Hitachi R-S47YMJ, Как пользоваться инструкцией

Страница: 19 / 56

19
R
e
fri
g
e
ra
to
r C
o
m
p
a
rtm
e
n
t (
C
o
n
tin
u
e
)
Ѿ
ᕠ
݉
!
Ğᙷᛉğ
How To Use
΢!ٲ
Ğᙷᛉğ
(Continue)
ቜ˼ಫӰ̙̾ʹڟϴ̟ؖψ֏ᙚ૮ϵᅹޜʰĂ௻๼ዲ࠮୽˅૬ʮؖ๬ᖽĄ
ቜ˼ϵʮ஋Вۯ֥୽௝؜͎ڟڑٷʮᘰఖሑ۞Ă௻๼ዲ࠮୽˅ؖࡵܢ๬ᖽĂؖͅሑ۞௎ػ͘ᘰఖڑဘĄ
Do not hold any place other than the handle or let it hang on the shelf. The case may come off or damaged.
Do not close the refrigerator door while the descendible case is pulled out. The case or food may be damaged or the door
may not be shut properly.
٧๎ձ෶
Caution
ʮ஋Вۯ֥୽
ಫўӰ̙ယယϴ؁܉؜͎Ą
Descendible Case
Нঽࡵܢ
Storing Food
͟Нঽڟࡵܢ਽ݙ
Height of Storable Food
Hold the handle and slowly pull out
towards you.
୽˅͟஋ʮ̾ԁ̟ۯૃѳ௎༊ع֥͎̅ࡵܢĄ
The case can be pulled down so that food can be stored and taken out easily at a lower position.
ಫўӰ̙ယယϴ૰ʣэཇ࡭Ą
Hold the handle and slowly push in
until the end.
! ቜᎳЈ͟Нঽࡵܢڟ਽ݙĄ
Ѿᕠ݉ڟథఋ˱੏ിѳĄЃ;࿧ؚΰĂНঽࡵܢढቜ˼
᝱ࡵܢ͏͎ϵʹĄ
ቜ˼ᅹᜒࡵܢĄ
Please follow the height of storable food .
The ceiling of the refrigerator is lower at the inner side. As indicated
in the figure on the left, do not let food protruded out of the case
when storing food.
؜͎ढ͟৖๼ͅᅹᜒϵʰ࡭ڟࡵܢ૬ʮфዲ࠮๬ᖽĄ
When the case is pulled out, food stacked on top may drop and damage. Do not stack food.
؜͎ढ ૰ʣढ
When pulling out When pushing in
ቜ˼᝱ࡵܢ͏͎ϵʹĄ
؜͎ढ͟৖๼ͅ͏͎ϵʹڟࡵܢ૬ʮф๬ᖽĄ
When the case is pulled out, food protruded out of the case may
drop and damage.
Do not let food protruded out of
the case.
ྤᅹٖჄᛡ൛ЊཆݣĂ̟͟պ
΢ʮ஋Вۯ֥୽Ą
؜͎̅૰ʣढ͟৖๼ͅࡵܢ૬ʮф๬ᖽĄߏѻࡵܢ૬
ʮؖชࢇĂቜਜ਼ΆЊཆྤᅹٖ̅ᛡ൛Ą
When pulling out or pushing in the case, food may drop and
damage. Be sure to attach the partitions and wire to prevent food
from falling or topple over. Be sure to attach the partitions
and wire to the descendible case
before use.
࣠ؾຖ͎ڟࡵܢᄯ΢აؖ۳ᔀ
াઝ݌ЁĄ
؜͎̅૰ʣढ͟৖๼ͅࡵܢຖ͎Ą
When pulling out or pushing in the case, food may spill out.
Seal the food containing any
spillable contents with a lid or
plastic wrap.
܉੏
Front side
˱੏
Inner side
13cm
17.5cm
஑ʠีྤᅹٖڟЊཆѝ༊
Install position of the second partition
500ml
can/
ᝬ 350ml
can/
ᝬ
ྤᅹٖ
Partition
ᛡ൛
Wire
ЃઠФߺ໋਽ݙڟࡵܢНঽ֗஑ʠีྤᅹٖݣ࡭ڟู੏Ă͟৖๼ዲ࠮୽˅ַࡵܢ๬ᖽĄ
If tall food is stored at the inner side behind the second partition, its case or the food may be damaged.
٧๎ձ෶
Caution
R-SF60YMJ (D).indd 19 3/25/09 9:57:30 AM