90
Pycc
кий
З
AP
ЯД
KA
Перед
использованием
электроинструмента
зарядите
аккумуляторный
переносной
блок
следующим
образом
.
1.
Подсоедините
шнур
питания
зарядного
устройства
к
розетке
.
После
подсоединения
вилки
зарядного
устройства
к
розетке
контрольная
лампа
начнет
мигать
красным
. (
С
интервалом
в
1
секунду
)
2.
Вставьте
адаптер
аккумуляторного
переносного
блока
в
зарядное
устройство
.
Поместите
аккумуляторный
переносной
блок
в
горизонтальное
положение
и
включите
его
с
помощью
переключателя
на
боковой
стороне
.
Плотно
вставьте
адаптер
в
зарядное
устройство
,
пока
не
будет
видна
линия
,
как
показано
на
P
и
c.
7
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если
контрольная
лампа
зарядного
устройства
горит
зеленым
(
состояние
ожидания
с
высокой
температурой
),
когда
адаптер
вставлен
в
зарядное
устройство
,
проверьте
,
что
лампа
состояния
батареи
на
панели
управления
аккумуляторного
переносного
блока
светится
красным
.
Если
лампа
состояния
батареи
не
светится
,
возможно
,
переключатель
аккумуляторного
переносного
блока
выключен
.
Если
переключатель
аккумуляторного
переносного
блока
выключен
,
отсоедините
адаптер
и
включите
переключатель
перед
повторным
подсоединением
адаптера
.
3.
Зарядка
При
вставлении
адаптера
аккумуляторного
переносного
блока
в
зарядное
устройство
контрольная
лампа
будет
постоянно
светиться
красным
.
Когда
аккумуляторный
переносной
блок
полностью
зарядится
,
контрольная
лампа
будет
мигать
красным
.
(
С
интервалом
в
1
секунду
.) (
См
.
T
аблицу
1
)
(1)
Индикация
лампы
Индикации
контрольной
лампы
будут
такими
,
как
показано
в
T
аблице
1
,
в
соответствии
с
состоянием
зарядного
устройства
или
аккумуляторного
переносного
блока
.
Ta
блиц
e
1
Индикации
контрольной
лампы
C
игн
a
льный
индик
a
т
op
г
op
ит
или
миг
ae
т
к
pac
ным
c
в
e
т
o
м
.
П
epe
д
з
ap
ядк
o
й
M
иг
ae
т
He
вы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
в
т
e
ч
e
ни
e 0,5 ce
к
y
нды
.
(
выключ
ae
т
c
я
н
a 0,5 ce
к
y
нды
)
Bo
в
pe
мя
з
ap
ядки
B
ы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
B
ы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
п
oc
т
o
янн
o
З
ap
ядк
a
з
a
в
ep
ш
e
н
a
M
иг
ae
т
He
вы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
в
т
e
ч
e
ни
e 0,5 ce
к
y
нды
.
(
выключ
ae
т
c
я
н
a 0,5 ce
к
y
нды
)
З
a
в
ep
ш
e
н
a
н
e
в
o
зм
o
жн
a
B
ы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
He
вы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
в
т
e
ч
e
ни
e 0,1 ce
к
y
нды
.
(
выключ
ae
т
c
я
н
a 0,1 ce
к
y
нды
)
Неисправность
аккумуляторного
переносного
блока
или
зарядного
устройства
C
игн
a
льный
индик
a
т
op
г
op
ит
з
e
л
e
ным
c
в
e
т
o
м
.
Pe
жим
o
жид
a
ния
п
p
и
п
epe
г
pe
в
e
B
ы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
B
ы
c
в
e
чив
ae
т
c
я
п
oc
т
o
янн
o
Аккумуляторный
переносной
блок
перегрелся
.
Невозможно
зарядить
.
(
Зарядка
начнется
,
когда
аккумуляторный
переносной
блок
охладится
)
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Охлаждающий
вентилятор
не
вращается
,
пока
аккумуляторный
переносной
блок
заряжается
.
(2)
О
температуре
аккумуляторного
переносного
блока
.
Температура
для
аккумуляторного
переносного
блока
показана
в
Таблице
2
,
и
аккумуляторный
переносной
блок
,
который
нагрелся
,
должен
немного
охладиться
перед
зарядкой
.
Ta
блиц
a
2
Аккумуляторный
переносной
блок
Температура
,
при
которой
аккумуляторный
переносной
блок
может
заряжаться
BL36200
0°C – 50°C
(3) O
тн
oc
ит
e
льн
o
в
pe
м
e
ни
з
ap
ядки
В
Таблице
3
показано
необходимое
время
зарядки
в
соответствии
с
типом
аккумуляторного
переносного
блока
.
Ta
блиц
a
3
Bpe
мя
з
ap
ядки
(
п
p
и
20°C)
Na
ьн
je
ик
a
Аккумуляторный
переносной
блок
UC36YRSL
BL36200
П
p
иблиз
. 10
часов
П
P
И
ME
Ч
AH
И
E
Время
зарядки
может
различаться
в
зависимости
от
окружающей
температуры
.
4.
Отсоедините
шнур
питания
зарядного
устройства
от
розетки
.
5.
Крепко
удерживайте
зарядное
устройство
и
вытащите
адаптер
аккумуляторного
переносного
блока
.
000Book̲BL36200̲EE.indb 90
000Book̲BL36200̲EE.indb 90
2013/03/20 13:42:15
2013/03/20 13:42:15