HOLZMANN MASCHINEN VD 1100N, Руководство пользователя

Страница: 34 / 65

MONTAGE
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 34
VD 1100N
18.2.2 Montaje de componentes desmontados para su transporte.
La máquina se entrega premontada. Todo lo que tiene que hacer es colocar y fijar el contrapunto
y el reposamanos en la posición requerida.
Antes de la puesta en servicio, todas las conexiones (de tornillo) deben ser revisadas para ver si
están apretadas.
El dispositivo de copiado se monta según los dibujos.
18.2.3 Montaje del Torno a las patas
1. Coloque el ensamble de la bancada (1) en el
conjunto de patas.
2. Coloque el ensamble del cabezal (2) sobre la parte
superior de la placa y alinee las perforaciones de la
bancada (3) con las perforaciones en la placa
superior (4).
3. Alinee el final del ensamble de la contrapunta del
torno sobre las perforaciones de montaje de la placa
superior y asiéntelo cuidadosamente.
4. Inserte los pernos hexagonales (5) dentro de las
perforaciones de montaje en cada cama y apriételos
con cuidado.
18.2.4 Montaje Placa Frontal
1. Quite la espuela del cabezal del eje.
2. Inserte la placa frontal de 6 pulgadas al eje.
3. Monte la pieza de trabajo a la placa frontal con
los tornillos para madera de cabeza plana.
Asegúrese que la longitud de los tornillos no
interfiera con las herramientas de corte.
18.2.5 Montaje Espuelas
NOTA
Retire la varilla de empuje después de usarla y guárdela en un lugar seguro.
1. Separe la placa frontal (2) de la tuerca
del husillo por medio de la varilla de
empuje (5) y la llave (6).
2. Inserte la espuela del cabezal (3) en la
perforación del eje.
3. Inserte el centro vivo (4) en la
perforación de la contrapunta!
4. Para quitar la espuela del cabezal o el
centro de la contrapunta, inserte la
varilla de extracción (5) dentro de la
perforación (6) al final opuesto del
cabezal o de la contrapunta. Quite y
guarde la varilla en un lugar seguro
después de usarla.