4
IOM_WPVBZ HE-WPVZ HE_401-1201-4002_208110_200901_EN
PACKAGED COMPACT VERTICAL
– WATER / AIR
WPVBZ HE / WPVZ HE
INTRODUCTION
Purpose of this Manual
This manual and any other instructive document attached as refrigeration lines design, electrical
diagrams, etc. have been written to allow a correct installation, commissioning and maintenance of
the unit. Therefore it is essential to read the instructions with due attention.
Verify that all the necessary information for the correct installation of the system is included in the
manuals supplied with this unit and/or the rest of the indoor units, accessories, etc. Otherwise, the
manufacturer declines any responsibility for any damage to persons, animals or things, as a result of
improper use of the unit and/or failure to observe these instructions.
In case of different interpretations and/or errors the documentary priority will be: 1. Characteristics
plate of the unit, 2. IOM (this document), 3. EDM, technical catalogue, 4. UM user manuals.
Conservation of the Manual
This manual and the electric diagram of the unit must be retained and remain available to the operator for any further
consultation.
Updating the Data
The continuous improvement in design and performance to which we are committed gives us the right to modify the
specifications of our products without prior notice.
Electrical Supply
Check that the electrical network features are in accordance to data shown in the data nameplate of the
unit.
Local Safety Regulations
Observe and analyse all possible causes of accidents that may arise in the place or places of installation of the units, check
means and tools to use, etc. It is not possible to anticipate each and every one of the potential circumstances of danger in
this manual. Respect the valid local security standards during installation.
Principles of Security on Installation
The unit is designed and built in a way that does not pose a risk to the health and safety of people. Appropriate solutions
for the project have been adopted to eliminate the possible causes of risk in the installation.
Packaging and Replacement of Equipment
The material of the package (plastic bags, insulating materials, nails, etc.) is a potential source of danger.
Consequently, it should be kept out of the reach of children and properly recycled according to the valid
local safety regulations.
This product should not be mixed with household waste at the end of its life. Due to the refrigerant, oil and
other components contained in this product, it must be dismantled by professional installers, all waste
should be sent, according to its nature to recycling, composting or treatment plants, or to an authorized
waste management agency in accordance with the current local legislations.
Utilization
The unit will only be used for the purpose it has been designed. Any other use does not imply any kind of liability or
responsibility from the manufacturer.
Incorrect Operation
In case of breakdown or operation faults, turn the unit off.