*
2341494
*
2341494
ע
ב
ר
י
ת
395
◀
א
ל
ת
פ
ג
ע
ב
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ו
א
ל
ת
פ
ר
ק
א
ו
ת
ן
.
ה
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ע
ל
ו
ל
ו
ת
ל
ד
ל
ו
ף
,
ל
ה
ת
פ
ו
צ
ץ
,
ל
ה
י
ש
ר
ף
ו
ל
פ
צ
ו
ע
א
נ
ש
י
ם
.
3
ת
י
א
ו
ר
3.1
ס
ק
י
ר
ת
ה
מ
ו
צ
ר
@
ת
א
ל
ס
ו
ל
ל
ו
ת
;
ח
יו
וי
ר
מ
ת
ט
ע
י
נ
ה
=
ל
ח
צ
ן
מ
צ
ב
מ
ק
ל
ט
%
ל
ח
צ
ן
מ
צ
ב
ק
וו
י
&
ח
ל
ו
נ
י
ת
ה
ק
ר
נ
ת
ל
יי
ז
ר
(
ת
ב
ר
י
ג
ל
ח
י
ב
ו
ר
)
מ
ת
ג
ה
ד
ל
ק
ה
/
כ
י
ב
וי
ו
נ
ע
י
ל
ה
/
ש
ח
ר
ו
ר
ש
ל
מ
נ
ג
נ
ון
ה
מ
ט
ו
ט
ל
ת
+
א
ו
ז
ן
ל
ח
י
ב
ו
ר
ר
צ
ו
ע
ת
ה
א
ב
ט
ח
ה
§
מ
י
ק
ו
ם
ל
ו
ח
י
ת
ה
נ
ת
ו
נ
י
ם
ה
ט
כ
נ
יי
ם
3.2
ש
י
מ
ו
ש
ב
ה
ת
א
ם
ל
יי
ע
ו
ד
ה
מ
ו
צ
ר
ה
מ
ת
ו
א
ר
ה
ו
א
פ
ל
ס
ל
יי
ז
ר
ק
וו
י
ב
ע
ל
פ
י
ל
ו
ס
ע
צ
מ
י,
ה
מ
יו
ע
ד
ל
פ
י
ל
ו
ס
ו
ל
ב
י
צ
ו
ע
ע
ב
ו
ד
ו
ת
כ
וו
נ
ון
וי
י
ש
ו
ר
.
ל
ל
יי
ז
ר
ה
ק
וו
י
י
ש
ש
נ
י
ק
וו
י
ם
י
ר
ו
ק
י
ם
)
א
ו
פ
ק
י
ו
א
נ
כ
י(
ו
כ
ן
נ
ק
ו
ד
ת
ה
צ
ט
ל
ב
ו
ת
ק
וו
י
ם
.
א
ד
ם
א
ח
ד
י
כ
ו
ל
ל
ה
פ
ע
י
ל
א
ת
ה
ל
יי
ז
ר
ה
ק
וו
י.
ה
ט
וו
ח
ש
ל
ה
ק
וו
י
ם
ו
ש
ל
נ
ק
ו
ד
ת
ה
ח
י
ת
ו
ך
ש
ל
ה
ק
וו
י
ם
ה
ו
א
כ
-
20
מ
'
)
65
ר
ג
ל
(.
ה
ט
וו
ח
ת
ל
וי
ב
מ
י
ד
ת
ת
א
ו
ר
ת
ה
ס
ב
י
ב
ה
.
ה
מ
ו
צ
ר
מ
יו
ע
ד
ל
ש
י
מ
ו
ש
ב
ת
ו
ך
מ
ב
נ
י
ם
.
ש
י
מ
ו
ש
י
ם
א
פ
ש
ר
יי
ם
:
פ
י
ל
ו
ס
ש
ל
ש
ק
ע
י
ח
ש
מ
ל
,
ת
ע
ל
ו
ת
כ
ב
ל
י
ם
,
ג
ו
פ
י
ח
י
מ
ו
ם
ו
צ
נ
ר
ת
א
י
נ
ס
ט
ל
צ
י
ה
;
פ
י
ל
ו
ס
ש
ל
ת
ק
ר
ו
ת
ת
ל
וי
ו
ת
;
פ
י
ל
ו
ס
וי
י
ש
ו
ר
ש
ל
ד
ל
ת
ו
ת
ו
ח
ל
ו
נ
ו
ת
;
ה
ק
ר
נ
ת
ג
ב
ה
י
ם
;
יי
ש
ו
ר
א
נ
כ
י
ש
ל
צ
י
נ
ו
ר
ו
ת
3.3
ח
יו
וי
י
ם
מ
צ
ב
מ
ש
מ
ע
ו
ת
ה
נ
ו
ר
י
ת
א
י
נ
ה
ד
ו
ל
ק
ת
.
•
ה
מ
כ
ש
י
ר
כ
ב
וי
.
•
ה
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ר
י
ק
ו
ת
.
•
ה
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ה
ו
כ
נ
ס
ו
ב
צ
ו
ר
ה
ל
א
נ
כ
ו
נ
ה
.
ה
נ
ו
ר
י
ת
ד
ו
ל
ק
ת
ב
ק
ב
י
ע
ו
ת
.
ק
ר
ן
ה
ל
יי
ז
ר
מ
פ
ו
ע
ל
ת
.
ה
מ
כ
ש
י
ר
פ
ו
ע
ל
.
ה
ס
ו
ל
ל
ו
ת
מ
ל
א
ו
ת
.
ה
נ
ו
ר
י
ת
מ
ה
ב
ה
ב
ת
מ
ה
ר
.
ה
ס
ו
ל
ל
ו
ת
כ
מ
ע
ט
ר
י
ק
ו
ת
.
נ
ו
ר
י
ת
מ
ה
ב
ה
ב
ת
.
ה
מ
כ
ש
י
ר
כ
ו
ב
ה
א
ו
ט
ו
מ
ט
י
ת
,
א
ו
ל
ם
מ
נ
ג
נ
ון
ה
מ
ט
ו
ט
ל
ת
א
י
נ
ו
נ
ע
ו
ל
.
ק
ר
ן
ה
ל
יי
ז
ר
מ
ה
ב
ה
ב
ת
פ
ע
מ
יי
ם
כ
ל
10
ש
נ
יו
ת
)
מ
נ
ג
נ
ון
מ
ט
ו
ט
ל
ת
ל
א
נ
ע
ו
ל
(
א
ו
2
ש
נ
יו
ת
)
מ
נ
ג
נ
ון
מ
ט
ו
ט
ל
ת
נ
ע
ו
ל
(.
ה
ס
ו
ל
ל
ו
ת
כ
מ
ע
ט
ר
י
ק
ו
ת
.
ק
ר
ן
ה
ל
יי
ז
ר
מ
ה
ב
ה
ב
ת
ח
מ
ש
פ
ע
מ
י
ם
ו
ל
א
ח
ר
מ
כ
ן
ד
ו
ל
ק
ת
ב
ר
צ
י
פ
ו
ת
.
•
מ
נ
ג
נ
ון
ה
כ
י
ב
וי
ה
א
ו
ט
ו
מ
ט
י
ב
ו
ט
ל
.
•
מ
צ
ב
מ
ק
ל
ט
ה
ו
פ
ע
ל
א
ו
ב
ו
ט
ל
.
ק
ר
ן
ה
ל
יי
ז
ר
מ
ה
ב
ה
ב
ת
ב
ת
ד
י
ר
ו
ת
ג
ב
ו
ה
ה
.
ה
פ
י
ל
ו
ס
ה
ע
צ
מ
י
א
י
נ
ו
ע
ו
ב
ד
.
ק
ר
ן
ה
ל
יי
ז
ר
מ
ה
ב
ה
ב
ת
כ
ל
2
ש
נ
יו
ת
.
ס
ו
ג
פ
ע
ו
ל
ה
ק
ו
מ
ש
ו
פ
ע
;
מ
נ
ג
נ
ון
ה
מ
ט
ו
ט
ל
ת
נ
ע
ו
ל
,
ל
כ
ן
ה
ק
וו
י
ם
א
י
נ
ם
מ
פ
ו
ל
ס
י
ם
.
3.4
מ
פ
ר
ט
א
ס
פ
ק
ה
ל
יי
ז
ר
ק
וו
י,
ת
י
ק
,
4
ס
ו
ל
ל
ו
ת
AA
)
ל
א
ב
כ
ל
ה
ש
וו
ק
י
ם
(,
ה
ו
ר
א
ו
ת
ה
פ
ע
ל
ה
,
א
י
ש
ו
ר
י
צ
ר
ן
4
נ
ת
ו
נ
י
ם
ט
כ
נ
יי
ם
ט
ו
ו
ח
ה
ק
ו
וי
ם
ו
נ
ק
ו
ד
ת
ה
צ
ט
ל
ב
ו
ת
ל
ל
א
מ
ק
ל
ט
ל
יי
ז
ר
20
מ
'
)
65
ר
ג
ל
-
10
א
י
נ
ץ
'(
ט
ו
ו
ח
ה
ג
ע
ה
ש
ל
ה
ק
ו
וי
ם
ו
נ
ק
ו
ד
ת
ה
ה
צ
ט
ל
ב
ו
ת
ע
ם
מ
ק
ל
ט
ל
יי
ז
ר
)
ת
ל
וי
ב
ר
מ
ת
ה
א
ו
ר
ב
ס
ב
י
ב
ה
ו
ב
מ
י
ק
ו
ם
ה
מ
ק
ל
ט
ב
יי
ח
ס
ל
ל
יי
ז
ר
(
2
מ
'
…
50
מ
'
)
6
ר
ג
ל
-
10
א
י
נ
ץ
'
…
164
ר
ג
ל
(
ז
מ
ן
פ
י
ל
ו
ס
ע
צ
מ
י
3
ש
נ
יי
ה
Содержание PM 2-LG
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4 5...
Страница 4: ...6 7 8...
Страница 5: ...9 10 11...
Страница 6: ...12 13...
Страница 8: ......
Страница 31: ...2341494 2341494 English 23 Restriction of Hazardous Substances This table is valid for the China market...
Страница 138: ...130 Suomi 2341494 2341494 Vaarallisten aineiden k yt n rajoittamisen direktiivi T m taulukko koskee Kiinaa...
Страница 161: ...2341494 2341494 Latvie u 153 Direkt va par b stamo vielu izmanto anas ierobe o anu tabula attiecas uz nas tirgu...
Страница 173: ...2341494 2341494 Lietuvi 165 Direktyva d l pavojing med iag naudojimo ribojimo i lentel galioja Kinijos rinkai...
Страница 197: ...2341494 2341494 esky 189 Sm rnice o omezen pou v n nebezpe n ch l tek Tato tabulka plat pro trh v n...
Страница 209: ...2341494 2341494 Sloven ina 201 Smernica o obmedzen pou vania ur it ch nebezpe n ch l tok T to tabu ka plat pre trh ny...
Страница 255: ...2341494 2341494 Srpski 247 Direktiva za ograni enje upotrebe opasnih supstanci Ova tabelu va i za tr i te Kine...
Страница 259: ...2341494 2341494 251 2 2 1 Hilti...
Страница 260: ...252 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA...
Страница 261: ...2341494 2341494 253 2 6 3 3 1 1 3 2 20 3 3...
Страница 266: ...258 2341494 2341494 8 9 0 3 x d H 5 8 4 Hilti 6 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7...
Страница 267: ...2341494 2341494 259 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 268: ...260 2341494 2341494...
Страница 269: ...2341494 2341494 261 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 270: ...262 2341494 2341494 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Страница 272: ...264 2341494 2341494 Hilti...
Страница 273: ...2341494 2341494 265 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6...
Страница 274: ...266 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 10 2 2...
Страница 276: ...268 2341494 2341494 5 5 1 2 1 2 3 4 5 2 Hilti PMA 92 Hilti Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 268 5 5 5 1 OFF...
Страница 279: ...2341494 2341494 271 8 9 0 3 x d H 5 8 4 Hilti 6 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7...
Страница 280: ...272 2341494 2341494 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 281: ...2341494 2341494 273...
Страница 282: ...274 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 285: ...2341494 2341494 277 2 2 1 Hilti...
Страница 286: ...278 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 287: ...2341494 2341494 279 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 i 10 2...
Страница 292: ...284 2341494 2341494 8 9 0 3 d H 5 8 4 Hilti 6 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7...
Страница 293: ...2341494 2341494 285 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 294: ...286 2341494 2341494...
Страница 295: ...2341494 2341494 287 11 Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 296: ...288 2341494 2341494 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android...
Страница 298: ...290 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti...
Страница 299: ...2341494 2341494 291 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6...
Страница 300: ...292 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 10 2 2 3 4 4x AA...
Страница 302: ...294 2341494 2341494 3 4 5 2 Hilti Hilti PMA 92 Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 294 5 5 5 1 OFF 2 5 6 5 6 1 3 5 6 2 4 5 6 3 5...
Страница 305: ...2341494 2341494 297 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti...
Страница 306: ...298 2341494 2341494 10...
Страница 320: ...312 2341494 2341494 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Страница 322: ...314 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti...
Страница 323: ...2341494 2341494 315 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6 3 3 1 1 on off...
Страница 329: ...2341494 2341494 321 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7 8 Hilti on off Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 330: ...322 2341494 2341494...
Страница 342: ...334 T rk e 2341494 2341494 Tehlikeli madde kullan m n k s tlama direktifi Bu tablo in pazar i in ge erlidir...
Страница 344: ...336 2341494 2341494 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 346: ...338 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti...
Страница 347: ...2341494 2341494 339 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 21 1040 2 6...
Страница 348: ...340 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 LED LED LED LED 10 2 3 4 4 AA...
Страница 350: ...342 2341494 2341494 5 5 1 2 1 2 3 4 5 2 Hilti PMA 92 Hilti Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 342 5 5 5 1 OFF...
Страница 354: ...346 2341494 2341494 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 355: ...2341494 2341494 347...
Страница 356: ...348 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 357: ...2341494 2341494 349 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC...
Страница 359: ...2341494 2341494 351 Hilti 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti...
Страница 360: ...352 2341494 2341494 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6 3 3 1 1 ON OFF 3 2 2 1 20 m 65...
Страница 366: ...358 2341494 2341494 ON OFF Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 367: ...2341494 2341494 359...
Страница 368: ...360 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 369: ...2341494 2341494 361 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC 1 4...
Страница 371: ...2341494 2341494 363 Hilti 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 EMC Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 372: ...364 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 m 65 ft 3 3 LED LED LED LED 10 2 5...
Страница 374: ...366 2341494 2341494 5 5 1 2 1 2 3 4 5 2 Hilti Hilti PMA 92 Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 366 5 5 5 1 OFF 2...
Страница 377: ...2341494 2341494 369 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7 8 Hilti ON OFF Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 378: ...370 2341494 2341494...
Страница 379: ...2341494 2341494 371 11 Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 380: ...372 2341494 2341494 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Страница 382: ...374 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 389: ...2341494 2341494 381 11 Hilti Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 390: ...382 2341494 2341494 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS 1 4...
Страница 392: ...384 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 398: ...390 2341494 2341494 9 Hilti 10...
Страница 399: ...2341494 2341494 391 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 400: ...392 2341494 2341494 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android...
Страница 402: ...394 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6...
Страница 403: ...2341494 2341494 395 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 10 2 2 3 4 4 AA 4 20 65 10 2 50 6 10 164 3...
Страница 408: ...400 2341494 2341494 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 409: ...2341494 2341494 401...
Страница 410: ...402 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 411: ......
Страница 412: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20221004 2341494 2341494...