
127
Magyar
VISSZARÚGÁS ÉS ERRE
VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉSEK
A visszarúgás egy forgó tárcsa, támaszték, kefe vagy
más tartozék beragadása vagy fennakadása esetén
tapasztalható hirtelen reakció. A beragadás és a
fennakadás a forgó tartozék hirtelen elakadását okozza, ami
a nem kontrollálható szerszámot azzal ellentétes irányba
kényszeríti, mint amerre a tartozék a beragadás el
ő
tt forgott.
Például ha a csiszolótárcsa fennakad vagy beszorul egy
munkadarab miatt, a tárcsa széle belevés
ő
dhet az anyag
felületébe, aminek következtében a tárcsa kimozdulhat
vagy visszarúghat. A tárcsa kiugorhat a kezel
ő
felé vagy
vele ellentétes irányba, attól függ
ő
en, hogy a tárcsa melyik
irányba forgott a beragadáskor.
A csiszolótárcsa ilyen körülmények között el is törhet.
A visszarúgás a szerszámgép helytelen és/vagy nem
rendeltetésszer
ű
használatából adódhat, és az alábbi
óvintézkedésekkel megel
ő
zhet
ő
.
a) Tartsa er
ő
sen a szerszámgépet, és úgy helyezze
a testét és a karját, hogy ellen tudjon állni a
visszarúgásoknak. Mindig használja a kiegészít
ő
fogantyút, amennyiben rendelkezésére áll. Ezzel
maximálisan kontrollálni tudja a visszarúgásokat
és az indításkor keletkez
ő
forgatónyomatékot.
A
kezel
ő
akkor tudja kontrollálni a forgatónyomatékot
és a visszarúgásokat, ha megteszi a megfelel
ő
óvintézkedéseket.
b) Soha ne nyújtsa a kezét a forgó tartozék közelébe.
A tartozékok visszarúghatnak a kezén túl is.
c) Ne helyezze a testét arra a területre, ahová
visszarúgás esetén a szerszámgép elmozdulhat.
Visszarúgás esetén a szerszámgép azzal ellentétes
irányba fog elmozdulni, mint amerre a tárcsa forgott az
elakadáskor.
d) Legyen különösen
fi
gyelmes, amikor sarkokkal,
éles szélekkel vagy hasonlókkal dolgozik. Kerülje a
tartozékok visszapattanását vagy fennakadását.
A sarkok, éles szélek és a visszaugrások beszoríthatják
a forgó tartozékot, és kontrollvesztést vagy visszarúgást
okozhatnak.
e) Ne csatlakoztasson f
ű
részláncot, fafaragó pengét
vagy fogas f
ű
részpengét a készülékhez.
Ezek a pengék gyakran okoznak visszarúgást és
kontrollvesztést.
A CSISZOLÁSI ÉS DARABOLÁSI
M
Ű
VELETEKRE VONATKOZÓ
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
a) Csak a szerszámgépéhez javasolt tárcsatípusokat,
illetve a kiválasztott tárcsához tervezett, speci
fi
kus
véd
ő
berendezést használjon.
A szerszámgéppel nem kompatibilis tárcsák nem
biztonságosak, és megfelel
ő
m
ű
ködésük nem
garantálható.
b) A középs
ő
süllyesztett kerekek csiszolófelületét a
véd
ő
lemez síkja alá kell rögzíteni.
A helytelenül rögzített tárcsa, ami túllóg a véd
ő
lemez
síkján, nem kell
ő
képpen védett.
c) A véd
ő
berendezést szilárdan csatlakoztassa
a szerszámgéphez, és a maximális biztonság
érdekében úgy helyezze el, hogy a tárcsának a lehet
ő
legkisebb része látszódjon ki a kezel
ő
irányában.
A
véd
ő
lemez az eszközt m
ű
ködtet
ő
személyt védi a
tárcsa lepattanó részeit
ő
l, a tárcsával való véletlen
érintkezést
ő
l, valamint a szikráktól, amik felgyújthatják a
ruhát.
d) A tárcsákat csak a javasolt módon szabad használni.
Például: ne csiszoljon a vágótárcsa oldalával.
A vágótárcsákat periférikus csiszolásra alakították
ki, az oldalirányú er
ő
hatás következtében a tárcsák
összetörhetnek.
e) Mindig a kiválasztott tárcsának megfelel
ő
méret
ű
és alakú, valamint sértetlen tárcsaperemeket
használjon.
A
megfelel
ő
tárcsaperem megtámasztja a tárcsát, így
csökkenti a törés valószín
ű
ségét. A vágótárcsákhoz, ill. a
csiszolótárcsákhoz tartozó peremek különböz
ő
ek lehetnek.
f) Ne használjon nagyobb szerszámgépekb
ő
l kivett,
elhasznált tárcsákat.
A nagyobb szerszámgépekhez való tárcsák
nem alkalmasak nagyobb sebesség
ű
, kisebb
szerszámgépekhez, ugyanis eltörhetnek.
A DARABOLÓ M
Ű
VELETEKRE
VONATKOZÓ KIEGÉSZÍT
Ő
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
a) Ne szorítsa meg a vágótárcsát, és ne fejtsen ki rá
nagy nyomást. Ne próbáljon meg túl mélyre vágni.
A tárcsa túler
ő
ltetése megnöveli a terhelést és a tárcsa
eldeformálódásának, ill. beszorulásának a lehet
ő
ségét,
valamint a visszarúgás és a tárcsa törésének a
valószín
ű
ségét.
b) Ne helyezze a testét a forgó tárcsával egy vonalba,
vagy a mögé.
Ha a tárcsa m
ű
ködés közben az Ön testével ellentétes
irányba forog, az esetleges visszarúgás közvetlenül Ön
felé taszíthatja a forgó tárcsát és a szerszámgépet.
c) Ha a tárcsa beszorul, vagy ha bármi okból
megszakítja a vágást, kapcsolja ki a szerszámgépet,
és tartsa mozdulatlanul addig, amíg a tárcsa
teljesen le nem áll. Soha ne próbálja meg eltávolítani
a vágótárcsát a vágásból, amíg a tárcsa mozgásban
van, különben visszarúgás történhet.
Vizsgálja meg a hibát, és szüntesse meg a tárcsa
beszorulásának az okát.
d) Ne indítsa újra a vágási m
ű
veletet a munkadarabban.
Várja meg, amíg a kerék eléri a maximális sebességet,
majd óvatosan helyezze vissza a vágásba.
A tárcsa beszorulhat, fel-alá járhat vagy visszarúghat, ha
a szerszámgépet a munkadarabban indítja újra.
e) Támasztópanelek és túlméretezett munkadarabok
a tárcsaelakadás és a visszarúgás kockázatának a
minimalizálására.
A nagyobb munkadarabok hajlamosak megsüllyedni
saját súlyuk alatt. A támasztékokat a munkadarab alá,
a vágási vonal mellé, valamint a tárcsa két oldalán lév
ő
munkadarab széléhez kell helyezni.
f) Meglév
ő
falak vagy egyéb nem látható területek
vágásakor különös
fi
gyelemmel járjon el.
A kiálló tárcsa gáz- vagy vízvezetékeket, elektromos
vezetékeket vagy olyan tárgyakat vághat el, amik
visszarúgást okozhatnak.
VEZETÉK NÉLKÜLI LEMEZES
CSISZOLÓKRA VONATKOZÓ ÁLTALÁNOS
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
– Ellen
ő
rizze, hogy a tárcsán jelzett fordulatszám
megegyezik-e vagy nagyobb-e, mint a csiszoló névleges
fordulatszáma.
– Ügyeljen rá, hogy a tárcsa méretei kompatibilisek
legyenek a csiszolóval.
– A csiszolótárcsákat a gyártó utasításainak megfelel
ő
en
gondosan kell tárolni és kezelni.
0000Book̲G14DBL.indb 127
0000Book̲G14DBL.indb 127
2015/04/22 11:56:39
2015/04/22 11:56:39
Содержание G 14DBL
Страница 232: ...232 0000Book G14DBL indb 232 0000Book G14DBL indb 232 2015 04 22 11 56 48 2015 04 22 11 56 48 ...
Страница 234: ...234 1 2 3 4 5 0000Book G14DBL indb 234 0000Book G14DBL indb 234 2015 04 22 11 56 48 2015 04 22 11 56 48 ...
Страница 236: ...236 0000Book G14DBL indb 236 0000Book G14DBL indb 236 2015 04 22 11 56 48 2015 04 22 11 56 48 ...
Страница 237: ...237 0000Book G14DBL indb 237 0000Book G14DBL indb 237 2015 04 22 11 56 48 2015 04 22 11 56 48 ...