88
Pycc
кий
MEP
Ы
П
PE
Д
OCTOPO
Ж
HOCT
И
П
P
И
O
Б
PA
Щ
EH
ИИ
C
И
OHHO-
ЛИ
T
И
EBO
Й
AKK
У
M
УЛЯ
TOPHO
Й
Б
ATAPEE
Й
Аккумуляторный
переносной
блок
оснащен
защитной
функцией
для
прекращения
выработки
энергии
с
целью
увеличения
срока
службы
встроенной
ионно
-
литиевой
батареи
.
Имеются
случаи
,
когда
операции
будут
прекращены
,
даже
если
переключатель
питания
на
аккумуляторном
переносном
блоке
включен
в
следующих
трех
случаях
,
однако
это
вызывается
защитной
функцией
и
не
является
неисправностью
.
1.
Выработка
энергии
прекращается
при
низкой
оставшейся
емкости
батареи
(
падение
до
напряжения
батареи
27,5
В
).
В
этом
случае
немедленно
перезарядите
батарею
.
2.
Имеются
случаи
,
когда
выработка
энергии
прекращается
,
если
к
аккумуляторный
переносной
блок
перегружен
.
В
этом
случае
выключите
питание
и
решите
проблему
перегрузки
.
3.
Имеются
случаи
,
когда
выработка
энергии
прекращается
,
если
аккумуляторный
переносной
блок
перегревается
.
В
этом
случае
прекратите
использование
и
поместите
в
хорошо
проветриваемое
место
вдали
от
прямого
солнечного
света
,
пока
он
не
охладится
в
достаточной
степени
.
Операции
можно
возобновить
после
охлаждения
.
Также
соблюдайте
следующие
меры
предосторожности
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обязательно
соблюдайте
приведенные
ниже
правила
для
предотвращения
утечки
внутреннего
вещества
батареи
,
перегревания
,
задымления
и
возгорания
до
того
,
как
это
произойдет
.
1.
Убедитесь
,
что
в
аккумуляторном
переносном
блоке
не
накопились
опилки
и
пыль
.
•
Убедитесь
,
что
опилки
не
попадают
в
аккумуляторный
батарейный
блок
во
время
использования
.
•
Не
оставляйте
аккумуляторный
батарейный
блок
в
местах
,
где
могут
накапливаться
опилки
или
пыль
.
•
Не
храните
аккумуляторный
батарейный
блок
в
местах
,
где
могут
накапливаться
опилки
или
пыль
,
а
также
отодвиньте
его
от
металлических
предметов
(
винтов
,
гвоздей
и
др
.)
2.
Не
вбивайте
гвозди
в
аккумуляторный
батарейный
блок
,
не
ударяйте
по
нему
молотками
,
не
наступайте
на
него
,
не
кидайте
его
и
не
подвергайте
никаким
другим
образом
сильным
ударам
.
3.
Не
используйте
сильно
поврежденные
или
деформированные
аккумуляторные
батарейные
блоки
.
4.
Не
используйте
аккумуляторный
батарейный
блок
с
инвертированными
полюсами
[+]
и
[-].
5.
Не
подключайте
аккумуляторный
батарейный
блок
непосредственно
к
разъемам
питания
или
к
прикуривателям
для
сигарет
в
автомобиле
.
6.
Не
используйте
аккумуляторный
батарейный
блок
с
любым
оборудованием
,
отличающимся
от
указанного
.
7.
В
случае
,
когда
батарея
не
полностью
заряжается
несмотря
на
то
,
что
истекло
рекомендованное
время
зарядки
,
немедленно
прекратите
использование
.
8.
Не
вставляйте
аккумуляторный
батарейный
блок
в
микроволновые
печи
,
контейнеры
с
высоким
давлением
,
а
также
не
подвергайте
его
никаким
другим
образом
чрезмерному
нагреванию
или
давлению
.
9.
Не
замыкайте
накоротко
разъемы
на
аккумуляторном
переносном
блоке
.
Хранение
в
сумках
вместе
с
гвоздями
и
т
.
д
.
может
вызвать
короткое
замыкание
,
приводящее
к
задымлению
или
воспламенению
,
повреждениям
и
др
.
10.
В
случае
утечки
внутреннего
вещества
аккумуляторного
переносного
блока
или
испускания
неприятного
запаха
немедленно
прекратите
использование
и
поместите
его
на
достаточном
расстоянии
от
открытого
пламени
.
11.
Не
используйте
аккумуляторный
переносной
блок
в
местах
,
подверженных
влиянию
сильного
статического
электричества
.
12.
В
случае
испускания
неприятного
запаха
,
перегревания
,
обесцвечивания
,
деформации
или
других
нарушений
,
которые
не
были
замечены
при
предыдущих
использованиях
аккумуляторного
переносного
блока
,
при
его
зарядке
или
хранении
,
немедленно
отсоедините
оборудование
или
зарядное
устройство
,
подсоединенное
к
нему
,
и
больше
не
используйте
его
.
13.
Не
выкидывайте
аккумуляторный
переносной
блок
в
обычный
мусор
или
в
огонь
.
Несоблюдение
этого
требования
может
привести
к
взрыву
или
испусканию
токсичных
веществ
.
ОСТОРОЖНО
1.
В
случае
попадания
в
глаза
жидкости
,
вытекшей
из
аккумуляторного
переносного
блока
,
не
трите
их
,
немедленно
тщательно
промойте
чистой
водой
,
а
затем
обратитесь
к
врачу
.
Если
оставить
это
без
внимания
,
возможно
повреждение
глаз
.
2.
В
случае
попадания
жидкости
,
вытекшей
из
аккумуляторного
переносного
блока
,
на
кожу
или
одежду
,
тщательно
смойте
ее
чистой
водой
.
Если
оставить
это
без
внимания
,
возможно
раздражение
кожи
.
3.
В
случае
коррозии
,
неприятного
запаха
,
перегревания
или
других
нарушений
,
появившихся
при
использовании
аккумуляторного
переносного
блока
в
первый
раз
после
покупки
,
обратитесь
к
дилеру
или
в
уполномоченный
сервисный
центр
компании
Hitachi,
не
используя
его
.
4.
Храните
аккумуляторный
переносной
блок
вне
доступа
детей
.
5.
Используйте
аккумуляторный
переносной
блок
в
соответствии
с
отображаемыми
техническими
условиями
.
000Book̲BL36200̲EE.indb 88
000Book̲BL36200̲EE.indb 88
2013/03/20 13:42:15
2013/03/20 13:42:15