background image

*

2272031

*

2272031

ע

ב

ר

י

ת

23

ר

ת

ע

ו

ה

נ

ח

יו

ת

ב

ט

י

ח

ו

ת

מ

ת

א

י

מ

ו

ת

ר

ת

ע

ה

ו

א

ת

גו

ב

ה

פ

ת

א

ו

מ

י

ת

ע

ק

ב

ה

י

ת

ק

ע

ו

ת

א

ו

ח

ס

י

מ

ה

ש

ל

כ

לי

מ

ס

ת

ו

ב

ב

,

כ

גו

ן

די

ס

ק

ה

ש

ח

ז

ה

,

די

ס

ק

לי

ט

ו

ש

,

מ

ב

ר

ש

ת

ב

ר

ז

ל

ו

כ

ן

ה

ל

א

ה

.

ה

י

ת

ק

ע

ו

ת

א

ו

ח

ס

י

מ

ה

מ

ו

ב

יל

י

ם

ל

ע

צ

י

ר

ה

פ

ת

א

ו

מ

י

ת

ש

ל

ה

כ

לי

ה

מ

ס

ת

ו

ב

ב

.

ע

ק

ב

כ

ך

י

א

י

ץ

כ

לי

ה

ע

ב

וד

ה

ה

ח

ש

מ

לי

,

א

ם

א

ינ

ו

נ

מ

צ

א

ב

ש

ל

י

ט

ה

,

ל

כ

יו

ון

ה

מ

נו

ג

ד

ש

ל

ה

כ

לי

ש

נ

ח

ס

ם

.

כ

א

ש

ר

ל

דו

ג

מ

ה

די

ס

ק

ה

ש

ח

ז

ה

נ

ת

ק

ע

א

ו

נ

ח

ס

ם

ב

ח

ו

מ

ר

ש

ב

ע

ב

וד

ה

,

ה

ק

צ

ה

ש

ל

ה

די

ס

ק

ש

נ

כ

נ

ס

ל

ח

ו

מ

ר

ע

ש

וי

ל

ה

יל

כ

ד

ש

ם

ו

כ

ך

ל

ג

ר

ו

ם

ל

פ

ר

י

צ

ת

ה

די

ס

ק

א

ו

ל

ר

ת

ע

.

ה

די

ס

ק

ינ

ו

ע

כ

ע

ת

ל

כ

יו

ון

ה

מ

פ

ע

יל

א

ו

ה

ר

ח

ק

מ

מ

נו

ב

ה

ת

א

ם

ל

כ

יו

ון

ה

ס

י

ב

ו

ב

ש

ל

ה

די

ס

ק

ב

מ

ק

ו

ם

ה

ח

ס

י

מ

ה

.

ה

די

ס

ק

ע

ל

ו

ל

ג

ם

ל

ה

י

ש

ב

ר

ב

מ

צ

ב

ז

ה

.

ר

ת

ע

נו

צ

ר

כ

ת

ו

צ

א

ה

מ

ש

י

מ

ו

ש

ש

גו

י

ב

כ

לי

ה

ע

ב

וד

ה

ה

ח

ש

מ

לי

.

ני

ת

ן

ל

מ

נו

ע

א

ו

ת

ו

ב

ע

ז

ר

ת

א

מ

צ

ע

י

ה

ז

ה

י

ר

ו

ת

ה

מ

ו

ס

ב

ר

י

ם

ל

ה

ל

ן.

ה

ח

ז

ק

א

ת

כ

ל

י

ה

ע

ב

ו

ד

ה

ה

ח

ש

מ

ל

י

ב

ש

ת

י

י

ד

יי

ם

ו

ה

ב

א

ג

ו

פ

ך

ו

ז

ר

ו

ע

ו

ת

י

ך

ל

ת

נ

ו

ח

ה

ש

ב

ה

יו

כ

ל

ו

ל

ס

פ

ו

ג

א

ת

כ

ו

ח

ו

ת

ה

ר

ת

ע

.

ה

ש

ת

מ

ש

ת

מ

י

ד

ב

י

ד

י

ת

ה

א

ח

יז

ה

ה

נ

ו

ס

פ

ת

,

א

ם

ק

יי

מ

ת

,

כ

ד

י

ש

ת

ה

י

ה

ל

ך

ש

ל

י

ט

ה

ג

ד

ו

ל

ה

כ

כ

ל

ה

א

פ

ש

ר

ע

ל

כ

ו

ח

ו

ת

ה

ר

ת

ע

א

ו

מ

ו

מ

נ

ט

י

ה

ת

ג

ו

ב

ה

ב

ע

ת

ה

א

צ

ת

ה

מ

כ

ש

י

ר

.

ה

מ

ש

ת

מ

ש

י

כ

ו

ל

ל

ש

ל

ו

ט

ב

כ

ו

ח

ו

ת

ה

ר

ת

ע

ו

ה

ת

גו

ב

ה

א

ם

ינ

ק

ו

ט

א

מ

צ

ע

י

ז

ה

י

ר

ו

ת

מ

ת

א

י

מ

י

ם

.

ל

ע

ו

ל

ם

א

ל

ת

ק

ר

ב

א

ת

י

ד

ך

ל

כ

ל

י

מ

ס

ת

ו

ב

ב

.

ה

כ

לי

ע

ל

ו

ל

ל

נו

ע

מ

ע

ל

ה

יד

ש

ל

ך

ב

מ

ק

ר

ה

ש

ל

ר

ת

ע

.

ד

א

ג

ש

ג

ו

פ

ך

ל

א

יי

מ

צ

א

ב

ת

ח

ו

ם

ש

ל

כ

יו

ו

נ

ו

כ

ל

י

ה

ע

ב

ו

ד

ה

ה

ח

ש

מ

ל

י

י

נ

ו

ע

ב

מ

ק

ר

ה

ש

ל

ר

ת

ע

.

ה

ר

ת

ע

מ

ו

ש

ך

א

ת

כ

ל

י

ה

ע

ב

וד

ה

ה

ח

ש

מ

לי

ל

כ

יו

ון

ה

מ

נו

ג

ד

ל

כ

יו

ון

ה

ת

נו

ע

ה

ש

ל

ה

די

ס

ק

ב

מ

ק

ו

ם

ה

ח

ס

י

מ

ה

.

ה

י

ה

ז

ה

י

ר

ב

מ

יו

ח

ד

ב

ע

ב

ו

ד

ה

ב

פ

י

נ

ו

ת

,

ע

ל

ק

צ

וו

ת

ח

ד

י

ם

ו

כ

ן

ה

ל

א

ה

.

מ

נ

ע

מ

צ

ב

ש

ב

ו

ה

כ

ל

י

נ

ה

ד

ף

מ

ה

ח

ו

מ

ר

ב

ע

ב

ו

ד

ה

א

ו

נ

ת

ק

ע

ב

ו.

ב

פ

ינ

ו

ת

,

ב

ק

צ

וו

ת

ח

די

ם

א

ו

כ

א

ש

ר

ה

כ

לי

נ

ה

ד

ף

ה

ו

א

נו

ט

ה

ל

ה

י

ת

ק

ע

.

ז

ה

גו

ר

ם

ל

א

ב

ד

ן

ש

לי

ט

ה

א

ו

ל

ר

ת

ע

.

א

ל

ת

ש

ת

מ

ש

ב

ש

ר

ש

ר

א

ו

ת

א

ו

ב

ד

י

ס

ק

נ

י

ס

ו

ר

מ

ש

ו

נ

ן

ו

כ

ן

ב

ד

י

ס

ק

י

ה

ל

ו

ם

מ

ח

ו

ר

ץ

ב

ע

ל

ח

ר

י

צ

י

ם

ב

ר

ו

ח

ב

ג

ד

ו

ל

מ

-

10

מ

"

מ

.

כ

ל

י

ם

כ

א

ל

ה

גו

ר

מ

י

ם

ל

ע

ת

י

ם

ק

ר

ו

ב

ו

ת

ל

ר

ת

ע

א

ו

ל

א

ב

ד

ן

ה

ש

לי

ט

ה

ב

כ

לי

ה

ע

ב

וד

ה

ה

ח

ש

מ

לי

.

ה

נ

ח

יו

ת

ב

ט

י

ח

ו

ת

מ

יו

ח

ד

ו

ת

ל

ה

ש

ח

ז

ה

ו

ח

י

ת

ו

ך

:

ה

ש

ת

מ

ש

א

ך

ו

ר

ק

ב

כ

ל

י

ה

ש

ח

ז

ה

ש

א

ו

ש

ר

ו

ל

ע

ב

ו

ד

ה

ע

ם

כ

ל

י

ה

ע

ב

ו

ד

ה

ה

ח

ש

מ

ל

י

ש

ל

ך

ו

כ

ן

ב

מ

ג

ן

ד

י

ס

ק

ה

מ

ת

א

י

ם

ל

כ

ל

י

ה

ה

ש

ח

ז

ה

.

ה

מ

ג

ן

א

ינ

ו

י

כ

ו

ל

ל

ה

ג

ן

ה

י

ט

ב

מ

פ

ני

כ

לי

ה

ש

ח

ז

ה

ש

א

ינ

ם

מ

יו

ע

די

ם

ל

כ

לי

ה

ע

ב

וד

ה

ה

ח

ש

מ

לי

ש

ל

ך

,

ו

ל

פ

י

כ

ך

ה

ם

א

ינ

ם

ב

ט

ו

ח

י

ם

.

ד

י

ס

ק

י

ה

ש

ח

ז

ה

ק

מ

ו

ר

י

ם

צ

ר

י

כ

י

ם

ל

ה

יו

ת

מ

ו

ת

ק

נ

י

ם

ב

א

ו

פ

ן

כ

ז

ה

ש

ה

ש

ט

ח

ה

מ

ש

ח

יז

ש

ל

ה

ם

ל

א

יי

מ

צ

א

מ

ע

ל

ל

ג

ו

ב

ה

ק

צ

ה

מ

ג

ן

ה

ד

י

ס

ק

.

די

ס

ק

ה

ש

ח

ז

ה

ש

ה

ו

ת

ק

ן

ב

צ

ו

ר

ה

ל

א

נ

כ

ונ

ה

ו

ב

ו

ל

ט

מ

ע

ב

ר

ל

גו

ב

ה

ק

צ

ה

מ

ג

ן

ה

די

ס

ק

ל

א

י

ה

י

ה

מ

וג

ן

די

ה

צ

ו

ר

ך

.

ה

מ

ג

ן

צ

ר

י

ך

ל

ה

יו

ת

מ

ח

ו

ב

ר

ב

צ

ו

ר

ה

ב

ט

ו

ח

ה

ל

כ

ל

י

ה

ע

ב

ו

ד

ה

ה

ח

ש

מ

ל

י,

ו

כ

ד

י

ל

ה

ב

ט

י

ח

ר

מ

ת

ב

ט

י

ח

ו

ת

מ

ר

ב

י

ת

ע

ל

יו

ל

ה

יו

ת

מ

כ

וו

נ

ן

ב

א

ו

פ

ן

ש

יו

ת

י

ר

ש

ט

ח

כ

ל

י

ג

ל

וי

כ

מ

ה

ש

יו

ת

ר

ק

ט

ן

ב

כ

יו

ון

ה

מ

ש

ת

מ

ש

.

מ

ג

ן

ה

די

ס

ק

ע

וז

ר

ל

ה

ג

ן

ע

ל

ה

מ

ש

ת

מ

ש

מ

פ

ני

ש

ב

ר

י

ם

,

מ

ג

ע

ב

ש

וג

ג

ב

כ

לי

ה

ה

ש

ח

ז

ה

ו

כ

ן

מ

פ

ני

ני

צ

ו

צ

ו

ת

ש

ע

ל

ו

לי

ם

ל

ה

צ

י

ת

א

ת

ה

ב

ג

די

ם

.

מ

ו

ת

ר

ל

ה

ש

ת

מ

ש

ב

ג

ו

פ

י

ה

ל

י

ט

ו

ש

ו

ה

ה

ש

ח

ז

ה

ר

ק

ל

ש

י

מ

ו

ש

י

ם

ש

ל

ש

מ

ם

ה

ם

א

ו

ש

ר

ו.

ל

ד

ו

ג

מ

ה

:

ל

ע

ו

ל

ם

א

ין

ל

ה

ש

ח

יז

ב

א

מ

צ

ע

ו

ת

פ

נ

י

ה

ש

ט

ח

ה

צ

ד

יי

ם

ש

ל

ד

י

ס

ק

ח

י

ת

ו

ך

.

די

ס

ק

י

ח

י

ת

ו

ך

מ

יו

ע

די

ם

ל

ה

ס

ר

ת

ח

ו

מ

ר

ב

ע

ז

ר

ת

ק

צ

ה

ה

די

ס

ק

.

ה

פ

ע

ל

ת

כ

ו

ח

צ

די

ע

ל

ו

ל

ה

ל

ש

ב

ו

ר

א

ת

כ

לי

ה

ה

ש

ח

ז

ה

.

ה

ש

ת

מ

ש

ת

מ

י

ד

ב

א

ו

ג

ן

ה

י

ד

ו

ק

ש

א

י

נ

ו

פ

ג

ו

ם

,

ב

ג

ו

ד

ל

ה

מ

ת

א

י

ם

ו

ב

צ

ו

ר

ה

ה

מ

ת

א

י

מ

ה

ל

ד

י

ס

ק

ה

ה

ש

ח

ז

ה

ש

ב

ח

ר

ת

.

א

וג

ני

ם

מ

ת

א

י

מ

י

ם

ת

ו

מ

כ

י

ם

ב

די

ס

ק

ה

ה

ש

ח

ז

ה

ו

מ

פ

ח

י

ת

י

ם

א

ת

ה

ס

כ

נ

ה

ל

ש

ב

י

ר

ת

ה

די

ס

ק

.

א

וג

ני

ם

ל

די

ס

ק

י

ח

י

ת

ו

ך

ע

ש

וי

י

ם

ל

ה

יו

ת

ש

ונ

י

ם

מ

א

וג

ני

ם

ש

ל

די

ס

ק

י

ם

א

ח

ר

י

ם

.

א

ין

ל

ה

ש

ת

מ

ש

ב

ד

י

ס

ק

י

ה

ש

ח

ז

ה

ש

ח

ו

ק

י

ם

ש

ל

כ

ל

י

ע

ב

ו

ד

ה

ח

ש

מ

ל

יי

ם

ג

ד

ו

ל

י

ם

יו

ת

ר

.

די

ס

ק

י

ם

ש

ל

כ

ל

י

ע

ב

וד

ה

ח

ש

מ

ל

יי

ם

ג

דו

ל

י

ם

יו

ת

ר

א

ינ

ם

מ

יו

ע

די

ם

ל

מ

ה

י

ר

ו

ת

ס

י

ב

ו

ב

ג

ב

ו

ה

ו

ת

ש

ל

כ

לי

ע

ב

וד

ה

ח

ש

מ

לי

י

ם

ק

ט

ני

ם

יו

ת

ר

ו

ע

ל

ו

לי

ם

ל

ה

י

ש

ב

ר

.

ה

ש

ת

מ

ש

ת

מ

י

ד

ב

מ

ג

ן

ה

ד

י

ס

ק

ה

מ

ת

א

י

ם

ל

ע

ב

ו

ד

ה

ה

ס

פ

צ

י

פ

י

ת

כ

א

ש

ר

א

ת

ה

מ

ש

ת

מ

ש

ב

ג

ו

פ

י

ל

י

ט

ו

ש

ו

ה

ש

ח

ז

ה

ד

ו-

צ

ד

ד

יי

ם

.

ש

י

מ

ו

ש

ב

מ

ג

ן

די

ס

ק

ש

גו

י

ל

א

י

ס

פ

ק

ה

ג

נ

ה

מ

ס

פ

י

ק

ה

,

מ

ה

ש

ע

ל

ו

ל

ל

ה

ו

ב

יל

ל

פ

צ

י

ע

ו

ת

ק

ש

ו

ת

.

ה

נ

ח

יו

ת

ב

ט

י

ח

ו

ת

נ

ו

ס

פ

ו

ת

מ

יו

ח

ד

ו

ת

ל

ח

י

ת

ו

ך

:

מ

נ

ע

ח

ס

י

מ

ה

ש

ל

ד

י

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

ו

א

ל

ת

פ

ע

י

ל

כ

ו

ח

ל

ח

י

צ

ה

ר

ב

.

א

ל

ת

ב

צ

ע

ח

ת

כ

י

ם

ע

מ

ו

ק

י

ם

מ

ד

י.

ע

ו

מ

ס

י

ת

ר

ע

ל

די

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

מ

ג

ב

י

ר

א

ת

ה

ס

י

כ

וי

ל

ה

י

ת

ק

ע

ו

ת

א

ו

ל

ח

ס

י

מ

ה

ו

ב

כ

ך

א

ת

ה

ס

י

כ

ון

ל

ר

ת

ע

א

ו

ל

ש

ב

י

ר

ת

כ

לי

ה

ה

ש

ח

ז

ה

.

א

ל

ת

ת

ק

ר

ב

ל

א

ז

ו

ר

ש

ל

פ

נ

י

ו

מ

א

ח

ו

ר

י

ה

ד

י

ס

ק

ה

מ

ס

ת

ו

ב

ב

.

ב

מ

ק

ר

ה

ש

ל

ר

ת

ע

כ

א

ש

ר

די

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

מ

ס

ת

ו

ב

ב

ב

ח

ל

ק

ש

ב

ע

ב

וד

ה

,

כ

ל

י

ה

ע

ב

וד

ה

ה

ח

ש

מ

לי

ע

ל

ו

ל

ל

ה

יז

ר

ק

ב

מ

ה

י

ר

ו

ת

ל

כ

יו

ונ

ך

ב

י

ח

ד

ע

ם

ה

די

ס

ק

.

א

ם

ד

י

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

נ

ת

ק

ע

א

ו

א

ם

א

ת

ה

מ

פ

ס

י

ק

ל

ע

ב

ו

ד

,

כ

ב

ה

א

ת

ה

מ

כ

ש

י

ר

ו

ה

ח

ז

ק

א

ו

ת

ו

י

צ

י

ב

ע

ד

ש

ה

ד

י

ס

ק

נ

ע

צ

ר

ל

ג

מ

ר

י.

ל

ע

ו

ל

ם

א

ל

ת

נ

ס

ה

ל

מ

ש

ו

ך

א

ת

ד

י

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

מ

ה

ח

ר

י

ץ

ב

ז

מ

ן

ש

ה

ו

א

ע

ד

יי

ן

מ

ס

ת

ו

ב

ב

,

א

ח

ר

ת

ע

ל

ו

ל

ל

ה

ת

ר

ח

ש

ר

ת

ע

.

ב

ר

ר

מ

ה

ה

י

א

ה

ס

י

ב

ה

ל

ה

י

ת

ק

ע

ו

ת

ו

ט

פ

ל

ב

ה

.

א

ל

ת

פ

ע

י

ל

מ

ח

ד

ש

א

ת

כ

ל

י

ה

ע

ב

ו

ד

ה

ה

ח

ש

מ

ל

י

כ

ל

ע

ו

ד

ה

ו

א

נ

מ

צ

א

ב

ת

ו

ך

ה

ח

ל

ק

ש

ב

ע

ב

ו

ד

ה

.

א

פ

ש

ר

ל

ד

י

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

ל

ה

ג

י

ע

ל

מ

ה

י

ר

ו

ת

ה

ס

י

ב

ו

ב

ה

מ

ר

ב

י

ת

ל

פ

נ

י

ש

ת

מ

ש

י

ך

ב

ז

ה

י

ר

ו

ת

ב

ח

י

ת

ו

ך

.

א

ח

ר

ע

ל

ו

ל

ה

די

ס

ק

ל

ה

י

ת

ק

ע

,

ל

ה

יז

ר

ק

א

ל

מ

ח

ו

ץ

ל

ח

ל

ק

א

ו

ל

ג

ר

ו

ם

ל

ר

ת

ע

.

ל

ו

ח

ו

ת

א

ו

ח

ל

ק

י

ם

ג

ד

ו

ל

י

ש

ל

ת

מ

ו

ך

כ

ד

י

ל

ה

פ

ח

י

ת

א

ת

ה

ס

י

כ

ון

ל

ר

ת

ע

ע

ק

ב

ה

י

ת

ק

ע

ו

ת

ד

י

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

.

ח

ל

ק

י

ם

ג

דו

ל

י

ם

ע

ש

וי

י

ם

ל

ה

ת

כ

ו

פ

ף

ת

ח

ת

מ

ש

ק

ל

ם

.

י

ש

ל

ת

מ

ו

ך

א

ת

ה

ח

ל

ק

מ

ש

ני

ה

צ

ד

די

ם

ש

ל

ה

די

ס

ק

,

ג

ם

ב

ק

ר

ב

ת

מ

ק

ו

ם

ה

ח

י

ת

ו

ך

וג

ם

ב

ק

צ

ה

ה

ח

ל

ק

.

ה

י

ה

ז

ה

י

ר

ב

מ

יו

ח

ד

ב

ח

י

ת

ו

ך

"

כ

י

ס

י

ם

"

ב

ק

י

ר

ו

ת

ק

יי

מ

י

ם

א

ו

ב

ח

ל

ק

י

ם

ד

ו

מ

י

ם

.

כ

א

ש

ר

ה

די

ס

ק

ח

וד

ר

ו

פ

וג

ע

ב

צ

נ

ר

ת

ג

ז,

מ

י

ם

א

ו

ח

ש

מ

ל

א

ו

ב

ע

צ

מ

י

ם

א

ח

ר

י

ם

ה

ו

א

ע

ל

ו

ל

ל

ג

ר

ו

ם

ל

ר

ת

ע

.

א

ל

ת

נ

ס

ה

ל

ח

ת

ו

ך

ח

י

ת

ו

ך

מ

ע

ו

ג

ל

י

ם

ע

ו

מ

ס

י

ת

ר

ע

ל

די

ס

ק

ה

ח

י

ת

ו

ך

מ

ג

ב

י

ר

א

ת

ה

ס

י

כ

וי

ל

ה

י

ת

ק

ע

ו

ת

א

ו

ל

ח

ס

י

מ

ה

ו

ב

כ

ך

א

ת

ה

ס

י

כ

ון

ל

ר

ת

ע

א

ו

ל

ש

ב

י

ר

ת

כ

לי

ה

ה

ש

ח

ז

ה

,

מ

ה

ש

ע

ל

ו

ל

ל

ה

ו

ב

יל

ל

פ

צ

י

ע

ו

ת

ק

ש

ו

ת

.

ה

נ

ח

יו

ת

ב

ט

י

ח

ו

ת

מ

יו

ח

ד

ו

ת

ל

ל

י

ט

ו

ש

ב

א

מ

צ

ע

ו

ת

נ

יי

ר

ל

י

ט

ו

ש

:

ה

ש

ת

מ

ש

ר

ק

ב

נ

יי

ר

ו

ת

ל

ט

ש

ב

ג

ו

ד

ל

מ

ת

א

י

ם

.

צ

יי

ת

ל

ה

ו

ר

א

ו

ת

ה

י

צ

ר

ן

ב

נ

ו

ג

ע

ל

ג

ו

ד

ל

נ

יי

ר

ו

ת

ה

ל

ט

ש

.

ני

י

ר

ו

ת

ל

ט

ש

ה

ב

ו

ל

ט

י

ם

מ

די

מ

ע

ב

ר

ל

די

ס

ק

ע

ל

ו

לי

ם

ל

ג

ר

ו

ם

ל

פ

צ

י

ע

ו

ת

ו

כ

ן

ל

ח

ס

י

מ

ה

ו

ל

ק

ר

י

ע

ה

ש

ל

ני

י

ר

ה

ל

ט

ש

ו

כ

ן

ל

ר

ת

ע

.

ה

נ

ח

יו

ת

ב

ט

י

ח

ו

ת

מ

יו

ח

ד

ו

ת

ל

ע

ב

ו

ד

ה

ע

ם

מ

ב

ר

ש

ו

ת

ב

ר

ז

ל

:

ש

י

ם

ל

ב

כ

י

מ

ב

ר

ש

ו

ת

ה

ב

ר

ז

ל

מ

א

ב

ד

ו

ת

ס

י

ב

י

ת

י

ל

ג

ם

ב

מ

ה

ל

ך

ש

י

מ

ו

ש

ר

ג

י

ל

.

א

ין

ל

ה

פ

ע

י

ל

ע

ו

מ

ס

מ

ו

פ

ר

ז

ע

ל

ס

י

ב

י

ה

ת

י

ל

.

ס

י

ב

י

ת

יל

מ

ת

ע

ו

פ

פ

י

ם

י

כ

ו

לי

ם

ל

ח

דו

ר

ב

ק

ל

ו

ת

א

ת

ה

ב

ג

די

ם

ו

ל

ת

ו

ך

ה

ע

ו

ר

.

Содержание NURON AG 5D-22 125

Страница 1: ...AG 5D 22 125 English 1 19...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...2 3 4 5...

Страница 4: ...6 7 8 9...

Страница 5: ...10 11 12...

Страница 6: ...13 14...

Страница 7: ...AG 5D 22 125 en Original operating instructions 1 he 19...

Страница 8: ......

Страница 9: ...us injury or fatality CAUTION CAUTION Draws attention to a potentially dangerous situation that could lead to personal injury or damage to the equipment or other property 1 2 2 Symbols in the operatin...

Страница 10: ...y untrained personnel or if used not in accordance with the intended use The type designation and serial number are printed on the rating plate Write down the serial number in the table below You will...

Страница 11: ...personal injuries Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools wit...

Страница 12: ...med by the manufacturer or authorized service providers 2 2 Safety warnings for all operations Safety warnings common for grinding sanding wire brushing or cutting off operations This power tool is in...

Страница 13: ...eel s movement at the point of pinching Abrasive wheels may also break under these conditions Kickback is the result of power tool misuse and or incorrect operating procedures or conditions and can be...

Страница 14: ...pt to do curved cutting Overstressing the wheel increases the loading and susceptibility to twisting or binding of the wheel in the cut and the possibility of kickback or wheel breakage which can lead...

Страница 15: ...essory tool and flange securely If the accessory tool and flange are not tightened securely the accessory tool may work loose from the arbor due to the braking effect of the motor after switching off...

Страница 16: ...use of lithium ion batteries page 17 Read the instructions on safety and use of Hilti Li ion batteries that you can access by scanning the QR code at the end of these operating instructions 3 Descrip...

Страница 17: ...ront cover 2 When grinding with straight grinding wheels and cutting with cut off wheels in metalworking applications use the front cover with standard guard 3 7 DC EX 125 5 C compact dust hood for cu...

Страница 18: ...age etc Status Meaning All LEDs show in sequence followed by one 1 LED showing constantly green The battery can remain in use All LEDs show in sequence followed by one 1 LED quick flashing yellow The...

Страница 19: ...length 22 mm Ambient temperature for operation 17 60 Storage temperature 20 70 5 1 Battery Battery operating voltage 21 6 V Weight battery See the end of these operating instructions Ambient temperatu...

Страница 20: ...ve the battery before making any adjustments to the power tool or before changing accessories Observe the safety instructions and warnings in this documentation and on the product 6 1 Charging the bat...

Страница 21: ...ushings provided 6 7 Fitting or removing the guard CAUTION Risk of injury The accessory tool may be hot or have sharp edges Wear protective gloves when fitting removing or adjusting the accessory tool...

Страница 22: ...en their expiry date has been reached 6 10 1 Fitting an accessory tool 9 1 Check that the O ring is in place in the clamping flange and that it is undamaged Replace the O ring if it is missing or dama...

Страница 23: ...sed by turning it by hand use a pin wrench to turn the nut in a counterclockwise direction Never use a pipe wrench A pipe wrench could damage the Kwik lock nut 4 Release the spindle lockbutton and rem...

Страница 24: ...witch with built in switch on interlock Release the on off switch The switch on interlock jumps automatically into the locked position 8 Care and maintenance WARNING Risk of injury with battery insert...

Страница 25: ...eries should be protected from excessive shock and vibration and isolated from any conductive materials or other batteries that may come in contact with the terminals and cause a short circuit Comply...

Страница 26: ...he mail Cover the terminals with a non conductive material such as electrical tape to prevent short circuiting Dispose of your battery out of the reach of children Dispose of the battery at your Hilti...

Страница 27: ...2272031 2272031 19 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...

Страница 28: ...20 2272031 2272031 NFC iOS Android 1 4 AG 5D 22 125 01 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering Germany 2 2 1...

Страница 29: ...2272031 2272031 21...

Страница 30: ...22 2272031 2272031 130 C 265 F 2 2...

Страница 31: ...2272031 2272031 23 10...

Страница 32: ...24 2272031 2272031 2 3 Hilti 2 4...

Страница 33: ...2272031 2272031 25 80 C 176 F Hilti Hilti 33 Hilti QR 3 3 1 1 O Q Kwik lock W E 3 2 Hilti Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti...

Страница 34: ...26 2272031 2272031 3 3 Hilti Store www hilti group 3 4 30 3 5 3 6 2 3 7 DC EX 125 5 C 3 DC EX 125 5 C 3 8 DG EX 125 5 4 3 9 Hilti Nuron 3 9 1 4 100 71 3 70 51 2 50 26 1 25 10 1 10 1 Hilti...

Страница 35: ...Hilti 3 9 2 1 1 Hilti 1 50 Hilti 4 125 5 11000 80 6 4 3 AC D DC TP DC D SPX SP P AG D AF D AN D DG CW SPX SP P 3CS 4CS 3SS 4SS DD M14 AP D AC D AG D AF D AN D DG CW SPX SP P DC TP DC D SPX SP P AP D 3...

Страница 36: ...D SPX SP P AP D 3CS 4CS 3SS 4SS DD M14 DG EX 125 5 X DC EX 125 5 C X X X X X X X X X X X X X X X Kwik lock X X X X X 5 21 6 9 000 125 EPTA Procedure 01 2 1 M14 22 17 60 20 70 5 1 21 6 17 60 20 40 10...

Страница 37: ...2272031 2272031 29 AG 5D 22 ah AG B 22 55 5 4 B 22 170 4 6 ah DS B 22 55 3 5 B 22 170 3 8 K 1 5 6 6 1 1 2 3 25 6 2 1 2 3 6 3 1 2 6 4 Hilti 5 1 2 3 29 6 5 Hilti...

Страница 38: ...30 2272031 2272031 Hilti 2261970 Hilti Hilti Hilti 6 6 6 7 6 7 1 6 1 2 3 4 6 7 2 6 7 3 1 2 6 8 7 1 2 6 9 DC EX 125 5 C 8 6 10...

Страница 39: ...2272031 2272031 31 2 6 10 1 9 1 O O O 2 3 4 5 6 6 10 2 1 2 3 6 10 3 Kwik lock 10 Kwik lock Kwik lock Kwik lock Kwik Lock 1 2 O O O 3 4 5 Kwik lock Kwik lock 6 7 Kwik lock 6 10 4 Kwik lock 1 2 Kwik loc...

Страница 40: ...32 2272031 2272031 3 Kwik lock Kwik lock 4 6 10 5 11 1 30 2 30 3 4 5 6 10 6 12 1 30 2 30 3 4 5 6 10 7 13 1 30 2 30 3 4 5 7 7 1 7 2 90 7 3 5 30 7 4 14...

Страница 41: ...2272031 2272031 33 1 2 7 5 8 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 9...

Страница 42: ...34 2272031 2272031 10 Hilti Hilti 11 Hilti Store Hilti Hilti Hilti 12 Hilti 13 qr hilti com manual id 2272031 id 2272032...

Страница 43: ...2272031 2272031 35 QR...

Страница 44: ...36 2272031 2272031...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20211111 2272031 2272031...

Отзывы: