HOLZMANN MASCHINEN BBM35 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 49

Edition: 03.08.2018 – Revision - 00 – RaR - DE/EN

Originalfassung

DE BETRIEBSANLEITUNG

BESCHLAGBOHRMASCHINE

Übersetzung / Translation

EN USER MANUAL

HINGE SLOT MACHINE

BBM35MAN / BBM35PNEU

BBM35MS & BBM35_HETTICH_WK

Содержание BBM35

Страница 1: ...Edition 03 08 2018 Revision 00 RaR DE EN Originalfassung DE BETRIEBSANLEITUNG BESCHLAGBOHRMASCHINE bersetzung Translation EN USER MANUAL HINGE SLOT MACHINE BBM35MAN BBM35PNEU BBM35MS BBM35_HETTICH_WK...

Страница 2: ...der Oberfl chen 13 6 2 Aufbauen der Maschine 14 6 2 1 Fixieren der Maschine 14 6 2 2 Fixieren der Maschine auf dem Stand 14 6 2 3 Montieren der Anschlagverbreiterungen BBM 35PNEU 14 6 3 Elektrischer...

Страница 3: ...down holds BBM 35PNEU 32 13 1 5 Changing the drilling gear 32 13 1 6 Changing the drilling gear for BBM 35MAN 33 13 1 7 Changing the drilling gear for BBM 35PNEU 34 13 2 Operating 36 13 2 1 Operation...

Страница 4: ...ntspricht den EG Richtlinien EN CE Conformal This product complies with the EC directives DE ANLEITUNG LESEN Lesen Sie die Betriebs und Wartungsanleitung Ihrer Maschine aufmerksam durch und machen Sie...

Страница 5: ...bohrmaschine hinge slot machine BBM 35MAN BBM 35PNEU 3 TECHNIK TECHNICS 3 1 Komponenten components 3 1 1 BBM 35MAN BBM 35MAN 1 Motor motor 2 Bohrgetriebe drilling gear 3 Hebel lever 4 F hrung guidance...

Страница 6: ...hinge slot machine BBM 35MAN BBM 35PNEU 3 1 2 BBM 35MS optional BBM 35MS optional 1 Stand stand 2 T r door 3 Schloss lock 3 1 3 BBM 35 HETTICH WK optional BBM 35 HETTICH WK optional 1 Bohreraufsatz 2...

Страница 7: ...BM 35PNEU 3 1 4 BBM 35PNEU BBM 35PNEU 1 Motor motor 2 Bohrgetriebe drilling gear 3 Pneumatikzylinder pneumatic cylinder 4 F hrung guidance bars 5 Arbeitstisch work table 6 Fu pedal foot pedal 7 Ein Au...

Страница 8: ...Fr ser 1 x 35 mm milling cutter 3 2 2 BBM 35PNEU Maschine wie beschrieben machine as described 2 x 2 5 mm Inbusschl ssel 2 x 2 5 mm Allen key 2 x 5 mm Inbusschl ssel 2 x 5 mm Allen key 2 x 2 mm Bohre...

Страница 9: ...er side drills diameter mm 2 2 max Abstand Tisch Spindel max distance table spindle mm 80 80 max Abstand Tisch Bohrer max distance table drill mm 50 50 Arbeitstisch work table size mm 500x350 500x350...

Страница 10: ...Sie sich an die Warn und Sicherheitshinweise Missachtung kann zu ernsten Verletzungen f hren Durch die st ndige Weiterentwicklung unserer Produkte k nnen Abbildungen und Inhalte geringf gig abweichen...

Страница 11: ...rbeitsbedingungen Die Maschine ist f r die Arbeit unter folgenden Bedingungen bestimmt Feuchtigkeit max 70 Temperatur von 5 bis 40 Die Maschine ist nicht f r den Betrieb im Freien bestimmt Die Maschin...

Страница 12: ...ite Kleidung Krawatten oder langes offenes Haar Lose Objekte k nnen sich im Bohrkopf verfangen und zu schwersten Verletzungen f hren Bei Arbeiten an der Maschine geeignete Schutzausr stung Schutzbrill...

Страница 13: ...hine wie der BBM 35MAN BBM 35PNEU der wichtigste Sicherheitsfaktor 6 MONTAGE 6 1 Vorbereitende T tigkeiten 6 1 1 Lieferumfang berpr fen Sie nach Erhalt der Lieferung ob alle Teile in Ordnung sind Meld...

Страница 14: ...eren werden die Schrauben festgezogen 6 2 2 Fixieren der Maschine auf dem Stand Auf der Oberseite des Standes befinden sich Bohrungen die zur Befestigung der Maschine gedacht sind Das Gestell der Masc...

Страница 15: ...ob die Netzspannung mit den Anforderungen der Maschine bereinstimmt 6 Pr fen Sie nach dem elektrischen Anschluss die korrekte Laufrichtung 7 Wenn die Maschine in die falsche Richtung l uft sind zwei l...

Страница 16: ...eitungen und Bedienelemente sind genauestens zu kontrollieren Pr fen Sie Schraubverbindungen auf Besch digung und festen Sitz 7 2 Steuerung WARNUNG F hren Sie s mtliche Umr starbeiten nur bei Trennung...

Страница 17: ...tal verschoben werden Ihr Mindestabstand zueinander betr gt ca 160 mm Ihr Maximalabstand zueinander ist durch die L nge der Pneumatikschl uche auf ca 370 mm begrenzt Zum Verschieben der Niederhalter l...

Страница 18: ...e den Endschalter A auf der R ckseite des Bohrgetriebes durch l sen der Schrauben 3 L sen Sie die Schrauben A am oberen Ende der F hrung Entfernen Sie das Verbindungsst ck B das die F hrungsachsen ver...

Страница 19: ...gsst ck Endschalter und Hebel 7 2 7 Wechseln des Bohrgetriebes f r BBM 35PNEU 1 L sen Sie die Pneumatikverbindungen des Hauptzylinders A und der beiden seitlichen Niederhalter B 2 Entfernen Sie die hi...

Страница 20: ...e Beilagscheibe A eingelegt Zwischen Bohrgetriebe und Verbindungsst ck wird eine Gummi Beilagscheibe B eingelegt Beim Fixieren des Kolbens auf das Bohrgetriebe wird auf der Ober und Unterseite des Boh...

Страница 21: ...Arbeitstisch A und legen Sie die Klemmen B an um seitliches Verschieben des Werkst cks zu verhindern Bet tigen Sie den roten Kippschalter C um die Maschine einzuschalten Dr cken Sie den Hebel D bis zu...

Страница 22: ...nder senkt die Bohrvorrichtung E Zus tzlich wird das Werkst ck durch die seitlichen Niederhalter F geklemmt Bei der Bedienung ist darauf zu achten dass bei den pneumatischen Niederhalter Quetschgefahr...

Страница 23: ...Maschine vorhanden und in einwandfrei leserlichem Zustand sind Pr fen Sie vor jedem Betrieb den einwandfreien Zustand der Sicherheitseinrichtungen Bei Lagerung der Maschine darf diese nicht in einem...

Страница 24: ...l der verf gbaren Entsorgungsm glichkeiten Wenn Sie bei Ihrem Fachh ndler ein neues Ger t kaufen ist dieser verpflichtet Ihr altes einzutauschen 9 FEHLERBEHEBUNG Bevor Sie die Arbeit zur Beseitigung v...

Страница 25: ...and the user s health Due to constant advancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications...

Страница 26: ...41 F to 104 F The machine is not intended for outdoor use The machine is not intended for use in potentially hazardous conditions 11 2 Prohibited use The operation of the machine under conditions out...

Страница 27: ...dents Wear a hair net if you have long hair Loose objects can become entangled and cause serious injuries Use personal safety equipment ear protectors dust mask and safety goggles when working with th...

Страница 28: ...s 12 1 1 Delivery content Please check the product contents immediately after receipt for any eventual transport damage or missing parts Claims from transport damage or missing parts must be placed im...

Страница 29: ...ovided screws B and slide them with the head into the profiles Stick the screws through the provided holes and tighten them to fix the machine on the stand 12 2 3 Fixing the fence extensions BBM 35PNE...

Страница 30: ...ector plug does not fit or if it is defect only qualified electricians may modify or re new it 5 The grounding wire should be held in green yellow 6 A damaged cable has to be exchanged immediately 7 C...

Страница 31: ...be inspected carefully Check screw connections for damage and tightness 13 1 Operating Instructions WARNING Perform all conversion work only separation from the mains by 13 1 1 Start Stop BBM 35MAN Us...

Страница 32: ...be adjusted in their position The minimum distance between the down holds is about 160 mm The maximum distance depends on the length of the pneumatic hose and is about 370 mm To position the down hol...

Страница 33: ...r and the drilling gear 2 Remove the end switch A on the backside of the drilling gear by removing the screws 3 Remove the screws A at the upper end of the guidance bar Remove the connection piece B b...

Страница 34: ...e machine back together 13 1 7 Changing the drilling gear for BBM 35PNEU 1 Loosen the pneumatic connections of the main cylinder A and the two side cylinders B 2 Remove the cover A and the plate B on...

Страница 35: ...er A between the spring and the drilling gear Put the rubber washer B between the drilling gear and the connection piece When connecting the piston with the drilling gear put a metallic washer C on th...

Страница 36: ...the workpiece on the working table A To avoid sideward shifting of the workpiece use the side clamps B Press the red switch C to supply the machine with power Press the lever D down the full range Th...

Страница 37: ...is pushing the drilling device E down on the workpiece Two pneumatic cylinders F are clamping the workpiece The operator of the machine has to watch out for crushing hazard due to the cylinders The f...

Страница 38: ...rement Use only mild cleaning supply medium that means no gasoline kerosene soda etc Check regularly that the warning and safety of the machine present and properly legible condition When storing the...

Страница 39: ...ailable disposal options When you buy at your local dealer for a replacement unit the latter is obliged to exchange your old 15 TROUBLE SHOOTING Switch the machine off and disconnect it from the power...

Страница 40: ...16 PNEUMATIKPLAN PNEUMATICPLAN 17 ELEKTROSCHALTPLAN WIRING DIAGRAM BBM 35PNEU 1 Luftanschluss 1 4 air connection 1 4 2 Fu pedal foot pedal 3 Ausblaspistole air gun 4 Hauptzylinder main cylinder 5 Nied...

Страница 41: ...ICHNUNGEN EXPLODED DRAWINGS 18 1 Explosionszeichnung exploded drawing BBM 35MAN Nr Bezeichnung Anz Nr Bezeichnung Anz 1 Arbeitstisch 1 22 Linearkugelrollenlager 2 2 Tischfixierung 2 23 Gummi Beilagsch...

Страница 42: ...plungszahnrad unten 1 10 F hrungsachse 2 31 Kupplung 1 11 Adjustierschraube 1 32 Flansch 1 12 Beilagscheibe F hrung 2 33 Kupplungszahnrad oben 1 13 Schutzvorrichtung 1 34 Motor 1 14 Fr seraufnahme 1 3...

Страница 43: ...Gummi Beilagscheibe 2 8 Verbindungsst ck 2 31 Getriebedeckel 1 9 Anschlag 1 32 Kupplungszahnrad unten 1 10 Halter Zylinder 2 33 Kupplung 1 11 Niederhalter 2 34 Flansch 1 12 Schutzmembran 2 35 Kupplung...

Страница 44: ...atzteilnummer sowie Bezeichnung an Um Missverst ndnissen vorzubeugen empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeut...

Страница 45: ...erkl ren wir dass die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen der angef hrten EG Richtli...

Страница 46: ...dieser Hersteller Garantie nicht abgedeckt E Garantieausschluss bei M ngeln an Maschinenteilen welche gebrauchsbedingten oder sonstigen nat rlichen Verschlei unterliegen sowie M ngeln an der Maschine...

Страница 47: ...ing on site service the place of fulfillment is principally the HOLZMANN Service Center in Haslach Austria Transport charges for sending to and from our Service Center are not covered in this guarante...

Страница 48: ...delivered products in the frame of a Quality Management policy Um einen st ndigen Verbesserungsprozess gew hrleisten zu k nnen sind wir von Ihnen und Ihren Eindr cken beim Umgang mit unseren Produkte...

Страница 49: ......

Результаты поиска

Содержание BBM35

Отзывы:

Похожие инструкции для BBM35

Бренды по названию

Популярные бренды

HOLZMANN MASCHINEN BBM35, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BBM35

Отзывы:

Похожие инструкции для BBM35

Бренды по названию

Популярные бренды