background image

1

en

It is essential that the operating instructions
are read before the tool is operated for the
first time.

Always keep these operating instructions
together with the tool.

Ensure that the operating instructions
are with the tool when it is given to other
persons.

TE 46/TE 46-ATC/TE 56/TE 56-ATC combihammer

1. General information

1.1 Signal words and their meaning

-CAUTION-

Used to draw attention to a potentially dangerous situa-
tion which could lead to minor personal injury or dam-
age to the equipment or other property.

-NOTE-

Used to draw attention to an instruction or other useful
information.

1.2 Pictograms

Contents

Page

1. General information

1

2. General safety rules

2

3. Specific safety rules and symbols

3

4. Functional description

3

5. Assembly

5

6. Operation

5

7. Care and maintenance

7

8. Tools and accessories

8

9. Troubleshooting

8

10. Disposal

9

11. Manufacturer's warranty – tools

9

Operating controls and components

Removable depth gauge

Function selection switch

Control switch lockbutton

Control switch

Supply cord

Activation indicator (anti-theft device)

Service indicator

Indicator for reduced power (50%)

Switch for reduced power (50%)

Side handle

Chuck

These numbers refer to the corresponding illustra-

tions. The illustrations can be found on the fold-out cover
pages. Keep these pages open while studying the oper-
ating instructions.
In these operating instructions, the TE46/TE46-ATC/TE56/
TE 56-ATC combihammer is referred to as "the tool".

Location of identification data on the tool

The type designation can be found on the rating plate and
the serial number on the side of the motor housing. Make
a note of this data in your operating instructions and
always refer to it when making an enquiry to your Hilti
representative or service department.

Type:

Serial no.:

Warning signs

General

warning

Warning:

electricity

Warning:

hot surface

Obligation signs

Wear

a safety

helmet

Wear

breathing

protection

Wear

ear

protection

Wear

protective

gloves

Wear

eye

protection

Read the

operating

instructions

before use.

Symbols

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070956 / 000 / 00

Содержание TE 46-ATC

Страница 1: ...Operating instructions en Mode d emploi fr Manual de instrucciones es Manual de instru es pt TE 46 TE 46 ATC TE 56 TE 56 ATC Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070956 000 00...

Страница 2: ...Homologu UL conforme aux normes de s curit am ricaines et canadiennes Producto homologado seg n normas de seguridad americanas y canadienses Produto homologado de accordo com as normas de seguran a a...

Страница 3: ...3 2 5 8 6 4 2 7 1 2 3 1 1 3 2 4 2 3 1 6 4 5 4 1 3 2 6 3 7 2 4 2 5 6 1 8 5 3 2 2 1 8 6 4 9 5 1 3 2 7 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070956 000 00...

Страница 4: ...203086 TE Y 18 SDS max TE 46 TE 46 ATC TE 56 TE 56 ATC 10 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070956 000 00...

Страница 5: ...e depth gauge Function selection switch Control switch lockbutton Control switch Supply cord Activation indicator anti theft device Service indicator Indicator for reduced power 50 Switch for reduced...

Страница 6: ...ctric shock When operating a power tool outside use an out door extension cord marked W A or W These cords are rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock 4 Personal Safety Stay alert...

Страница 7: ...ting current diameter Hz hertz protective grounding A amperes Wear a safety helmet Wear breathing protection Wear ear protection Wear protective gloves Wear eye protection 4 Functional description The...

Страница 8: ...mmer drilling speed 480 r p m Drilling speed without hammering action TE46 ATC TE56 ATC 720 r p m Single impact energy full hammering power 7 0 Nm J Single impact energy reduced hammering power 3 5 Nm...

Страница 9: ...g voltage must be within 5 and 15 of the rated voltage at all times Frequency range 50 60 Hz never above 65 Hz Automatic voltage regulation with starting boost Never operate other tools or appliances...

Страница 10: ...al clutch This system offers additional safety while drilling by quickly switching off the tool for example when the drill bit sticks on contacting a reinforcing bar or when the insert tool is tilted...

Страница 11: ...objects to enter the interior of the tool Clean the outside of the tool at regular intervals using a slightly damp cloth Do not use a spray steam pressurecleaningequipmentorrunningwaterforcleaning Th...

Страница 12: ...s supply Plug in another electric appliance and check whether it works Supply cord or plug defective The cord should be checked and if neces sary replaced by an electrical specialist Control switch de...

Страница 13: ...aring parts Steel Scrap metal Hammering mechanism parts Steel Scrap metal Screws small parts Steel Scrap metal 11 Manufacturer s warranty tools Hilti warrants that the tool supplied is free of defects...

Страница 14: ...Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5070956 000 00...

Страница 15: ...423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 2735 0506 10 Pos 3 1 Printed in Liechtenstein 2006 Right of technical and programme changes reserved S E O 3...

Отзывы: