Hitachi RCD-2.5FSN3 series Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 47

C A U T I O N

7KLVSURGXFWVKDOOQRWEHPL[HGZLWKJHQHUDOKRXVHZDVWHDWWKHHQGRILWVOLIHDQGLWVKDOOEHUHWLUHGDFFRUGLQJWRWKH

DSSURSULDWHGORFDORUQDWLRQDOUHJXODWLRQVLQDHQYLURQPHQWDOO\FRUUHFWZD\

'XHWRWKHUHIULJHUDQWRLODQGRWKHUFRPSRQHQWVFRQWDLQHGLQ$LU&RQGLWLRQHULWVGLVPDQWOLQJPXVWEHGRQHE\DSURIHVVLR

QDOLQVWDOOHUDFFRUGLQJWRWKHDSSOLFDEOHUHJXODWLRQV&RQWDFWWRWKHFRUUHVSRQGLQJDXWKRULWLHVIRUPRUHLQIRUPDWLRQ

P R E C A U C I Ó N

eVWHSURGXFWRQRVHGHEHHOLPLQDUFRQODEDVXUDGRPpVWLFDDO¿QDOGHVXYLGD~WLO\VHGHEHGHVHFKDUGHPDQHUDUHVSHWXRVDFRQHO

PHGLRDPELHQWHGHDFXHUGRFRQORVUHJODPHQWRVORFDOHVRQDFLRQDOHVDSOLFDEOHV

'HELGRDOUHIULJHUDQWHHODFHLWH\RWURVFRPSRQHQWHVFRQWHQLGRVHQHOVLVWHPDGHDLUHDFRQGLFLRQDGRVXGHVPRQWDMHGHEHUHDOL]DUORXQ

LQVWDODGRUSURIHVLRQDOGHDFXHUGRFRQODQRUPDWLYDDSOLFDEOH3DUDREWHQHUPiVLQIRUPDFLyQSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQODVDXWRULGDGHV

FRPSHWHQWHV

V O R S I C H T

'DVV,KU3URGXNWDP(QGHVHLQHU%HWULHEVGDXHUQLFKWLQGHQDOOJDXVPOOJHZRUIHQZHUGHQGDUIVRQGHUQHQWVSUHFKHQGGHQ

JHOWHQGHQ|UWOLFKHQXQGQDWLRQDOHQ%HVWLPPXQJHQDXIXPZHOWIUHXQGOLFKH:HLVHHQWVRUJWZHUGHQPXVV

$XIJUXQGGHV.lOWHPLWWHOVGHVgOVXQGDQGHUHULQGHU.OLPDDQODJHHQWKDOWHQHU.RPSRQHQWHQPXVVGLH'HPRQWDJHYRQHLQHP

)DFKPDQQHQWVSUHFKHQGGHQJHOWHQGHQ9RUVFKULIWHQGXUFKJHIKUWZHUGHQ)UZHLWHUH,QIRUPDWLRQHQVHW]HQ6LHVLFKELWWHPLWGHQ

HQWVSUHFKHQGHQ%HK|UGHQLQ9HUELQGXQJ

A D V E R T I S S E M E N T

1HGRLWSDVrWUHPpODQJpDX[RUGXUHVPpQDJqUHVRUGLQDLUHVjOD¿QGHVDYLHXWLOHHWTX¶LOGRLWrWUHpOLPLQpFRQIRUPpPHQWjODUpJOHPHQ

WDWLRQORFDOHRXQDWLRQDOHGDQVOHSOXVVWULFWUHVSHFWGHO¶HQYLURQQHPHQW

(QUDLVRQGXIULJRULJqQHGHO¶KXLOHHWGHVDXWUHVFRPSRVDQWVTXHOHFOLPDWLVHXUFRQWLHQWVRQGpPRQWDJHGRLWrWUHUpDOLVpSDUXQLQVWDOOD

WHXUSURIHVVLRQQHOFRQIRUPpPHQWDX[UpJOHPHQWDWLRQVHQYLJXHXU

AV V E R T E N Z E

,QGLFD]LRQLSHULOFRUUHWWRVPDOWLPHQWRGHOSURGRWWRDLVHQVLGHOOD'LUHWWLYD(XURSHD(&H'OJVOXJOLRQ

,OVLPERORGHOFDVVRQHWWREDUUDWRULSRUWDWRVXOO¶DSSDUHFFKLDWXUDLQGLFDFKHLOSURGRWWRDOOD¿QHGHOODSURSULDYLWDXWLOHGHYHHVVHUHUDFFROWR

VHSDUDWDPHQWHGDJOLDOWULUL¿XWL

/¶XWHQWHGRYUjSHUWDQWRFRQIHULUHO¶DSSDUHFFKLDWXUDJLXQWDD¿QHYLWDDJOLLGRQHLFHQWULGLUDFFROWDGLIIHUHQ]LDWDGHLUL¿XWLHOHWWURQLFLHG

HOHWWURWHFQLFLRSSXUHULFRQVHJQDUODDOULYHQGLWRUHDOPRPHQWRGHOO¶DFTXLVWRGLXQDQXRYDDSSDUHFFKLDWXUDGLWLSRHTXLYDOHQWH

/¶DGHJXDWDUDFFROWDGLIIHUHQ]LDWDGHOOHDSSDUHFFKLDWXUHGLVPHVVHSHULOORURDYYLRDOULFLFODJJLRDOWUDWWDPHQWRHGDOORVPDOWLPHQWR

DPELHQWDOPHQWHFRPSDWLELOHFRQWULEXLVFHDGHYLWDUHSRVVLELOLHIIHWWLQHJDWLYLVXOO¶DPELHQWHHVXOODVDOXWHHIDYRULVFHLOULFLFORGHLPDWHULDOL

GLFXLqFRPSRVWDO¶DSSDUHFFKLDWXUD1RQWHQWDWHGLVPRQWDUHLOVLVWHPDRO¶XQLWjGDVROLSRLFKqFLzSRWUHEEHFDXVDUHHIIHWWLGDQQRVLVXOOD

YRVWUDVDOXWHRVXOO¶DPELHQWH9RJOLDWHFRQWDWWDUHO¶LQVWDOODWRUHLOULYHQGLWRUHROHDXWRULWjORFDOLSHUXOWHULRULLQIRUPD]LRQL

/RVPDOWLPHQWRDEXVLYRGHOSURGRWWRGDSDUWHGHOO¶XWHQWHSXzFRPSRUWDUHO¶DSSOLFD]LRQHGHOOHVDQ]LRQLDPPLQLVWUDWLYHGLFXLDOO¶DUWLFROR

HVHJXHQWLGHO'/JVQ

C U I D A D O

2VHXSURGXWRQmRGHYHVHUPLVWXUDGRFRPRVGHVSHUGtFLRVGRPpVWLFRVGHFDUiFWHUJHUDOQR¿QDOGDVXDGXUDomRHTXHGHYHVHUHOLPL

QDGRGHDFRUGRFRPRVUHJXODPHQWRVORFDLVRXQDFLRQDLVDGHTXDGRVGHXPDIRUPDFRUUHFWDSDUDRPHLRDPELHQWH

'HYLGRDRUHIULJHUDQWHDRyOHRHDRXWURVFRPSRQHQWHVFRQWLGRVQR$UFRQGLFLRQDGRDGHVPRQWDJHPGHYHVHUUHDOL]DGDSRUXPLQVWD

ODGRUSUR¿VVLRQDOGHDFRUGRFRPRVUHJXODPHQWRVDSOLFiYHLV&RQWDFWHDVDXWRULGDGHVFRUUHVSRQGHQWHVSDUDREWHUPDLVLQIRUPDo}HV

A D VA S E L !

$WSURGXNWHWLNNHPnVPLGHVXGVDPPHQPHGDOPLQGHOLJWKXVKROGQLQJVDIIDOGPHQVNDOERUWVNDIIHVLRYHUHQVVWHPPHOVHPHGGH

J OGHQGHORNDOHHOOHUQDWLRQDOHUHJOHUSnHQPLOM¡P VVLJNRUUHNWPnGH

'DNOLPDDQO JJHWLQGHKROGHUN¡OHPLGGHOROLHVDPWDQGUHNRPSRQHQWHUVNDODIPRQWHULQJIRUHWDJHVDIHQIDJPDQGLRYHUHQVV

WHPPHOVHPHGGHJ OGHQGHEHVWHPPHOVHU

.RQWDNWGHSnJ OGHQGHP\QGLJKHGHUIRUDWIn\GHUOLJHUHRSO\VQLQJHU

V O O R Z I C H T I G

'LWKRXGWLQGDWXZSURGXFWQLHWZRUGWJHPHQJGPHWJHZRRQKXLVYXLOZDQQHHUXKHWZHJGRHWHQGDWKHWZRUGWJHVFKHLGHQRSHHQ

PLOLHXYULHQGHOLMNHPDQLHUYROJHQVGHJHOGLJHSODDWVHOLMNHHQODQGHOLMNHUHJXOHULQJHQ

9DQZHJHKHWNRHOPLGGHOGHROLHHQDQGHUHRQGHUGHOHQLQGHDLUFRQGLWLRQHUPRHWKHWDSSDUDDWYROJHQVGHJHOGLJHUHJXOHULQJGRRUHHQ

SURIHVVLRQHOHLQVWDOODWHXUXLWHONDDUJHKDDOGZRUGHQ1HHPFRQWDFWRSPHWGHEHWUHIIHQGHRYHUKHLGVGLHQVWYRRUPHHULQIRUPDWLH

F Ö R S I K T I G H E T

'HWLQQHElUDWWSURGXNWHQLQWHVNDVOlQJDVWLOOVDPPDQVPHGYDQOLJWKXVKnOOVDYIDOOXWDQNDVVHUDVSnHWWPLOM|YlQOLJWVlWWLHQOLJKHWPHG

JlOODQGHORNDOHOOHUQDWLRQHOOODJVWLIWQLQJ

/XIWNRQGLWLRQHULQJVDJJUHJDWHWLQQHKnOOHUN\OPHGLXPROMDRFKDQGUDNRPSRQHQWHUYLONHWJ|UDWWGHWPnVWHGHPRQWHUDVDYHQIDFNPDQL

HQOLJKHWPHGWLOOlPSOLJDUHJHOYHUN

7DNRQWDNWPHGDQVYDULJP\QGLJKHWRPGXYLOOKDPHULQIRUPDWLRQ

Ȇ ȇ ȅ Ȉ ȅ ȋ Ǿ

ȈȘȝĮȓȞİȚȩĲȚĲȠʌȡȠȧȩȞįİȞșĮʌȡȑʌİȚȞĮĮȞĮȝȚȤșİȓȝİĲĮįȚȐĳȠȡĮȠȚțȚĮțȐĮʌȠȡȡȓȝȝĮĲĮıĲȠĲȑȜȠȢĲȠȣțȪțȜȠȣȗȦȒȢĲȠȣțĮȚșĮʌȡȑʌİȚȞĮ

ĮʌȠıȣȡșİȓıȪȝĳȦȞĮȝİĲȠȣȢțĮĲȐȜȜȘȜȠȣȢĲȠʌȚțȠȪȢȒİșȞȚțȠȪȢțĮȞȠȞȚıȝȠȪȢțĮȚȝİĲȡȩʌȠĳȚȜȚțȩʌȡȠȢĲȠʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ

ȁȩȖȦĲȠȣȥȣțĲȚțȠȪĲȠȣȜĮįȚȠȪțĮȚȐȜȜȦȞıĲȠȚȤİȓȦȞʌȠȣʌİȡȚȑȤȠȞĲĮȚıĲȠțȜȚȝĮĲȚıĲȚțȩȘĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȒĲȠȣʌȡȑʌİȚȞĮȖȓȞİȚĮʌȩ

İʌĮȖȖİȜȝĮĲȓĮĲİȤȞȚțȩțĮȚıȪȝĳȦȞĮȝİĲȠȣȢȚıȤȪȠȞĲİȢțĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ

īȚĮʌİȡȚııȩĲİȡİȢȜİʌĲȠȝȑȡİȚİȢİʌȚțȠȚȞȦȞȒıĲİȝİĲȚȢĮȞĲȓıĲȠȚȤİȢĮȡȤȑȢ

Содержание RCD-2.5FSN3 series

Страница 1: ...STALLATIONS UND BETRIEBSHANDBUCH MANUEL D INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO INSTALLATIONS OG BETJENINGSVEJLEDNING INSTALLATIE EN BEDIENINGSHANDLEIDING INSTALLATION OCH DRIFTHANDBOK ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅ ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǾȈ ȀǹǿȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ ZD FDVVHWWH ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...DOL HUURUL GL VWDPSD FKH HVXODQR GDO SURSULR FRQWUROOR Português V HVSHFL FDo HV DSUHVHQWDGDV QHVWH PDQXDO HVWmR VXMHLWDV D DOWHUDo HV VHP DYLVR SUpYLR GH PRGR D TXH D 7 SRVVD RIHUHFHU DRV VHXV FOLHQWHV GD IRUPD PDLV H SHGLWD SRVVtYHO DV LQRYDo HV PDLV UHFHQWHV SHVDU GH VHUHP IHLWRV WRGRV RV HVIRUoRV SDUD DVVHJXUDU TXH WRGDV DV HVSHFL FDo HV DSUHVHQWDGDV VmR FRUUHFWDV TXDLVTXHU HUURV GH LPSUHVVmR ...

Страница 4: ...VXOO DPELHQWH H VXOOD VDOXWH H IDYRULVFH LO ULFLFOR GHL PDWHULDOL GL FXL q FRPSRVWD O DSSDUHFFKLDWXUD 1RQ WHQWDWH GL VPRQWDUH LO VLVWHPD R O XQLWj GD VROL SRLFKq FLz SRWUHEEH FDXVDUH HIIHWWL GDQQRVL VXOOD YRVWUD VDOXWH R VXOO DPELHQWH 9RJOLDWH FRQWDWWDUH O LQVWDOODWRUH LO ULYHQGLWRUH R OH DXWRULWj ORFDOL SHU XOWHULRUL LQIRUPD LRQL R VPDOWLPHQWR DEXVLYR GHO SURGRWWR GD SDUWH GHOO XWHQWH SXz FRPSRUW...

Страница 5: ...o antilegionella in EPS Desinfetante para tratamento antilegionella em EPS Desinfektionsmiddel til behandling mod legionella i EPS Ontsmettingsmiddel voor anti legionellabehandeling in EPS LVLQIHNWLRQVPHGHO I U DWW I UHE JJD I UHNRPVW DY OHJLRQHOOD L 36 EHKDQGOLQJDU ǹʌȠȜȣȝĮȞĲȚțȩ ȖȚĮ șİȡĮʌİȓĮ QWL OHJLRQHOOD ıİ 36 Disinfectant B 90 STENCO INDUSTRIAL SL CIF B 08602971 Active substance 6XVWDQFLD DFWLY...

Страница 6: ...7 6 5 76 81 67 8 5 5b7 INDEX PARTIE I FONCTIONNEMENT 1 250 7 216 e1e5 6 6e 85 7e 5 0 548 6 03257 17 6 9 17 21 7 211 0 17 20326 176 35 1 3 8 7e e 200 1 6321 5e 21 7 21 87 9 7 66 2175Ð 8720 7 48 21 7 211 0 17 6 08 7 1e 0 17 1 1 e3 11 PART II INSTALLATION 120 1 785 6 3 Ê 6 9 17 167 7 21 167 7 21 81 7e 17e5 85 75 9 8 78 87 5 5 25 48 78 87 5 e9 8 7 21 Æ e 75 48 167 7 21 8 3 11 8 628 1 237 21 3 3 1 7 67...

Страница 7: ...5 1 9ÏÏ5 167 7 11 181 7 167 5 1 2 0 1 1 167 5 1 92 5 1 75 6 5 1 237 21 8 73 1 3 3 1 167 5 1 352 5 1 9 6 1 6785 1 6 15 7 1 1 INNEHALLSFÖRTECKNING PART I ANVÄNDNING 0b1 1 250 7 21 6b 5 7 9 7 10b5 1 1 g5 5 7 898 5 7 b1 b55 21752 167b 1 1 9 g 67 76 81 7 21 1 8720 7 6 67 51 1 6 07 5 7 81 5 c 6g 1 1 DEL II INSTALLATION 51 6 1 01 g5 167 7 21 1 167 7 21 9 120 86 1 7 5g56 5 7 5b1 5 1 65g5 75 6 16 871 1 167...

Страница 8: ......

Страница 9: ...Q HG Capacity HP 0 8 6 0 FS SYSTEM FREE N R410A refrigerant 3 Series XXX XX FS N 3 2 SAFETY 2 1 SYMBOLS USED During normal air conditioning system design work or unit installation greater attention must be paid in certain situations requiring particular care in order to avoid injuries and damage to the unit the installation or the building or property Situations that jeopardise the safety of those...

Страница 10: ...ANT NOTICE This air conditioner has been designed for standard air conditioning for human beings For use in other applications please contact your HITACHI dealer or service contractor 7KH DLU FRQGLWLRQLQJ V VWHP VKRXOG RQO EH LQVWDOOHG E TXDOL HG personnel with the necessary resources tools and equipment who are familiar with the safety procedures required to successfully carry out the installatio...

Страница 11: ...e increased Contact your distributor for details KDQJH WKH DLU ÀRZ GLUHFWLRQ GRZQZDUG LI WKH FHLOLQJ surface gets dirty W LV UHFRPPHQGHG WR FKDQJH WKH DLU ÀRZ GLUHFWLRQ E DSSUR GRZQZDUG IURP WKH OHYHOQHVV Turn OFF the main power supply if the indoor unit is not used for a long time If not the standby electricity charges will have to be paid even if the indoor unit is unused 4 2 EFFICIENT USE OF CO...

Страница 12: ... displayed on the LCD Indoor Unit Marked of Warning N OTE 3UHVV WKH VZLWFKHV OLJKWO WR FRQWURO WKH UHPRWH FRQWURO VZLWFK R QRW SUHVV WKHP ZLWK VKDUS REMHFWV VXFK DV D SHQ RWKHUZLVH LW PD FDXVH EUHDNDJH RI RSHUDWLQJ SDUW 7KH RSWLRQDO ZLUHOHVV UHPRWH FRQWURO VZLWFK DQG UHFHLYHU NLW VKDOO EH FRQWUROOHG DFFRUGLQJ WR HDFK LQVWDOODWLRQ PDQXDO DWWDFKHG WR WKHP MAIN PARTS PMML0416A rev 0 12 2015 P5415720 ...

Страница 13: ...U XQLW LV RSHUDWHG at low discharge air temperature the cooling operation switches to fan operation automatically Self Cleaning of Expansion Valve 7KLV IXQFWLRQ LV XWLOL HG WR FOHDQ WKH H SDQVLRQ YDOYH automatically when the operation stops during cooling RSHUDWLRQ 7KH VRXQG RI WKH UHIULJHUDQW ÀRZLQJ PD EH KHDUG from the indoor unit during self cleaning operation However it is not abnormal Hot Sta...

Страница 14: ...LQOHW ÀDW JULOOH LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ RSHQ WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH LU LQOHW ÀDW JULOOH 2 5HPRYH WKH DLU OWHU IURP WKH DLU SDQHO E WXUQLQJ WKH NQREV IRU DLU OWHU IRU 3 3 1 IRU 3 3 1 degrees Air Inlet Flat Grille Air Filter Knob Knob Turn 90º 3 OHDQ WKH DLU OWHU 9DFXXP GXVW ZLWK D FOHDQHU RU ZDVK WKH DLU OWHU ZLWK ZDWHU or neutral detergent U WKH DLU OWHU LQ WKH VKDGH NO TE R QRW XVH KRW ZDWHU PR...

Страница 15: ... JULOOH KLOH VOLGLQJ WKH NQREV RQ ERWK VLGH RI WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH LQ WKH DUURZ GLUHFWLRQ RSHQ WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH LU LQOHW ÀDW JULOOH 2 5HPRYH WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH Remove the supporting string from the air panel 2SHQ WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH DW DQ DSSUR LPDWHO DQJOH from the air panel surface 7LOWLQJ WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH OLIW LW XS WR UHPRYH LW NO TE OWKRXJK WKH DLU LQOHW ÀDW JU...

Страница 16: ...rged Air from Indoor Unit This might occur when the smell of cigarette smoke or room stuck to the inside of the indoor unit 9HQWLODWH WKH XQLW ZHOO LQ WKH IDQ PRGH DQG FOHDQ WKH DLU OWHU WKH DLU RXWOHW DQG WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH Sound from Indoor Unit Grate is heard when starting or stopping the operation This is the sound made when the components are rubbing DJDLQVW HDFK RWKHU GXH WR WKH H WHQV...

Страница 17: ...let air is not short circuited to the air inlet QVXI FLHQW RROLQJ RU HDWLQJ Check that the operation mode is appropriate If the fan mode is selected switch the operation mode to cooling heating Check that the set temperature is appropriate If not change the set temperature by pressing or by the remote control switch KHFN WKDW WKH DLU ÀRZ GLUHFWLRQ LV appropriate I QRW FKDQJH WKH DLU ÀRZ GLUHFWLRQ ...

Страница 18: ...leakage from indoor unit Stop the operation 7KH 581 LQGLFDWRU UHG LV ÀDVKLQJ The indoor unit number the alarm code the unit model code and the connected number of indoor units are displayed on LCD In case that the plural indoor units are connected to one remote control switch the indoor unit information is indicated on LCD in number order So select the object indoor unit on LCD to display the info...

Страница 19: ...and indoor unit 32 Incorrect setting of other indoor unit number 35 Incorrect setting of indoor unit number 36 Incorrect of indoor unit combination 38 Abnormality of picking up circuit for protection in outdoor unit 39 Compressor Abnormality running current at constant speed compressor 41 Pressure Overload cooling 42 Overload heating 43 Protection device Activation of pressure ratio decrease prote...

Страница 20: ...bber Plug for Drain 5 Strainer 15 Air Panel P AP90DNA Optional 6 0LFUR RPSXWHU RQWURO SDQVLRQ 9DOYH 16 Air Inlet Flat Grille 7 OHFWULFDO RQWURO R 17 Air Filter 8 Refrigerant Gas Pipe Connection with a Flare Nut 18 Air Outlet 9 Refrigerant Liquid Pipe Connection with b Flare Nut 19 Air Inlet 10 Drain Pipe Connection VP25 20 Cover for Corner Pocket Model a b RCD 0 8FSN3 12 7 6 35 RCD 1 0FSN3 12 7 6 ...

Страница 21: ...in 5 Strainer 15 Air Panel P AP160DNA Optional 6 0LFUR RPSXWHU RQWURO SDQVLRQ 9DOYH 16 Air Inlet Flat Grille 7 OHFWULFDO RQWURO R 17 Air Filter 8 Refrigerant Gas Pipe Connection with 15 88 Flare Nut 18 Air Outlet 9 Refrigerant Liquid Pipe Connection with 9 52 Flare Nut 19 Air Inlet 10 Drain Pipe Connection VP25 20 Cover for Corner Pocket N OTE 5HJDUGLQJ WKH UHIULJHUDQW F FOH GUDZLQJV DQG GLDJUDPV ...

Страница 22: ...H RU IDLOXUH HWF PD occur NOTE KHQ OLIWLQJ RU PRYLQJ WKH LQGRRU XQLW XVH DSSURSULDWH VOLQJV WR DYRLG GDPDJH DQG EH FDUHIXO QRW WR GDPDJH WKH LQVXODWLRQ PDWHULDO RQ XQLWV VXUIDFH 14 INDOOR UNIT INSTALLATION DA NGE R Do not perform installation work refrigerant piping work drain pumping drain piping and electrical wiring connecting work without referring to the installation manual If the instruction...

Страница 23: ...Purpose Checking scale cut and take out it from the carton board 1 For adjusting space of false ceiling opening and position of the unit Cross recessed head screws M6 4 RU WWLQJ SDSHU SDWWHUQ Washer with insulation material M10 4 For unit installation Washer M10 4 Drain hose 1 For drain hose connection Hose clamp 1 Pipe insulation 1 For refrigerant piping connection Pipe insulation 1 Cord clamp 2 ...

Страница 24: ...WR WKH LQGRRU XQLW 2LO GHSRVLWHG RQ WKH KHDW H FKDQJHU PD UHGXFH WKH LQGRRU XQLW SHUIRUPDQFH GHIRUP WKH SODVWLF SDUWV DQG LQ WKH ZRUVW FDVH EUHDN WKH XQLW 3D DWWHQWLRQ WR WKH IROORZLQJ SRLQWV ZKHQ LQVWDOOLQJ WKH LQGRRU XQLW LQ D KRVSLWDO RU RWKHU IDFLOLWLHV ZKHUH HOHFWURPDJQHWLF ZDYHV DUH JHQHUDWHG IURP PHGLFDO HTXLSPHQW HWF a R QRW LQVWDOO WKH LQGRRU XQLW ZKHUH WKH HOHFWURPDJQHWLF ZDYH LV GLUHFWO...

Страница 25: ...ich may hamper the suction air and discharged air Do not install the unit near a door or a window where the indoor unit may contact humid outside air Otherwise dew condensation may occur Q FDVH WHPSHUDWXUH DQG KXPLGLW LQVLGH WKH FHLOLQJ H FHHGV 5 5HODWLYH XPLGLW DSSO DGGLWLRQDO LQVXODWLRQ PDWHULDOV WR WKH H WHUQDO VXUIDFH RI WKH LQGRRU XQLW WR DYRLG dew condensation If installing the indoor unit t...

Страница 26: ... VWURQJ VTXDUHG WLPEHU VKRZQ below cm Interval between Beams Squared Timber 90 6 square 180 9 square Steel 150 to 160mm Concrete Insert 100 to 150 kg Anchor bolt W3 8 or M10 14 3 3 0RXQWLQJ LQGRRU XQLW 1 Pattern Board for Installation and Scale for Dimension of Opening a For installation work the pattern board is required The pattern board for installation and the checking scale are printed on the...

Страница 27: ...I WKH IDOVH FHLOLQJ KDV DOUHDG EHHQ LQVWDOOHG GHWHUPLQH WKH SLSH GLUHFWLRQ DQG FRPSOHWH WKH UHVW RI WKH SLSLQJ DQG ZLULQJ ZRUN EHIRUH KRRNLQJ WKH LQGRRU XQLW 5 Adjusting Indoor Unit Position Adjust the position of the indoor unit with the checking scale as required a For False Ceiling with Opening When installing the indoor unit to the false ceiling with an opening check the dimension of opening a...

Страница 28: ...DWLRQ RI LU 3DQHO 1 Check the distance between the indoor unit and the false FHLOLQJ W LV PP DV VKRZQ LQ WKH JXUH I QRW DGMXVW the distance by using the checking scale with maintaining the levelness of the indoor unit 2 KHFN WKDW WKH LQJ VFUHZV IRU WKH SDQHO DUH WLJKWHQHG 7LJKWHQ WKH LQJ VFUHZV IRU WKH SDQHO XQWLO WRXFKLQJ WKH stopper to the suspension bracket NO TE 3D DWWHQWLRQ WR WKH GLVWDQFH EH...

Страница 29: ...IRU GHWDLO RQ DOORZDEOH SLSH OHQJWK Notice for Refrigerant Pipe Ends Correct Correct Correct Hole In case of getting the pipe through a hole in the wall Do not place the pipe directly on the ground Attach a cap or put a plastic bag over the pipe end Attach a cap or put a plastic bag over the pipe end Attach a cap or put a plastic bag over the pipe end Rain water can come in In case of rain Rubber ...

Страница 30: ...FHLOLQJ H FHHG 5 GHZ FRQGHQVDWLRQ RFFXUV RQ WKH VXUIDFH RI WKH DFFHVVRU LQVXODWLRQ UDS DGGLWLRQDO LQVXODWLRQ DSSUR 10mm thickness around the accessory insulation of the refrigerant pipe as a preventive measure 6 For buried pipe with joints such as an elbow or a socket provide service access doors to facilitate the check for connection 7 The pipes must be reinforced by an earthquake resistant VXSSR...

Страница 31: ...WKH HGJH RI WKH KRVH FODPS DV VKRZQ LQ WKH IROORZLQJ JXUH 20 5mm Hose band accessory Tightening torque 3 0 3 5N m Vinyl tape white Drain pipe connection Drain hose accessory Tightening torque 3 0 3 5N m Min 28mm For checking drainage transparent Use vinyl chloride type adhesive Elbow or Vinyl chloride VP25 Field supplied NO TE I FRQQHFWLQJ WKH IDFWRU VXSSOLHG GUDLQ KRVH WR WKH GUDLQ SLSH FRQQHFWLR...

Страница 32: ...ge Check After performing drain piping work and the electrical wiring and before installing the air panel check to ensure that ZDWHU ÀRZV VPRRWKO DFFRUGLQJ WR WKH IROORZLQJ SURFHGXUH a Drainage Operation by Float Switch 7KH IROORZLQJ LV UHJXODU SURFHGXUH WR FKHFN WKH ÀRDW switch operation i Turn ON the power supply ii Pour 1500cc to 2000cc of water gradually into the drain pan iii KHFN WR HQVXUH W...

Страница 33: ...e outdoor unit before an electrical wiring work or a periodical FKHFN LV SHUIRUPHG I QRW LW ZLOO FDXVH DQ HOHFWULF VKRFN RU D UH Check to ensure that the indoor fan and the outdoor fan have stopped before electrical wiring work or a periodical check is performed Protect the wires drain pipe electrical parts etc from rats or other small animals If not protected rats may gnaw at XQSURWHFWHG SDUWV DQ...

Страница 34: ... has been ON for more than 12 hours to warm the compressor oil by the crankcase heater Do not touch any of the parts by hand at the discharge gas side since the compressor chamber and the pipes at the discharge side are heated higher than 90ºC Model Power source Maximum current Power source cable size Transmitting cable size EN 60335 1 1 EN 60335 1 1 RCD 0 8 6 0 FSN3 1 230V 50Hz 5A 0 75mm2 0 75mm2...

Страница 35: ...WKURXJK WKH FRQQHFWLQJ KROH LQ WKH FDELQHW 3 Connect the power supply and the earth wires to the WHUPLQDOV LQ WKH HOHFWULFDO ER 4 Connect the wires between the indoor unit and the outdoor XQLW WR WKH WHUPLQDOV LQ WKH HOHFWULFDO ER 5 Tie the wires together with the cord clamp inside the HOHFWULFDO ER 6 Perform wiring work for the indoor unit according to the electrical wiring diagram and the techni...

Страница 36: ...ntrol switch in case of connecting between refrigerant cycles Outdoor unit Remote control switch Outdoor unit Indoor unit Indoor unit Indoor unit Indoor unit Simultaneous Thermo ON OFF individually Individual Remote control switch Individual remote control switch NO TE 7KH GLS VZLWFKHV VHWWLQJ LQ WKH RXWGRRU XQLW VKRXOG EH SHUIRUPHG DFFRUGLQJ WR QVWDOODWLRQ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO RI WKH RXWGRRU XQLW...

Страница 37: ...cable does not need any polarity Do not apply DQ H FHVVLYHO KLJK YROWDJH WR this cable Rated voltage 5V Connect both ends of shield tube to earth Power source cable Pay attention to the phase of power source when wiring Control cable Shielded twist pair cable 0 75mm2 This cable does not need any polarity Do not apply an H FHVVLYHO KLJK YROWDJH WR this cable Rated voltage 5V Connect both ends of sh...

Страница 38: ...size mm2 Combination n A mA Rated current A Rated current A Power source cable Transition wiring between OU and IU Earth wiring 7 Remote control switch cable 8 Power supply Control Circuit 5 1 2 2 3 6 20m 4 Single type 2 40 30 5 5 0 75 1 0 0 75 0 75 0 75 7ZLQ 7ULSOH 4XDG ELB Earth Leakage Breaker CB Circuit Breaker IU Indoor unit OU Outdoor unit N OTE RU WKH WRWDO ZLULQJ OHQJWK PRUH WKDQ P UHIHU W...

Страница 39: ...Q LQGRRU XQLWV 7KH WRWDO FDEOH OHQJWK VKRXOG EH OHVV WKDQ P I WKH WRWDO OHQJWK RI WKH FDEOH LV OHVV WKDQ P RWKHU FDEOHV FDQ EH XVHG WKH FDEOH VL H LV PP 6HOHFW WKH ZLULQJ VL H DUWK HDNDJH UHDNHU DQG LVRODWLQJ VZLWFK DFFRUGLQJ WR HDFK UHJXODWLRQ RI UHJLRQ DQG QVWDOODWLRQ DQG 2SHUDWLRQ 0DQXDO DQG WKH GHGLFDWHG HOHFWULFDO FLUFXLW PXVW EH XVHG 2Q WKH RXWVLGH LQGRRU XQLW WKH SRZHU VRXUFH FDEOH FRQWURO ...

Страница 40: ...tting is required due to setting before shipment This switch is used for setting the capacity code which corresponds to the Horse Power of the indoor unit Horsepower 0 8 1 0 1 5 Setting position 1 2 3 4 5 6 ON 1 2 3 4 5 6 ON 1 2 3 4 5 6 ON Horsepower 2 0 2 5 3 0 Setting position 1 2 3 4 5 6 ON 1 2 3 4 5 6 ON 1 2 3 4 5 6 ON Horsepower 4 0 5 0 6 0 Setting position 1 2 3 4 5 6 ON 1 2 3 4 5 6 ON 1 2 3...

Страница 41: ... RZHYHU GR QRW OHDYH WKH DLU SDQHO RQ WKH ÀRRU IRU ORQJ WLPH W PD FDXVH DLU OHDNDJH GXH to scratch the seal packing In addition if the air panel is placed with the surface downward the louver mechanism may be damaged due to touch the louver WR WKH ÀRRU HWF 4 Do not move the louver by hand If moved the louver mechanism will be damaged 18 3 BEFORE INSTALLATION Check to ensure that the following acce...

Страница 42: ...KH DLU LQOHW ÀDW JULOOH DSSUR LPDWHO IURP WKH DLU SDQHO VXUIDFH DQG UHPRYH the loop clutch of the chain from the air panel 4 Then UHPRYH WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH IURP WKH RWKHU VLGH RI WKH KLQJH 5 6 ճ ղ ձ 5 6 4 LU LQOHW ÀDW JULOOH Air panel Hinge Remove the loop clutch of the chain from the air panel N OTE OWKRXJK WKH DLU LQOHW ÀDW JULOOH FDQ EH RSHQHG XQWLO WKH DQJOH RI IURP WKH DLU SDQHO VXUIDFH...

Страница 43: ...e WLJKWHQHG LQVXI FLHQWO LW PD FDXVH WKH IROORZLQJ IDLOXUHV Smudge Dewing Air leakage 11 KHQ WKHUH LV VWLOO WKH JDS HYHQ DIWHU WLJKWHQLQJ UPO WKH ORQJ VFUHZV VXI FLHQWO UHDGMXVW WKH KHLJKW RI WKH LQGRRU XQLW 1R JDS VKDOO H LVW 12 The indoor unit height is adjustable from the corner hole if the levelness of the indoor unit the drain piping etc are not affected by the adjustment Wrench NO TE 7KH VLJ...

Страница 44: ...FWULFDO ER Indoor unit Connector CN17 Indoor unit PCB 18 6 TEST RUN 1 After completing the installation of the air panel the test run should be performed according to Installation Maintenance Manual of the indoor unit 2 Perform the checking work for the louver during the test run For PC ARF PE Do not move the louver by hand If moved the auto swing mechanism will be damaged a Press run stop and the...

Страница 45: ...the system until the electrical leakage is found and repaired Do not touch any of the parts at the discharge gas side by hand while the system is running since the compressor chamber and the pipes at the discharge side are heated higher than 90ºC NOTE KHFN WR HQVXUH WKDW WKH VWRS YDOYHV RI WKH RXWGRRU XQLW DUH IXOO RSHQHG DQG WKHQ VWDUW WKH V VWHP KHFN WR HQVXUH WKDW WKH VZLWFK RQ WKH PDLQ SRZHU V...

Страница 46: ...its are operated simultaneously the system can not be inspected the system accordance 3 Perform the test run according to the Installation and Operation Manual of PC ARF PE remote control 20 MAIN SAFETY AND CONTROL DEVICES Model RCD 0 8FSN3 RCD 1 0FSN3 RCD 1 5FSN3 RCD 2 0FSN3 RCD 2 5FSN3 RCD 3 0FSN3 RCD 4 0FSN3 RCD 5 0FSN3 RCD 6 0FSN3 For Evaporator Fan Motor Automatic Reset Non Adjustable Interna...

Страница 47: ...nted in Japan 00000 2015 Johnson Controls Hitachi Air Conditioning Technology Hong Kong Ltd Shimizu Factory Hitachi Johnson Controls Air Conditioning Inc 390 Muramatsu Shimizu ku Shizuoka shi 4240926 Japan ...

Результаты поиска

Содержание RCD-2.5FSN3 series

Отзывы:

Похожие инструкции для RCD-2.5FSN3 series

Бренды по названию

Популярные бренды

Hitachi RCD-2.5FSN3 series, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RCD-2.5FSN3 series

Отзывы:

Похожие инструкции для RCD-2.5FSN3 series

Бренды по названию

Популярные бренды