Eksempel Dette kan være 20 minutter over to behandlingsområder eller 10 minutter over fire behandlingsområder Mellom sesjoner Minimum 72 timer Det er viktig å la det gå minst 72 timer mellom sesjonene for at kroppen skal kunne eliminere alt fett som frigjøres i løpet av sesjonen Det er OK å la det gå litt lenger tid mellom sesjonene men et avvik på mer enn én uke for et spesifikt ...

Страница 138: ...elig med gelé på behandlingsområdet fjern ultralydapplikatoren fra braketten og trykk på for å starte behandlingen Med metallflaten på ultralydapplikatoren masserer du området ved hjelp av teknikkene vist på neste side Trykk på for å sette behandlingen på pause og trykk en gang til for å starte behandlingen igjen Hvis sesjonen ikke startes igjen innen 5 minutter vil apparatet avgi en pipelyd og gå...

Страница 139: ... ting du må huske Du må aldri bruke USL 1000 EU på navle bryster toraks området kjønnsorganer kneledd legg albue underarm håndledd eller hender ettersom dette vil føre til ubehag Sørg for at du smører godt på med UltraSlim Pro gelé For best mulig resultat anbefales det at du kombinerer ulike massasjeteknikker spiral tverrgående sirkulær i løpet av de ulike sesjonene Gli håndsettet sakte over huden...

Страница 140: ...i diagrammene Under behandlingen må du konsentrere deg om det mest fettrike området Rumpe Langsgående og sirkulær massasje skal utføres i pilretningen som vist i diagrammene Armer Massasje i dette området skal påføres mot kroppen som vist i diagrammet IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 140 ...

Страница 141: ...imum hver 100 arbeidstime men det spiller ingen rolle hvor ofte du kontrollerer kalibreringen Hvis den kriblende følelsen du kjenner ved bruk reduserer intensiteten over tid kan dette indikere at enheten krever rekalibrering Kalibreringsprosess 1 For å gå til kalibreringsmodus må du først slå på enheten Velg en behandlingsmodus og trykk på for å aktivere ultralyden Trykk og hold både opp og ned pi...

Страница 142: ...äliin Vältä alkoholia ja kofeiinia 48 tuntiin kehon eliminoidessa hoidon aikana vapautuneita kuona aineita Ennen hoidon aloittamista katso sivulla 146 olevasta osiosta mitä hoidon aikana tulee tapahtumaan Hoidon edut Miten Ultrasonic laihdutus toimii Ultrasonic laihdutus perustuu käsiteltävään kehon osaan kohdistettuihin alhaisiin ultraääniin 40 KHz Tämä erityinen ultraääni aallonpituus saa rasvas...

Страница 143: ...lisälaitteita Älä KOSKAAN käytä laitetta jos sen johto tai töpseli on vahingoittunut jos se ei toimi kunnolla jos se on pudonnut tai muuten vahingoittunut tai jos se on pudonnut veteen Palauta se HoMedicsin palvelukeskukseen tarkistettavaksi ja korjattavaksi Pidä virtajohto poissa kuumilta pinnoilta Älä KOSKAAN pudota tai työnnä mitään laitteen sisään ÄLÄ käytä paikassa missä on käytetty aerosolej...

Страница 144: ...t tai antihistamiinit masennus psykiatrinen tai psykologinen hoito maksavika rasvamaksa ärtyvän suolen oireyhtymä diabetes Älä käytä laitetta sellaisessa kehon osassa missä luu on lähellä ihoa ja rasvakudosta ei ole paljoa koska hoito saattaa silloin koskea USL 1000 EU ta ei koskaan tulisi käyttää päähän niskaan rintoihin rintakehään navan alueelle käsivarsiin niveliin sukupuolielimiin selkään tai...

Страница 145: ...en ympäristöhaittojen tai terveysvaarojen estämiseksi hävitä tämä tuote vastuullisesti edistääksesi materiaalivarojen uudelleenkäyttöä Palauta käytetty laite käyttäen palautus ja noutojärjestelmää tai ota yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen He voivat kierrättää tämän tuotteen ympäristöturvallisesti UltraSlim Pro pakkauksen sisältä löydät seuraavat osat UltraSlim Pro laite Ultrasonic applikaat...

Страница 146: ...ävä alue on puhdas ja kuiva ja poista hoidettavaa kehon osaa peittävät vaatteet Ennen kuin aloitat hoidon hiero runsaasti UltraSlim Pro geeliä käsiteltävälle alueelle Mitä hoidon aikana tapahtuu 1 On normaalia kuulla vaimea pörisevä ääni laitteen ollessa käynnissä koska sen käyttötaajuus on lähellä alinta ihmiskorvan kuulemaa taajuutta Tämä ei vahingoita korvaa mutta voi tuntua epämukavalta Älä kä...

Страница 147: ...simerkki Hoitoaika voi sisältää esimerkiksi 20 minuutin hoidon kahdella hoitoalueella tai 10 minuutin hoidon neljällä hoitoalueella Hoitokertojen välillä Vähintään 72 tunnin tauko On tärkeää jättää hoitojen väliin ainakin 72 tunnin tauko jotta keholla on aikaa eliminoida kaikki hoitokerran aikana vapautunut rasva On mahdollista jättää hoitokertojen välille pidempi aika mutta yli viikon tauko tiety...

Страница 148: ...u tarpeeksi geeliä poista ultraääni applikaattori telineestä ja paina aloittaaksesi hoidon Hiero käsiteltävää aluetta ultrasound applikaattorin metallipinnalla seuraavalla sivulla esitettyä tekniikkaa käyttäen Voit keskeyttää hoidon painamalla ja jatkaa sitä painamalla samasta nappulasta Jos hoitoa ei jatketa 5 minuutin sisällä laitteesta kuuluu äänimerkki ja se menee valmiustilaan Jatkaaksesi hoi...

Страница 149: ...sukupuolielimiin polviniveliin jalan alaosiin kyynärpäihin käsivarren etuosiin ranteisiin tai käsiin koska laitteen käyttö näillä alueilla voi aiheuttaa kipua Varmista että olet hieronut hoidettavaan kehon osaan tarpeeksi UltraSlim Pro geeliä Parhaat tulokset saavutat yhdistämällä erilaisia hierontatekniikoita spiraali poikittainen kiertelevä eri hoitokerroilla Liu uta laitetta iholla hitaasti pai...

Страница 150: ...skity hoitojen aikana alueisiin joissa on eniten rasvaa Pakarat Pitkittäisiä ja pyöriviä hierontaliikkeitä tulisi suorittaa kuvissa näkyvien nuolten mukaisesti Käsivarret Tätä aluetta hierottaessa tulee liikkeet kohdistaa kehon suuntaisesti kuten kuvassa näkyy IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 150 ...

Страница 151: ...uoritetaan vähintään kerran 100 käyttötunnissa mutta sen voi suorittaa kuinka usein tahansa Jos käytön aikana havaittu ihon pistely kasvaa ajan mittaan se voi olla merkkinä siitä että laite vaatii uudelleen kalibrointia Kalibrointiprosessi 1 Kalibrointi aloitetaan kytkemällä laite ensin päälle Valitse hoitotila ja aktivoi ultraäänet painamalla Paina ja pidä kiinni ylös ja alas nuolista taso Laitte...

Страница 152: ...rát Kerülje az alkoholos és koffeines italok fogyasztását 48 órán át amíg szervezete feldolgozza a kezelés során felszabaduló méreganyagokat A kezelés előtt nézze át a 156 oldalt Ott elmagyarázzuk mi várható a kezelés során Előnyök Hogyan működik az ultrahangos karcsúsító készülék Az ultrahangos karcsúsító készülék működése közben alacsony frekvenciás ultrahangot 40 kHz bocsát ki a test célzott te...

Страница 153: ...írtak szerint használja NE használjon a HoMedics által nem javasolt kiegészítőket SOHA NE használja a készüléket ha annak vezetéke vagy dugója sérült ha nem működik megfelelően ha leesett vagy megsérült illetve ha vízbe esett Juttassa vissza a HoMedics szervizközpontjába vizsgálat és javítás céljából A vezetéket tartsa távol a forró felületektől SOHA semmilyen tárgyat ne tegyen bele a készülék nyí...

Страница 154: ... antihisztaminok Depresszió Pszichiátriai vagy pszichológiai kezelés Májproblémák máj zsírosodás Irritábilis bél szindróma Cukorbetegség A készülékkel ne kezeljen olyan területeket ahol a csont közel van a bőrhöz és ahol nagyon kevés a zsír mert az kellemetlenséget okozhat Az USL 1000 EU készüléket semmilyen körülmények mellett ne használja az alábbi területeken fej nyak mell gége köldök alkar ízü...

Страница 155: ...gyi készletek fenntartható kezelése jegyében felelősségteljesen hasznosítsa újra A használt eszköz visszaküldéséhez kérjük használja a visszaküldő és gyűjtő rendszereket vagy lépjen kapcsolatba azzal a forgalmazóval ahonnan a készüléket vásárolta A terméket ezek a szolgáltatók környezetvédelmileg biztos újrahasznosító helyre viszik Az UltraSlimPro kibontásakor az alábbi egységeket találja UltraSli...

Страница 156: ...et Ügyeljen arra hogy a kezelés területe tiszta és száraz legyen és a kezelt bőrfelületről távolítson el minden ruhadarabot A kezelés előtt egyenletesen kenje el az UltraSlim Pro zselét a kezelt területen Mi várható a kezelés során 1 A fülben érezhető zúgó hang normális mivel a működési frekvencia közel esik az emberi fül által hallható legalacsonyabb frekvenciához Ez nem okoz halláskárosodást csu...

Страница 157: ...lési időt értjük SOHA NE lépje túl a 40 percet kezelésenként Példa Ez lehet például 20 perc 2 kezelési területen vagy 10 perc 4 kezelési területen Kezelési között Legalább 72 óra Fontos hogy legalább 72 óra elteljen a két kezelés között hogy a szervezet az összes felszabadult zsírt el tudja távolítani A kezelések között egy kicsit több időt is kihagyhat de egy adott terület kezelésének egy hétnél ...

Страница 158: ... elegendő zselét kent e a kezelendő területre vegye ki az ultrahangos fejet a tartókeretből és nyomja meg a gombot a kezelés elindításához Az ultrahangos fej fém felületével masszírozza át a területet a következő oldalon látható technikával A kezelés szüneteltetéséhez majd folytatásához nyomja meg a gombot Ha a kezelést nem folytatja 5 percen belül a készülék sípol és készenléti módba lép A gép fe...

Страница 159: ...000 EU készüléket az alábbi területeken mert kellemetlenséget okozhat köldök mell gége genitáliák térdízület lábszár könyök alkar csukló és kéz Ügyeljen az UltraSlim Pro zselé egyenletes elkenésére A legjobb eredmény elérése érdekében javasoljuk hogy különböző masszázstechnikákat kombináljon spirálisan keresztben körkörösen az egyes kezelések során Lassan nyomás nélkül csúsztassa a fejet a bőrön ü...

Страница 160: ...tható módon A kezelés alatt koncentráljon a legzsírosabb területekre Fenék Hosszanti és körkörös masszírozó mozdulatokat végezzen az ábrákon látható nyilak irányában Karok Ezen terület masszírozása a test irányában történjen az ábrán látható módon IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 160 ...

Страница 161: ...enőrzi a kalibrációt Ha a használat közben érzett szúró érzés intenzitása idővel csökken az azt jelezheti hogy a gépet újra kell kalibrálni Kalibrációs művelet 1 A kalibrációs módba való belépéshez először kapcsolja be a gépet Válasszon ki egy kezelési módot majd nyomja meg a gombot az ultrahang aktiválásához Tartsa lenyomva egyszerre a fel és le nyílgombokat szint A frekvencia megjelenik a kijelz...

Страница 162: ...in Po dobu 48 hodin kdy tělo zpracovává toxiny uvolněné během ošetření nekonzumujte alkohol a kofein Před ošetřením si přečtěte stranu 166 kde najdete informace co během ošetření očekávat Výhody Jak hubnutí pomocí ultrazvuku funguje Hubnutí pomocí ultrazvuku je založeno na vysílání nízkofrekvenčních ultrazvukových vln 40 kHz do cílové části těla Tato konkrétní vlnová délka způsobuje že membrána tu...

Страница 163: ... HoMedics nedoporučila NIKDY zařízení nepoužívejte je li poškozený napájecí kabel nebo zástrčka zařízení nepracuje správně spadlo poškodilo se nebo bylo upuštěno do vody Zařízení vraťte servisnímu středisku společnosti HoMedics které je zkontroluje a opraví Udržujte kabel mimo horké povrchy Do otvorů NIKDY nevkládejte žádné předměty Zařízení NEPOUŽíVEJTE na místech kde jsou používány aerosoly spre...

Страница 164: ...antihistaminik Deprese Psychiatrická nebo psychologická léčba Problémy s játry steatóza jater Syndrom dráždivého tračníku Cukrovka Zařízení nepoužívejte v místech kde se kost nachází blízko kůže a kde je velmi tenká vrstva tuku ošetření by mohlo být nepříjemné Zařízení USL 1000 EU nikdy nepoužívejte na hlavu krk poprsí hrudník pupek předloktí klouby genitálie záda nebo lymfatické uzliny viz obráze...

Страница 165: ...lujte vy robek odpovědny m způsobem ktery podporuje obnovitelné použití surovin Pokud chcete použity vy robek vrátit využijte prosím sběrného systému nebo se obraťte na prodejce od kterého jste vy robek zakoupili Ti mohou vy robek recyklovat způsobem bezpečny m pro životní prostředí V krabici se zařízením UltraSlimPro naleznete následující části Zařízení UltraSlim Pro Ultrazvukový aplikátor Napáje...

Страница 166: ... oblast je čistá a suchá a odstraňte z ní veškeré předměty a oblečení Než ošetření zahájíte naneste na ošetřovanou oblast dostatečné množství gelu UltraSlim Pro Co během ošetření očekávat 1 Je normální pokud slyšíte bzučení provozní frekvence je blízká nejnižší frekvenci slyšitelné lidských uchem Poškození sluchu vám nehrozí může to však být nepříjemné Mějte tuto skutečnost na paměti pokud zařízen...

Страница 167: ...ad Může jít například o 20minutové ošetření dvou ošetřovaných oblastí nebo o 10minutové ošetření čtyř oblastí Mezi sezeními minimálně 72 hodin Je důležité ponechat mezi sezeními odstup alespoň 72 hodin aby tělo mohlo eliminovat veškerý tuk uvolněný během sezení Pokud bude odstup mezi sezeními o něco delší je to v pořádku Pokud však bude pauza u určité ošetřované oblasti delší než jeden týden může ...

Страница 168: ... Nejprve na ošetřovanou oblast aplikujte dostatečné množství gelu Poté vyjměte ultrazvukový aplikátor ze stojanu a stisknutím tlačítka ošetření zahajte Pomocí technik uvedených na následující straně masírujte ošetřovanou oblast kovovou plochou ultrazvukového aplikátoru Stisknutím tlačítka můžete ošetření přerušit a opětovným stisknutím je opět spustit Pokud sezení znovu nespustíte během 5 minut za...

Страница 169: ...pek poprsí hrudník genitálie kolena holeně lokty předloktí zápěstí nebo ruce je to nepříjemné Nezapomeňte aplikovat dostatečné množství gelu UltraSlim Pro Nejlepších výsledků dosáhnete kombinací různých masážních technik spirálovitá do kříže kruhová během různých sezení Aplikátor posouvejte pomalu po kůži aniž byste na něj tlačili a dbejte na to aby byl mezi kovovým povrchem a kůži rovnoměrný kont...

Страница 170: ...ko na obrázcích Během ošetření se soustřeďte na oblast s největším množstvím tuku Hýždě Podélné a kruhovité pohyby provádějte ve směru šipek na obrázcích Paže Masáž této oblasti provádějte směrem k tělu jako na obrázku IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 170 ...

Страница 171: ...a četnosti kontroly kalibrace však nezáleží Pokud je pocit píchání při používání časem slabší může být nutné jednotku kalibrovat Proces kalibrace 1 Než aktivujete režim kalibrace jednotku zapněte Zvolte režim ošetření a stisknutím tlačítka aktivujte ultrazvuk Stiskněte a podržte současně šipku nahoru i dolů úroveň Na obrazovce se zobrazí frekvence 2 Frekvence by měla být nastavena na hodnotu 40 ab...

Страница 172: ... sa alkoholu a kofeínu ďalších 48 hodín kým telo spracováva toxíny uvoľnené počas procedúry Pred procedúrou si prečítajte kapitolu na strane 176 Je v nej uvedené čo môžete očakávať počas procedúry Výhody Ako funguje ultrazvukové chudnutie Ultrazvukové chudnutie pracuje na princípe vysielania nízkofrekvenčného ultrazvuku 40 kHz do cieľovej oblasti tela Táto špecifické vlnová dĺžka ultrazvuku spôsob...

Страница 173: ...IKDY spotrebič nepoužívajte ak má poškodený kábel alebo zástrčku ak nefunguje správne ak spadol je poškodený alebo spadol do vody V takom prípade ho vráťte do servisného strediska spoločnosti HoMedics na odskúšanie a opravu Udržiavajte kábel ďalej od vyhrievaných povrchov NIKDY nevkladajte ani nevhadzujte objekty do otvorov v zariadení NEPOUŽíVAJTE zariadenie v priestoroch kde sa používajú aerosól...

Страница 174: ...biotikami a antihistaminikami Depresia Psychiatrická alebo psychologická liečba Problémy s pečeňou stukovatenie pečene Syndróm dráždivého čreva Cukrovka Nepoužívajte prístroj na miestach kde je pokožka blízko kostí a je pod ňou málo tuku Mohlo by to spôsobiť nepríjemné pocity Za žiadnych okolností USL 1000 EU nepoužívajte na hlavu krk prsia hrudník pupok predlaktia kĺby genitálie chrbát alebo lymf...

Страница 175: ...odpadu je potrebné pristupovať k recyklovaniu zodpovedne a propagovať tak opätovné použitie zdrojovy ch materiálov Ak chcete vy robok vrátiť postupujte podľa systému na vrátenie a zber alebo kontaktujte predajcu kde ste vy robok kúpili Vy robok od vás prevezmú a bezpečne zrecyklujú Po otvorení balenia zariadenia UltraSlim Pro nájdete nasledujúce časti Zariadenie UltraSlim Pro Ultrazvukový aplikáto...

Страница 176: ...ie pracovať správne a môže dôjsť ku poškodeniu ultrazvukového aplikátora Oblasť aplikácie musí byť suchá a čistá a nezakrytá odevom Pred začatím aplikácie naneste gél UltraSlim Pro na oblasť aplikácie Čo môžete očakávať počas aplikácie 1 Je normálne ak počujete bzučanie pretože pracovná frekvencia je takmer rovnaká ako najnižšie frekvencie počuteľné ľudským uchom Toto nepoškodí sluch ale môže to b...

Страница 177: ...presahujte 40 minút za použitie Príklad Napríklad to môže to byť po 20 minút na 2 oblastiach alebo po 10 minút na 4 oblastiach Medzi použitiami Minimálne 72 hodín Je dôležité aby medzi jednotlivými použitiami uplynulo aspoň 72 hodín aby telo dokázalo eliminovať všetok tuk uvoľnený pri aplikácii Môžete medzi použitiami nechať trochu dlhší čas ale rozdiel na danej oblasti by nemal presiahnuť týždeň ...

Страница 178: ... dostatočné množstvo gélu Potom vyberte ultrazvukový aplikátor a stlačením tlačidla začnite aplikáciu Kovovým povrchom ultrazvukového aplikátora masírujte oblasť pomocou techniky uvedenej na nasledujúcej strane Aplikáciu pozastavíte stlačením tlačidla Opakovaným stlačením tlačila pokračujte v aplikácii Ak v aplikácii nebudete pokračovať do 5 minút zariadenie pípne a prejde do pohotovostného režimu...

Страница 179: ...a hrudník genitálie kĺby lýtka predlaktia zápästia alebo ruky Použitie v týchto oblastiach môže spôsobiť nepríjemné pocity pretože sa tu nenachádzajú tukové zásoby Nezabudnite použiť gél UltraSlim Pro Na dosiahnutie najlepších výsledkov sa odporúča kombinovať počas aplikácie rôzne masážne techniky špirály uhlopriečne kruhové Pomaly posúvajte aplikátor po pokožke Netlačte ale držte ho tak aby bol k...

Страница 180: ...ými pohybmi Počas aplikácie sa sústreďte na oblasti s najväčším množstvom tuku Zadok Vykonávajte pozdĺžne a kruhové pohyby ako je zobrazené na obrázkoch Ruky Masírovanie tejto oblasti vykonávajte smerom k telu ako je znázornené na obrázku IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 180 ...

Страница 181: ... každých 100 hodín prevádzky Môžete to robiť častejšie Ak sa časom znižuje intenzita pocitu mravčenia môže to naznačovať že prístroj treba kalibrovať Proces kalibrácie 1 Na spustenie režimu kalibrácie najprv zapnite zariadenie Vyberte režim aplikácie a stlačením tlačidla zapnite ultrazvuk Stlačte a podržte súčasne obidve šípky hore a dole nastavenia úrovne Na obrazovke sa zobrazí frekvencia 2 Na z...

Страница 182: ...IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 182 ...

Страница 183: ...IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 183 ...

Страница 184: ...IB USL 1000EU 0413 02 Register your product today at http www homedicsgroup com register IB USL1000EU 0413 02_Layout 1 02 05 2013 17 04 Page 184 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для UltraSlim Pro

Бренд: Canta Страницы: 2

Бренд: JB-Lighting Страницы: 60

Бренд: NCR Страницы: 20

Бренд: DARAY Страницы: 32

Body Armor Night Splint

Бренд: Darco Страницы: 2

Бренд: MacDon Страницы: 74

Бренд: GARANT Страницы: 239

Бренд: p-light Страницы: 36

Бренд: Gatekeeper Страницы: 8

Bure Rise & Go DB 56-309

Бренд: Gate Страницы: 8

Бренд: Ibiza Страницы: 21

Бренд: IBC Страницы: 8

Бренд: Ibanez Страницы: 8

Бренд: IAI Страницы: 5

Бренд: Taylor Страницы: 60

Бренд: TANDBERG Страницы: 23

Бренд: NAMYSLO Страницы: 13

Бренд: Kärcher Страницы: 148

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды