44
Român
ă
DURAT
Ă
DE
ÎNTREBUIN
Ţ
ARE
PER
ÎNC
Ă
RCARE
BATERIE
Capacitate
baterie
Durat
ă
de
întrebuin
ţ
are*
1,3
Ah
Aprox.
de
la
7
ore
1,4
Ah
Aprox.
de
la
8
ore
1,5
Ah
Aprox.
de
la
8
ore
2,0
Ah
Aprox.
de
la
11
ore
2,4
Ah
Aprox.
de
la
13
ore
2,6
Ah
Aprox.
de
la
14
ore
3,0
Ah
Aprox.
de
la
17
ore
3,3
Ah
Aprox.
de
la
18
ore
*
Perioada
de
întrebuin
ţ
are
aproximat
ă
(la
2
W
×
2
randament).
Aceasta
variaz
ă
în
func
ţ
ie
de
tipul
de
baterie,
condi
ţ
iile
de
înc
ă
rcare
ş
i
condi
ţ
iile
de
utilizare.
ACCESORII
STANDARD
1
Adaptor
AC
...................................................................1
2
Baterii
AA
......................................................................3
ÎNAINTE
DE
UTILIZARE
●
Introducerea
bateriilor
de
rezerv
ă
Introducerea
bateriilor
de
rezerv
ă
v
ă
permite
p
ă
strarea
set
ă
rilor
ceasului
ş
i
a
frecven
ţ
elor
posturilor
de
radio.
1.
Sl
ă
bi
ţ
i
fl
amba
ş
i
deschide
ţ
i
u
ş
a
lateral
ă
.
Cutia
bateriei
de
rezerv
ă
e
în
interior.
(
Fig.
1
)
2.
Deschide
ţ
i
cutia
bateriei
ş
i
introduce
ţ
i
cele
trei
baterii
AA
din
dotare,
asigurîndu-v
ă
c
ă
sînt
orientate
conform
ilustra
ţ
iei.
ATEN
Ţ
IE
○
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
bateriile
sînt
orientate
corect.
○
Înlocui
ţ
i
toate
bateriile
în
acela
ş
i
timp.
Nu
folosi
ţ
i
împreun
ă
baterii
vechi
ş
i
baterii
noi.
○
Nu
arunca
ţ
i
bateriile
împreun
ă
cu
gunoiul
menajer
ş
i
nu
le
arunca
ţ
i
în
foc.
●
Ata
ş
area
adaptorului
AC
Adaptorul
AC
din
dotare
poate
fi
folosit
pentru
alimentarea
aparatului
de
radio
de
la
o
proz
ă
.
Trage
ţ
i
capacul
de
cauciuc
ş
i
conecta
ţ
i
adaptorul
AC
la
buc
ş
a
adaptorului
AC.
În
continuare,
introduce
ţ
i
ş
techerul
adaptorului
AC
în
priz
ă
.
(
Fig.
2
)
Adaptorul
AC
poate
fi
stocat
în
partea
de
sus
a
u
ş
ii
laterale.
La
stocarea
adaptorului
AC,
securiza
ţ
i
cablul
cu
un
elastic.
(
Fig.
3
)
NOT
Ă
○
Atunci
cînd
adaptorul
AC
ş
i
bateriile
reînc
ă
rcabile
sînt
folosite
simultan,
adaptorul
AC
are
prioritate.
Energia
din
baterii
nu
este
folosit
ă
.
○
Aparatul
de
radio
nu
de
ţ
ine
func
ţ
ia
de
reînc
ă
rcare.
Bateria
reînc
ă
rcabil
ă
nu
este
înc
ă
rcat
ă
atunci
cînd
adaptorul
AC
ş
i
bateria
sînt
folosite
simultan.
●
Înc
ă
rcarea
bateriei
reîc
ă
rcabile
ATEN
Ţ
IE
Atunci
cînd
nu
este
introdus
ă
nicio
baterie
glisant
ă
,
prinde
ţ
i
capacul
terminalului
lateral
de
terminal,
pentru
a
evita
riscurile
de
t
ă
iere
ş
i
alte
leziuni
care
pot
fi
provocate
de
atingerea
zonei
terminalului.
NOT
Ă
○
Urm
ă
toarele
baterii
nu
sînt
compatibile
cu
acest
dispozitiv.
3,6
V,
7,2
V,
10,8
V
ş
i
24
V
ş
i
peste
○
La
introducerea
bateriilor,
nu
folosi
ţ
i
exces
de
for
ţă
.
Dac
ă
bateria
nu
intr
ă
u
ş
or,
însamn
ă
c
ă
aceasta
nu
a
fost
introdus
ă
corect.
Veri
fi
ca
ţ
i
ca
bateria
s
ă
fi
e
orientat
ă
corect
ş
i
ca
niciun
obiect
str
ă
in
s
ă
nu
fi
e
prins.
○
Aparatul
de
radio
nu
de
ţ
ine
func
ţ
ia
de
reînc
ă
rcare.
Bateria
nu
este
înc
ă
rcat
ă
atunci
cînd
adaptorul
AC
ş
i
bateria
reînc
ă
rcabil
ă
sînt
folosite
simultan.
Dac
ă
,
atunci
cînd
conecta
ţ
i
dispozitivul
cu
acumulatorul
introdus,
v
ă
este
a
fi
ş
at
simbolul
,
înseamn
ă
c
ă
acumulatorul
este
pe
cale
s
ă
se
epuizeze.
Alimenta
ţ
i
radioul
cu
ajutorul
unui
adaptor
de
curent
alternativ
sau
introduce
ţ
i
o
baterie
înc
ă
rcat
ă
.
Înc
ă
rcarea
unei
baterii
de
conectare
(Fig.
4)
Introduce
ţ
i
bateria
în
spa
ţ
iul
din
aparatul
de
radio
cît
de
adînc
posibil,
înainte
de
a
securiza
cu
centura.
Dac
ă
centura
nu
are
lungimea
corespunz
ă
toare,
ajusta
ţ
i
lungimeaacesteia
înainte
de
a
secutiza
bateria.
Înc
ă
rcarea
bateriei
(Fig.
5)
Deschide
ţ
i
capacul
terminalului
lateral.
Potrivi
ţ
i
bateria
cu
canelurile
aparatului
de
radio
ş
i
introduce
ţ
i
bateria
cît
de
adînc
posibil.
●
Ajustarea
ceasului
Ajustarea
cesului
în
regim
deconectat.
1.
Ap
ă
sa
ţ
i
ş
i
ţ
ine
ţ
i
ap
ă
sat
temporizatorul
/
butonul
ceasului
pentru
mai
mult
de
2
secunde.
Indicatorul
„orei”
clipe
ş
te.
Ap
ă
sînd
selectorul
de
band
ă
în
aceast
ă
stare,
schimba
ţ
i
a
fi
ş
area
de
12
ore
cu
cea
de
24
ore.
2.
Ac
ţ
iona
ţ
i
selectarea
sau
ap
ă
sa
ţ
i
butonul
de
c
ă
utare
pentru
a
selecta
„ora”.
3.
Ap
ă
sa
ţ
i
din
nou
temporizatorul
/
butonul
de
ceas.
Indicatorul
„minutelor”
clipe
ş
te.
4.
Ac
ţ
iona
ţ
i
selectarea
sau
ap
ă
sa
ţ
i
butonul
de
c
ă
utare
pentru
a
selecta
„minutele”.
5.
Ap
ă
sa
ţ
i
din
nou
temporizatorul
/
butonul
de
ceas
pentru
a
p
ă
stra
set
ă
rile
ceasului.
NOT
Ă
○
Pentru
a
p
ă
stra
set
ă
rile
ceasului,
instala
ţ
i
bateriile
de
rezerv
ă
.
ASCULTAREA
RADIOULUI
ATEN
Ţ
IE
○
Reduce
ţ
i
volumul
înainte
de
a
porni
aparatul.
În
caz
contrar
risca
ţ
i
provocarea
unui
sunet
strident
brusc,
ceea
ce
poate
afecta
boxele
sau
auzul.
1.
Ap
ă
sa
ţ
i
butonul
de
conectare
pentru
a
include
aparatul.
2.
Ap
ă
sa
ţ
i
butonul
de
selectare
al
benzii
ş
i
selecta
ţ
i
banda
de
radio
(FM
sau
AM).
NOT
Ă
○
Informa
ţ
iile
de
pe
ecran
se
schimb
ă
în
urm
ă
toarea
ordine
[FM
→
AM
→
AUX
→
FM]
de
fi
ecare
dat
ă
cînd
este
ap
ă
sat
butonul
de
selectare
al
benzii.
3.
Selecta
ţ
i
un
post
folosind
op
ţ
iunile
Auto,
Manual
sau
Save
(Memorare).
4.
Dac
ă
survin
zgomote
sau
dac
ă
recep
ţ
ionarea
este
slab
ă
,
studia
ţ
i
capitolul
„Pentru
o
recep
ţ
ionare
mai
bun
ă
”.
5.
Ac
ţ
iona
ţ
i
volumul
pentru
a-l
ajusta.
6.
Ap
ă
sa
ţ
i
butonul
de
conectare
pentru
a
deconecta
aparatul
de
radio.
000Book̲UR18DSL̲EE.indb 44
000Book̲UR18DSL̲EE.indb 44
2011/10/26 14:24:15
2011/10/26 14:24:15