*2341494*
2341494
한국어
363
▶
사용하지 않는 측정공구는 어린이들의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 제품 사용에 익숙치 않거나 또
는 이 안전수칙을 읽지 않은 사람이 제품을 사용해서는 안 됩니다.
비숙련자가 측정공구를 사용하면 위험
합니다.
▶
측정공구를 조심스럽게 관리하십시오. 공구의 가동 부위가 완벽하게 작동하는지, 끼어 있지 않은지 혹은
부품이 손상되거나 파손되어 있어 측정공구의 기능을 저하시키지 않는지 점검하십시오. 측정공구 사용 전
손상된 부품을 수리하도록 하십시오.
제대로 관리되지 않은 측정공구는 많은 사고를 유발합니다.
▶
본 제품은 배터리를 개조 또는 변조해서는 안 됩니다. Hilti
사가 명시적으로 허용하지 않는 개조 또는 변경
을 하면 제품을 사용하는 사용자의 권한이 제한될 수 있습니다.
▶
중요한 측정을 앞둔 경우, 측정공구를 떨어뜨렸거나 또는 측정공구가 다른 기계적인 영향을 받은 경우에는
측정공구의 정확성을 점검해야 합니다.
▶
측정 결과는 특정 환경 조건으로 인해 작동 원칙에 제한을 받아 왜곡될 수 있습니다.
예를 들어 강력한 자
기장 또는 전자기장을 생성하는 기기 근처, 진동 및 온도 변화 등이 이에 해당됩니다.
▶
측정 조건이 빠르게 변하면 측정 결과를 왜곡시킬 수 있습니다.
▶
제품을 매우 추운 장소로부터 따뜻한 장소로 옮겼거나 그 반대로 따뜻한 장소에서 추운 장소로 옮겼을 경
우에는 제품을 사용하기 전에 새 환경에 적응되도록 해야 합니다.
온도 차이가 클 경우 오작동 및 잘못된 측
정 결과를 유발할 수 있습니다.
▶
어댑터 및 액세서리와 함께 사용할 경우, 액세서리가 안전하게 고정되었는지를 확인하십시오.
▶
본 측정공구는 건설 현장용으로 설계되었지만, 다른 광학 제품 및 전기 제품(쌍안경, 안경, 카메라)과 마찬
가지로 조심스럽게 취급해야 합니다.
▶
제시된 작동 온도 및 보관 온도를 준수하십시오.
2.2
레이저 측정공구 관련 추가적인 안전상의 주의사항
▶
규정대로 제품을 열지 않으면 등급 2를 넘어가는 레이저빔이 방출될 수 있습니다.
제품을
Hilti
서비스 센
터에서 수리 받으시기 바랍니다.
▶
측정 장소를 안전하게 유지하십시오. 제품을 설치할 때 레이저빔이 다른 사람 또는 본인을 향하지 않는지
확인하십시오.
레이저빔은 눈 높이보다 훨씬 위쪽 또는 아래쪽으로 지나가야 합니다.
▶
측정 오류를 방지하기 위해 레이저 방출창을 깨끗하게 유지하십시오.
▶
제품을 사용/측정하기 전에 그리고 사용하는 도중 여러 번 기기의 정확도를 점검하십시오.
▶
반사되는 물체 및 반사 표면 근처에서의 측정할 경우 유리창 또는 이와 유사한 물질로 인해 측정 결과가 잘
못될 수 있습니다.
▶
제품을 적합한 고정부, 삼각대에 조립하거나 평평한 표면에 설치하십시오.
▶
고압 배선 근처에서 측정자를 이용한 작업은 허용되지 않습니다.
▶
주변에서 다른 레이저 측정공구를 사용하는 일이 없도록 하십시오. 그렇지 않을 경우 측정에 영향을 미칠
수 있습니다.
▶
레이저빔이 작업 구역을 벗어나는 쪽으로 조사되지 않게 하십시오.
2.3
추가적인 안전상의 주의사항
▶
떨어지는 공구 및/또는 액세서리로 인한 부상 위험. 작업 시작 전, 조립된 액세서리가 확실하게 고정되었는
지 점검하십시오.
2.4
전자기 적합성(EMC)
기기가 관련 장치에 필요한 엄격한 요구사항을 충족하였음에도 불구하고 Hilti사는 강한 전자기파로 인해 기능
장애 및 이로 인한 작동 오류의 가능성을 배제할 수 없습니다. 이러한 경우 또는 다른 불확실한 경우에는 테스
트 측정을 실시해야 합니다. 또한 Hilti사는 다른 기기(예: 비행기의 내비게이션 시스템)에 장애를 일으키는 것
을 배제할 수 없습니다.
2.5
레이저 등급이 2인 제품에 대한 레이저 등급 분류
본 제품은 IEC/EN 60825-1:2014 및 에 CFR 21 § 1040(FDA)에 따른 레이저 2등급입니다. 본 제품은 그 외 다른
보호장비 없이 사용해도 됩니다. 태양의 경우와 마찬가지로 레이저 광원을 절대 직접 응시해서는 안 됩니다. 눈
에 직접 닿은 경우, 눈을 감고 빔 영역에서 고개를 돌리십시오. 레이저빔이 사람에게 향하지 않도록 하십시오.
2.6
배터리의 올바른 사용방법과 취급방법
▶
제품을 비교적 장기간 사용하지 않을 경우, 배터리를 제품에서 분리해 두십시오. 배터리는 장기간 보관 시
부식되거나 자체 방전될 수 있습니다.
▶
배터리는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오.
▶
새 배터리와 헌 배터리를 혼합하여 사용하지 마십시오. 항상 모든 배터리를 동시에 교체해야 합니다. 제조
회사가 다르거나 모델명이 다른 배터리를 사용하지 마십시오.
Содержание PM 2-LG
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3 4 5...
Страница 4: ...6 7 8...
Страница 5: ...9 10 11...
Страница 6: ...12 13...
Страница 8: ......
Страница 31: ...2341494 2341494 English 23 Restriction of Hazardous Substances This table is valid for the China market...
Страница 138: ...130 Suomi 2341494 2341494 Vaarallisten aineiden k yt n rajoittamisen direktiivi T m taulukko koskee Kiinaa...
Страница 161: ...2341494 2341494 Latvie u 153 Direkt va par b stamo vielu izmanto anas ierobe o anu tabula attiecas uz nas tirgu...
Страница 173: ...2341494 2341494 Lietuvi 165 Direktyva d l pavojing med iag naudojimo ribojimo i lentel galioja Kinijos rinkai...
Страница 197: ...2341494 2341494 esky 189 Sm rnice o omezen pou v n nebezpe n ch l tek Tato tabulka plat pro trh v n...
Страница 209: ...2341494 2341494 Sloven ina 201 Smernica o obmedzen pou vania ur it ch nebezpe n ch l tok T to tabu ka plat pre trh ny...
Страница 255: ...2341494 2341494 Srpski 247 Direktiva za ograni enje upotrebe opasnih supstanci Ova tabelu va i za tr i te Kine...
Страница 259: ...2341494 2341494 251 2 2 1 Hilti...
Страница 260: ...252 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA...
Страница 261: ...2341494 2341494 253 2 6 3 3 1 1 3 2 20 3 3...
Страница 266: ...258 2341494 2341494 8 9 0 3 x d H 5 8 4 Hilti 6 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7...
Страница 267: ...2341494 2341494 259 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 268: ...260 2341494 2341494...
Страница 269: ...2341494 2341494 261 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 270: ...262 2341494 2341494 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3...
Страница 272: ...264 2341494 2341494 Hilti...
Страница 273: ...2341494 2341494 265 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6...
Страница 274: ...266 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 10 2 2...
Страница 276: ...268 2341494 2341494 5 5 1 2 1 2 3 4 5 2 Hilti PMA 92 Hilti Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 268 5 5 5 1 OFF...
Страница 279: ...2341494 2341494 271 8 9 0 3 x d H 5 8 4 Hilti 6 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7...
Страница 280: ...272 2341494 2341494 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 281: ...2341494 2341494 273...
Страница 282: ...274 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 285: ...2341494 2341494 277 2 2 1 Hilti...
Страница 286: ...278 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 287: ...2341494 2341494 279 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 i 10 2...
Страница 292: ...284 2341494 2341494 8 9 0 3 d H 5 8 4 Hilti 6 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7...
Страница 293: ...2341494 2341494 285 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 294: ...286 2341494 2341494...
Страница 295: ...2341494 2341494 287 11 Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 296: ...288 2341494 2341494 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android...
Страница 298: ...290 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti...
Страница 299: ...2341494 2341494 291 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6...
Страница 300: ...292 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 10 2 2 3 4 4x AA...
Страница 302: ...294 2341494 2341494 3 4 5 2 Hilti Hilti PMA 92 Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 294 5 5 5 1 OFF 2 5 6 5 6 1 3 5 6 2 4 5 6 3 5...
Страница 305: ...2341494 2341494 297 Hilti Hilti Store www hilti group 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti...
Страница 306: ...298 2341494 2341494 10...
Страница 320: ...312 2341494 2341494 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Страница 322: ...314 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti...
Страница 323: ...2341494 2341494 315 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6 3 3 1 1 on off...
Страница 329: ...2341494 2341494 321 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7 8 Hilti on off Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 330: ...322 2341494 2341494...
Страница 342: ...334 T rk e 2341494 2341494 Tehlikeli madde kullan m n k s tlama direktifi Bu tablo in pazar i in ge erlidir...
Страница 344: ...336 2341494 2341494 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1...
Страница 346: ...338 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti...
Страница 347: ...2341494 2341494 339 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 21 1040 2 6...
Страница 348: ...340 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 LED LED LED LED 10 2 3 4 4 AA...
Страница 350: ...342 2341494 2341494 5 5 1 2 1 2 3 4 5 2 Hilti PMA 92 Hilti Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 342 5 5 5 1 OFF...
Страница 354: ...346 2341494 2341494 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 355: ...2341494 2341494 347...
Страница 356: ...348 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 357: ...2341494 2341494 349 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC...
Страница 359: ...2341494 2341494 351 Hilti 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti...
Страница 360: ...352 2341494 2341494 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6 3 3 1 1 ON OFF 3 2 2 1 20 m 65...
Страница 366: ...358 2341494 2341494 ON OFF Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 367: ...2341494 2341494 359...
Страница 368: ...360 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 369: ...2341494 2341494 361 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android NFC 1 4...
Страница 371: ...2341494 2341494 363 Hilti 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 EMC Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 372: ...364 2341494 2341494 3 3 1 1 3 2 20 m 65 ft 3 3 LED LED LED LED 10 2 5...
Страница 374: ...366 2341494 2341494 5 5 1 2 1 2 3 4 5 2 Hilti Hilti PMA 92 Hilti 5 3 1 2 5 4 1 2 366 5 5 5 1 OFF 2...
Страница 377: ...2341494 2341494 369 6 1 Hilti Hilti Hilti Hilti 7 8 Hilti ON OFF Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 378: ...370 2341494 2341494...
Страница 379: ...2341494 2341494 371 11 Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 380: ...372 2341494 2341494 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android 1 4...
Страница 382: ...374 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 389: ...2341494 2341494 381 11 Hilti Hilti Hilti Hilti 1 1 1...
Страница 390: ...382 2341494 2341494 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS 1 4...
Страница 392: ...384 2341494 2341494 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 2 6...
Страница 398: ...390 2341494 2341494 9 Hilti 10...
Страница 399: ...2341494 2341494 391 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 400: ...392 2341494 2341494 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 3 1 3 1 NFC iOS Android...
Страница 402: ...394 2341494 2341494 Hilti 2 2 2 Hilti 2 3 2 4 Hilti Hilti 2 5 2 2 IEC EN 60825 1 2014 CFR 21 1040 FDA 2 6...
Страница 403: ...2341494 2341494 395 3 3 1 1 3 2 20 65 3 3 10 2 2 3 4 4 AA 4 20 65 10 2 50 6 10 164 3...
Страница 408: ...400 2341494 2341494 8 Hilti Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10...
Страница 409: ...2341494 2341494 401...
Страница 410: ...402 2341494 2341494 11 Hilti Hilti Hilti...
Страница 411: ......
Страница 412: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20221004 2341494 2341494...