90
S
K
POKYNY
NA
POUŽITIE:
Funkcia masáže
POZNÁMKA:
P
red
z
apo
j
en
í
m
z
ariadenia do elektricke
j
siete sa v
ž
d
y
uistite,
ž
e
j
e v
y
pnut
é
.
1.
P
ripo
j
te nap
áj
ac
í
k
áb
el k produktu tak,
ž
e vlo
ží
te konektor do
zá
suvk
y
v
ý
ro
b
ku.
Z
apo
j
te
z
ariadenie do
230V elektricke
j
zá
suvk
y
a
j
edn
ý
m tla
č
en
í
m v
y
p
í
na
č
a
h
o
z
apnite.
2.
M
as
áž
n
y
pr
í
stro
j
j
e v
yb
aven
ý
3 mas
áž
n
y
mi n
á
stavcami (o
b
r
áz
ok 1).
Ná
stavec pri v
ý
mene
z
lo
ží
te
oto
č
en
í
m proti smeru
h
odinov
ý
c
h
ru
č
i
č
iek a nasad
í
te oto
č
en
í
m v smere
h
odinov
ý
c
h
ru
č
i
č
iek (o
b
r
áz
ok 2).
3.
Chyť
te mas
áž
n
y
pr
í
stro
j
tak,
ž
e prevle
č
iete ruku ce
z
elastick
ý
popru
h
a c
hy
t
í
te
j
ednotku v
y
stret
ý
mi
prstami.
P
opru
h
mus
í
byť
nad c
h
r
b
tom ruk
y
(o
b
r
áz
ok 3).
4.
J
edn
ý
m stla
č
en
í
m v
y
p
í
na
č
a
z
apnite mas
áž
n
y
pr
í
stro
j
.
T
la
č
idlo sa ro
z
svieti namodro.
U
pravte inten
z
itu
mas
áž
ne ot
áč
an
í
m ovl
á
dacie
h
o kolieska na predne
j
strane mas
áž
ne
h
o pr
í
stro
j
a (o
b
r
áz
ok 4).
5.
Funkcia vyhrievania:
V
š
etk
y
pr
í
davn
é
z
ariadenia s
ú
kompati
b
iln
é
s
f
unkciou v
yh
rievania.
A
ktivu
j
ete
j
u 2.
stla
č
en
í
m tla
č
idla nap
áj
ania.
T
la
č
idlo sa ro
z
svieti na
č
erveno,
č
o
z
namen
á,
ž
e
j
e v
yh
rievanie
z
apnut
é
.
S
tred n
á
stavca sa
z
a
č
ne
z
o
h
rieva
ť
.
POZNÁMKA: Nikdy nepoužívajte funkciu vyhrievania bez
nástavcov. Zabránite tak riziku popálenia. Vyhrievanie nepoužívajte bez prestávky dlhšie ako 15
minút. Vyhrievanie nepoužívajte, ak máte citlivú pokožku, slabý krvný obeh, vyblednuté plochy,
opuch, popáleniny, zápal a ani na miestach s kožnými erupciami alebo odreninami. Teplo by malo
byť príjemné a pohodlné. Ak budete cítiť bolesť alebo nepohodlie, prestaňte zariadenie používať a
poraďte so svojím lekárom.
6.
M
as
áž
nu
h
lavu
j
emne prilo
ž
te na miesto, ktor
é
c
h
cete mas
í
rova
ť
.
J
ednotkou po
hyb
u
j
te pomal
y,
dr
ž
te
h
o
nad cie
ľ
ovou o
b
las
ť
ou.
K
r
á
tko mas
í
ru
j
te dan
ú
o
b
las
ť
a pre
j
dite na
ď
al
š
iu o
b
las
ť
.
NIKDY
nemas
í
ru
j
te t
ú
ist
ú
o
b
las
ť
dl
hš
ie ako 3 min
ú
t
y
.
7. V
y
pnite
j
ednotku, stla
č
te v
y
p
í
na
č
tret
í
kr
á
t.
P
re va
š
u
b
e
z
pe
č
nos
ť
sa pr
í
stro
j
automatick
y
v
y
pne po 15
min
ú
tac
h
nepretr
ž
it
éh
o pou
žív
ania.
Tipy na používanie
M
as
í
ru
j
te pevn
ý
mi kr
úž
iv
ý
mi po
hyb
mi smeru
jú
cimi ku srdcu.
Sú
stre
ď
te sa na pro
b
l
é
mov
é
o
b
lasti tela.
M
as
áž
n
y
pr
í
stro
j
j
e o
bzv
l
ášť
úč
inn
ý,
ak
h
o pou
žív
ate pravidelne a v spo
j
en
í
so
z
dravou v
yváž
enou stravou a
pravideln
ý
m po
hyb
om.
o
b
r
áz
ok 2
o
b
r
áz
ok 3
o
b
r
áz
ok 4
IB-CELL100-0415-01_Layout 1 07/04/2015 11:47 Page 90
Содержание CELL-100-EU
Страница 1: ...Instruction Manual CELL 100 EU Cellulite Massager IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 46 Page 1...
Страница 63: ...63 EL Service HoMedics IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 63...
Страница 64: ...64 EL 1 2 3 2 3 1 1 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 64...
Страница 65: ...65 EL OFF 1 230 V 2 3 1 2 3 3 4 4 5 2 15 6 3 7 15 2 3 4 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 65...
Страница 66: ...66 EL IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 66...
Страница 67: ...67 RU OFF 8 HoMedics 220 240 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 67...
Страница 68: ...68 RU WEEE IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 68...
Страница 69: ...69 RU 1 2 3 2 3 1 1 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 69...
Страница 70: ...70 RU OFF 1 220 2 3 1 2 3 3 4 4 5 15 6 3 7 15 2 3 4 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 70...
Страница 71: ...71 RU IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 71...
Страница 92: ...IB CELL100 EU 0415 01 IB CELL100 0415 01_Layout 1 07 04 2015 11 47 Page 92...