background image

TC0’95 STATEMENT

Congratulations!

You have just purchased a 

 approved and 

 product!

Your choice has provided you with a product developed for

professional use. Your purchase has also contributed to reducing the
burden on the environment and also, to the further development of

environmentally adapted electronics products.

Why do we have environmentally 

 computers?

In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the

adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers 

and

other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used
both in the products and during the manufacturing. Since it has not been possible for the majority of

electronics equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these potentially damaging
substances sooner or later enter Nature.

There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are

important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since

all methods of conventional electricity generation have a negative effect on the environment (acidic
and climate-influencing emissions, radioactive waste, etc.), it is vital to conserve energy. Electronics

equipment in offices consume an enormous amount of energy since they are often left running
continuously.

What does labelling involve?

This product meets the requirements for the 

 scheme which provides for international and

environmental labelling of personal computers. The labelling scheme was developed as a joint effort

by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Naturskyddsforeningen (The
Swedish Society for Nature Conservation) and NUTEK (The National Board for Industrial and

Technical Development in Sweden).
The requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of
electrical and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety.

The environmental demands concern restrictions on the presence and use of heavy metals,

brominated and chlorinated flame retardants, 

 (freons) and chlorinated solvents, among other

things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an
environmental plan which must be adhered to in each country where the company implements its

operational policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain

period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The
length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user.

 products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction

of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability.

On the back page of this folder, you will find a brief summary of the environmental requirements met
by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from:

TCO Development Unit

S-l 14 94 Stockholm
Sweden

Fax: 

 8 782 92 07

 (Internet): [email protected]

Current information regarding 

 approved and 

 products may also be obtained via

the Internet, using the address:

 is a co-operative project between 

TCO 

(The Swedish Confederation of Professional

Employees), Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and 

NUTEK

(The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden).

Содержание CML150XE

Страница 1: ...IS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE For future reference record the serial number of your colour monitor SERIAL No The serial number is located on the rear of the monitor This monitor is ENERGY STAR compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS The ENERGY STAR emblem does not represent EPA endorsement of any product or service As an ENERGY STAR Partner Hitachi Ltd has determined that...

Страница 2: ...ment apparaitre dans ce manuel MARQUES DEPOSCES VGA est une marque deposee d International Business Machines Corporation APPLE est une marque deposee d Apple Computer Inc VESA est la marque dune organisation sans but lucratif la Video Electronics Standard Association ENERGY STAR est une marque de I EPA Environmental Protection Agency USA NOTA La information contenida en este manual esth sujeta a c...

Страница 3: ...ration of Professional Employees Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation and NUTEK The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden The requirements cover a wide range of issues environment ergonomics usability emission of electrical and magnetic fields energy consumption and electrical and fire safety The environmental demands concern restrictions on...

Страница 4: ...s system and is toxic in high doses TCO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of cadmium The colour generating layers of display screens must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses TCO 95 requirement states that batteries may not conta...

Страница 5: ...rom the front switches Geometry setting can be stored for different HN frequencies Microprocessor based preset functions can store 27 sets of geometry settings including the standard factory settings And an adjusted colour setting can be stored and recalled by the Colour Select function EasyMenu An On Screen Display function that allows direct access to adjust all operations from the front switche...

Страница 6: ... clean If the liquid crystal adhered to the mouth eyes etc consult a doctor For dumping you MUST comply with the rule of the area in which you are dumping it DO NOT scratch press or strike the LCD screen DO NOT adhere a drop of water etc to the LCD screen When a drop is found on the screen wipe lightly with a soft cloth at once n INSTALL THE MONITOR IN AN SUITABLE ENVIRONMENT to prevent a fire ele...

Страница 7: ... SAFETY GROUND CONNECTION 100 120 V for USA Canada etc 200 240 V for Europe etc This monitor will automatically adjust to the input voltage 100 120 200 240V II CAUTION for 200 240V operation only This equipment relies on the protective devices in the building installation for short circuit and over current protection Refer to the following table for the suitable number and location of the protecti...

Страница 8: ...m the power source remove the power cord from the monitor or from the wall outlet H ABOUT CLEANING Wrong cleaning may cause a damage to the monitor Cleaning the monitor in following way Before cleaning turn off the power switch and disconnect the plug from the power point For the cabinet use water or a diluted soapless soap with water with soft cloth like gauze For the LCD screen use isopropyl alc...

Страница 9: ... specified level CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Declaration of Conformity According io 47CFR Part 2 and 15 for Class B Personal Computers and Peripherals and I or CPIJ Boards and Power Supplies used with Class B Personal Computersi We Niisei Sangyo America Ltd Located at 200 Lo...

Страница 10: ...tension lead or consult your dealer Should it be necessary to change the mains plugs this must be carried out by a competent person preferably a qualified electrician If there is no alternative to cutting off the mains plug ensure that you dispose of it immediately having first removed the fuse to avoid a possible shock hazard by inadvertent connection to the mains supply WARNING THIS EQUIPMENT MU...

Страница 11: ...lt Base Cover and tip down on this side to detach it Then seize the centre of bottom edge of the Terminal Cover and turn it behind to detach it Use video signal cable which is included in the carton box Cable model name HD 0501 FXL For computer use insert the connector of a signal cable to the ANALOG terminal of the monitor with attention to the suitability and secure the screws on the ANALOG term...

Страница 12: ...onnect the another connector of the signal cable to the computer _ I Insert the plug of the power cord to a power outlet of the correct voltage Turn on Power Switch of the monitor first then the computer Refer to page 10 POWER ON OFF If the graphics board supplies more than one type of sync signal the sync NOTE signal type will be automatically selected by the monitor with the priority shown in th...

Страница 13: ...ncluding the standard settings The following industrial standard settings have been pre 1 programmed by the factory E tl NOTE Input signals with approximately the same frequencies may be regarded as the same signal Standard settings are subject to change without notice ENGLISH 9 ...

Страница 14: ...adjustment is in progress Proceed to automatic adjustment after more than 20 minutes have passed since the power is ON Select the bright image for display while automatic adjustment takes place If automatic adjustment terminates unsuccessfully try automatic adjustment again If automatic adjustment fails several times in succession try using manual adjustment Refer to page 11 CONTROL The display ma...

Страница 15: ...aring the EasyMenu Adjustment may not be perfect depending on the computer or video board you are using g igggg 17 SAMPLE OF EasyMenu for COMPUTER USE TABLE Control for COMPUTER USE Function a BRIGHTNESS makes Brightness darker makes Brightness brighter 0 CONTRAST makes the Contrast intensity makes the Contrast intensity weaker stronger lmJ CLOCK adjusts the dot clock frequency to reduce the verti...

Страница 16: ...in addition to phase clock H position and V position automatically El RECALL recalls the factory preset modes Refer to page 9 STANDARD SETTINGS I Proceed to automatic adjustment after more than 20 minutes have passed since the power is ON Proceed to automatic adjustment when the adjustment pattern included in the attached Utility Disk is shown To show the adjustment pattern follow readmetxt in the...

Страница 17: ...ontrollers VESA DPMS Power Saving States Mode Video H Sync V Sync Power Consumption Power Indicator On Active Yes Yes 45W max Lighting Green Standby B l a n k e d N o Yes Suspend Blanked Yes No 5W max Lighting Orange Off B l a n k e d N o No This monitor complies with VESA DDC 1 2B specifications Plug Play is a system with computer peripherals including monitors and operating system It works when ...

Страница 18: ... typical Viewable Image Area Horizontal 304 mm typical Vertical 228 mm typical Co our T e m p e r a t u r e 1 Standard colour balance 9300K 2 Standard colour balance 6500K 3 LCD original colour not adjusted USER User defined Warm up Time 20 minutes to reach optimum performance level Power Supply AC 100 120 I 200 240 V 0 9A I 0 55A 50 60 Hz automatically selected Dimensions Weight Environmental Con...

Страница 19: ...3 Fax 49 89 991 80 224 Email rplan hitachi eu com Hotline 49 180 551 25 51 12ct min Email HSE DUS Service Hitachi eu com HITACHI EUROPEAB HITACHI EUROPE SRL Box 77 Via T Gulli n 39 S 164 94 KISTA 20147 MILAN SWEDEN ITALY Tel 08 562 711 00 Tel 02 487861 Fax 08 562 711 11 Fax 02 48786381 Servizio Clienti Email csgswe hitachi eu com Tel 02 38073415 Email customerservice italy hitachi eu com HITACHI E...

Отзывы: