![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/wsr-22-a/wsr-22-a_manual_2135061054.webp)
48
2.1.3 Indicaciones de seguridad adicionales
Seguridad de las personas
▶
Utilice dispositivos de sujeción u otro método factible para asegurar la pieza de trabajo y mantenerla en
una posición estable. Sujetar la pieza de trabajo con la mano o el cuerpo es inestable y puede derivar en
una pérdida de control.
▶
No está permitido efectuar manipulaciones o modificaciones en la herramienta.
▶
Utilice protección para los oídos.
El ruido constante puede reducir la capacidad auditiva.
▶
Si la herramienta se utiliza sin un sistema de aspiración de polvo, debe emplearse una mascarilla
ligera al realizar trabajos que generen polvo.
▶
Efectúe pausas durante el trabajo, así como ejercicios de relajación y estiramiento de los dedos
para mejorar la circulación de estos.
▶
La herramienta no es adecuada para personas con poca fuerza a las que no se haya instruido.
▶
Mantenga la herramienta fuera del alcance de los niños.
▶
Utilice los guantes de protección para el cambio de útil, ya que este se calienta debido al uso y los
filos de corte de la hoja de sierra están afilados.
▶
Conecte el producto una vez se encuentre en la posición de trabajo.
▶
Active el seguro de transporte para realizar el almacenamiento y el transporte de la herramienta.
▶
Evite que la herramienta se ponga en marcha accidentalmente. No sujete la herramienta colocando el
dedo en el conmutador de control. Debe extraer la batería de la herramienta cuando no la vaya utilizar
(durante una pausa, antes de realizar un trabajo de mantenimiento, al cambiar de útiles o durante el
transporte).
▶
Respete la normativa nacional en materia de protección laboral.
▶
El polvo procedente de materiales como pinturas con plomo, determinadas maderas,
hormigón/mampostería/rocas con cuarzo, así como minerales y metal puede ser nocivo para la salud. El
contacto con el polvo o su inhalación puede provocar reacciones alérgicas o asfixia al usuario o a
personas que se encuentren en su entorno. Existen determinados tipos de polvo, como puede ser
el de roble o el de haya, catalogados como cancerígenos, especialmente si se encuentra mezclado
con aditivos usados en el tratamiento de la madera (cromato, agente protector para la madera).
Únicamente expertos cualificados están autorizados a manipular materiales que contengan asbesto.
Utilice siempre que sea posible un aspirador de polvo. Para lograr un alto grado de aspiración del
polvo, utilice un aspirador de polvo portátil apropiado. Utilice una mascarilla adecuada para cada
clase de polvo. Procure una buena ventilación del lugar de trabajo. Respete la normativa vigente
en su país concerniente al procesamiento de los materiales de trabajo.
Seguridad eléctrica
▶
Compruebe antes de empezar a trabajar si la zona de trabajo oculta cables eléctricos, tuberías de
gas o cañerías de agua, por ejemplo, con un detector de metales.
Las partes metálicas exteriores
de la herramienta pueden pasar a conducir electricidad si, por ejemplo, se ha dañado por error un cable
eléctrico. Dichas partes suponen un peligro serio por el riesgo de una descarga eléctrica.
Indicaciones de seguridad especiales para sierras sable
▶
Aparte siempre la herramienta del cuerpo cuando se esté trabajando con ella.
▶
No ponga nunca las manos delante de la hoja de sierra o en la misma.
▶
No corte nunca superficies desconocidas y mantenga la guía de corte libre de obstáculos por
arriba y por abajo.
De lo contrario, la hoja de la sierra puede provocar el retroceso de la herramienta si
choca contra un objeto.
▶
Trabaje con una presión de apriete moderada y una velocidad de corte apropiada cuando utilice
un adaptador para corte de tubos (accesorio), especialmente en tubos con un diámetro grande.
De este modo, se impide el sobrecalentamiento de la herramienta.
▶
¡Advertencia! Al cortar tuberías, por ejemplo cuando realice trabajos de derribo e instalación,
asegúrese de que ya no contienen líquidos y vacíelas en caso necesario. Cuando corte tuberías,
mantenga la herramienta por encima de la pieza que desea cortar.
La herramienta no está dotada
de ninguna protección contra la penetración de humedad. El líquido derramado puede ocasionar un
cortocircuito en la herramienta.
▶
No sierre fuera de la zona de trabajo o con herramientas inadecuadas (dimensionado erróneo u
hojas para sierras sable sin extremo de inserción de 1/2").
Manipulación y utilización segura de las baterías
▶
Tenga en cuenta las directivas especiales en materia de transporte, almacenamiento y manejo de
las baterías de Ion-Litio.
▶
Mantenga las baterías alejadas de altas temperaturas y fuego.
Existe peligro de explosión.
Printed: 06.11.2015 | Doc-Nr: PUB / 5071366 / 000 / 03
Содержание WSR 22-A
Страница 2: ...1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 3: ...2 3 4 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 4: ...5 6 7 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 5: ...8 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 124: ...118 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti WSR 22 A Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 125: ...119 01 2 2 1 2 1 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 126: ...120 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 127: ...121 2 1 2 2 1 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 131: ...125 4 5 5 6 5 6 1 2 5 7 1 2 5 8 7 1 AVR 2 3 4 5 AVR Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 133: ...127 6 3 7 Hilti 7 1 LED 1 LED 7 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 158: ...152 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 159: ...153 WSR 22 A 01 2 2 1 2 1 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 160: ...154 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 161: ...155 2 1 2 2 1 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 162: ...156 1 2 80 C Hilti 3 3 1 1 AVR 3 2 Hilti B 22 Hilti C4 36 3 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 165: ...159 4 5 6 5 4 5 1 2 3 4 5 5 6 5 6 1 2 5 7 1 2 5 8 7 1 AVR 2 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 167: ...161 6 3 7 Hilti 7 1 1 7 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 213: ...207 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 214: ...208 WSR 22 A 01 2 2 1 2 1 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 215: ...209 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 216: ...210 2 1 2 2 1 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 219: ...213 5 5 1 2 AVR 5 2 3 1 2 5 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 4 5 1 2 3 4 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 220: ...214 5 5 6 5 6 1 2 5 7 1 2 5 8 7 1 AVR 2 3 4 5 AVR Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 221: ...215 5 9 AVR 8 AVR 1 2 3 AVR 4 AVR 5 6 AVR 7 6 6 1 Hilti www hilti com 6 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 222: ...216 6 3 7 Hilti 7 1 1 7 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 247: ...241 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti WSR 22 A 01 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 248: ...242 2 2 1 2 1 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 249: ...243 2 1 2 2 1 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 250: ...244 1 2 80 176 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 253: ...247 AVR 5 2 3 1 2 5 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 4 5 1 2 3 4 5 5 6 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 255: ...249 6 6 1 Hilti www hilti com 6 2 6 3 7 Hilti Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 256: ...250 7 1 LED 1 LED 7 2 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 290: ...284 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 291: ...285 WSR 22 A 01 2 2 1 2 1 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 292: ...286 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 293: ...287 2 1 2 2 1 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 294: ...288 1 2 80 C 176 F Hilti 3 3 1 1 AVR 3 2 Hilti B 22 Hilti C4 36 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 297: ...291 5 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 4 5 1 2 3 4 5 5 6 5 6 1 2 5 7 1 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 298: ...292 5 8 7 1 AVR 2 3 4 5 AVR 5 9 AVR 8 AVR 1 2 3 AVR 4 AVR 5 6 AVR 7 6 6 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 299: ...293 Hilti www hilti com 6 2 6 3 7 Hilti 7 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 300: ...294 1 7 2 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 302: ...296 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti WSR 22 A 01 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 303: ...297 2 2 1 2 1 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 304: ...298 2 1 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 305: ...299 2 1 3 1 2 Li Ion Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 308: ...302 5 5 1 2 5 2 3 1 2 5 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 4 5 1 2 3 4 5 5 6 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 309: ...303 5 6 1 2 5 7 1 2 5 8 7 1 2 3 4 5 5 9 8 1 2 3 4 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 310: ...304 5 6 7 6 6 1 Hilti www hilti com 6 2 6 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 311: ...305 7 Hilti 7 1 1 7 2 8 Hilti Hilti Hilti Hilti E Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 313: ...307 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti WSR 22 A 01 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 314: ...308 2 2 1 2 1 1 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 315: ...309 2 1 2 2 1 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 319: ...313 5 4 5 1 2 3 4 5 5 6 5 6 1 2 5 7 1 2 5 8 7 2 1 AVR 2 3 4 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 321: ...315 6 3 7 Hilti 7 1 LED 1 LED 7 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 324: ...318 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 3 Hilti WSR 22 A 01 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 325: ...319 2 2 1 2 1 1 OFF Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 326: ...320 2 1 2 2 1 3 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 327: ...321 1 2 80 C 176 F Hilti 3 3 1 1 AVR 3 2 B 22 Hilti Hilti C4 36 3 3 3 4 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 329: ...323 5 5 1 2 AVR 5 2 3 1 2 5 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 4 5 1 2 3 4 5 5 6 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 331: ...325 7 6 6 1 Hilti www hilti com 6 2 6 3 7 Hilti 7 1 LED Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 334: ...328 1 1 1 1 1 1 1 1 2 DC 1 1 3 1 2 1 3 Hilti Hilti Hilti WSR 22 A 01 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 335: ...329 2 2 1 2 1 1 RCD RCD Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 336: ...330 2 1 2 2 1 3 1 2 80 C 176 F Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 341: ...335 6 3 7 Hilti 7 1 LED 1 LED 7 2 8 Hilti Hilti Hilti Hilti Hilti Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 343: ...337 1 1 1 1 1 1 1 1 2 DC 1 1 3 1 2 1 3 Hilti Hilti Hilti WSR 22 A 01 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 344: ...338 2 2 1 2 1 1 RCD RCD Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 345: ...339 2 1 2 2 1 3 1 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 348: ...342 5 2 3 1 2 5 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 5 4 5 1 2 3 4 5 5 6 5 6 1 2 5 7 1 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...
Страница 350: ...344 6 2 6 3 7 Hilti 7 1 LED 1 LED 7 2 Printed 06 11 2015 Doc Nr PUB 5071366 000 03...