HG KV 06
kávovar
Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v maďarském jazyce.
Tento přístroj smí osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnos-
tmi, dále osoby, které nemají příslušné zkušenosti a znalosti, respektive děti ve věku od 8 let
používat výhradně v případě, kdy jsou pod dozorem dospělé osoby nebo jestliže byly poučeny o
bezpečném používání přístroje a porozuměly nebezpečím spojeným s používáním. Je zakázáno,
aby si s přístrojem hrály děti. Čištění nebo běžnou údržbu přístroje smí děti vykonávat až ve věku od
8 let, a to pod dozorem. Přístroj a síťový přívodní kabel nenechávejte v dosahu dětí mladších 8 let!
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
• Ujistěte se o tom, zda se kávovar během přepravy nepoškodil! • Kávovar je určen k používání v domác-
nosti nebo na podobných místech, např.: kuchyňské kouty pro zaměstnance v prodejnách, kancelářích
nebo na jiných pracovištích; hotelové nebo motelové pokoje a jiné obytné prostory; ubytovací zařízení,
která v rámci svých služeb poskytují snídaně. • Přístroj používejte výhradně k přípravě kávy! • Kávovar
pokládejte výhradně na pevnou, vodorovnou plochu! • Při umístění dodržujte minimální vzdálenosti uve-
dené na obrázku
číslo 2
! Berte na zřetel aktuální bezpečnostní předpisy platné v dané zemi! • Přístroj
není dovoleno používat současně s takovými programovými spínači, časovači nebo samostatně dálkově
ovládanými systémy, apod., které by mohly kávovar samostatně zapnout. • Kávovar je určen výhradně
k používání v suchých interiérech! Chraňte před vlivem vlhkého prostředí (např. koupelna, bazén)! • Přístroj
JE ZAKÁZÁNO používat v blízkosti koupací vany, umyvadla, sprchy, bazénu nebo sauny! • Předtím, než
zásobník na vodu naplníte vodou, přístroj vypněte a nechte vychladnout. Do zásobníku na vodu je dovo-
leno nalévat pouze studenou pitnou vodu. • Kávovar používejte výlučně se skleněnou konvicí dodávanou
společně s kávovarem. • Skleněnou konvici je zakázáno ohřívat v mikrovlnné troubě nebo na jiném tepel-
ném zdroji. • Poškozenou, prasklou konvici dál nepoužívejte, vyměňte ji za novou konvici! • Na podložku
udržující teplotu je dovoleno pokládat pouze skleněnou konvici dodávanou společně s kávovarem! • Na
horní část kávovaru nepokládejte žádné předměty! • Během přípravy kávy neotevírejte víka a nedotýke-
jte se teplé skleněné konvice ani podložky udržující teplotu. Nebezpečí úrazu popálením! Se skleněnou
konvicí manipulujte pouze uchycením za držadlo! • Teplou skleněnou konvici nepokládejte na vlhkou nebo
studenou plochu, konvici neponořujte do studené vody! • Prázdnou konvici nenechávejte na podložce
udržující teplotu, protože by mohlo dojít k poškození konvice. • Předtím, že budete s kávovarem ma-
nipulovat nebo jej čistit, kávovar odpojte z elektrické sítě vytažením zástrčky ze zásuvky ve zdi a nechte
jej vychladnout. • Kávovar nepřemísťujte, jestliže je zásobník na vodu plný nebo je-li skleněná konvice
umístěna na podložce udržující teplotu. • Upozornění! Dbejte, aby se konektor nedostal do kontaktu se
stříkající vodou! • Nepokládejte kávovar na elektrický nebo plynový sporák, ani na jiné tepelné zdroje nebo
do jejich blízkosti. • Kávovar používejte pouze pod současným plynulým dohledem! • Kávovar je zakázáno
používat bez dozoru v blízkosti dětí! • Zjistíte-li jakoukoli anomálii (např. uslyšíte nezvyklý zvuk nebo ucítíte
pach spáleniny), kávovar okamžitě vypněte a odpojte z elektrické sítě! • Chraňte před prachem, vlhkem,
slunečním zářením a působením zdrojů bezprostředně sálajícího tepla! • Kávovaru ani přívodního kabelu
se nikdy nedotýkejte mokrýma rukama! • Přívodní kabel odmotejte v celé délce! • Zapojovat je dovoleno
výhradně do uzemněné zásuvky ve zdi s napětím 230 V~ / 50 Hz! • K zapojení kávovaru nepoužívejte
prodlužovací kabel ani rozdvojku! • Napájecí kabel nesmí přijít do kontaktu s horkou plochou! • Kávovar
umístěte tak, aby zástrčka byla vždy snadno přístupná a snadno vytažitelná ze zásuvky ve zdi! • Přívodní
kabel pokládejte vždy tak, aby jej nebylo možné náhodně odpojit ze zásuvky, respektive aby nevisel z ok-
raje stolu! • Topná tělesa/zahřívané plochy varné konvice jsou po vypnutí konvice po určitou dobu ještě
teplé! • Nebudete-li kávovar delší dobu používat, vypněte jej a potom přívodní kabel vytáhněte ze zásuvky
ve zdi! Kávovar skladujte na suchém, chladném místě! • Kávovar je určen k použití v domácnosti, není
určen k používání v průmyslových podmínkách!
Содержание HG KV 06
Страница 19: ......