*2330324*
2330324
Español
49
12
Informations complémentaires
Des informations complémentaires concernant l'utilisation, la technique, l'environnement et le recyclage sont
disponibles sous le lien ci-dessous :
qr.hilti.com/manual/?id=2330324&id=2330326
Ce lien figure également à la fin de la documentation sous forme de code QR.
Manual de instrucciones original
1
Información sobre la documentación
1.1
Acerca de esta documentación
• Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un
trabajo seguro y un manejo sin problemas.
• Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el
producto.
• Conserve este manual de instrucciones siempre junto con el producto y entregue el producto a otras
personas siempre acompañado del manual.
1.2
Explicación de símbolos
1.2.1 Avisos
Las advertencias de seguridad advierten de peligros derivados del manejo del producto. Se utilizan las
siguientes palabras de peligro:
PELIGRO
PELIGRO
!
▶
Término utilizado para un peligro inminente que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
!
▶
Término utilizado para un posible peligro que puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
!
▶
Término utilizado para una posible situación peligrosa que puede ocasionar lesiones o daños materiales.
1.2.2 Símbolos en el manual de instrucciones
En este manual de instrucciones se utilizan los siguientes símbolos:
Consulte el manual de instrucciones
Indicaciones de uso y demás información de interés
Manejo con materiales reutilizables
No tire las herramientas eléctricas y las baterías junto con los desperdicios domésticos
Hilti
Batería de Ion-Litio
Hilti
Cargador
1.2.3 Símbolos en las figuras
En las figuras se utilizan los siguientes símbolos:
Estos números hacen referencia a la figura correspondiente incluida al principio de este manual
de instrucciones.
Содержание HDE 500--A12
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3...
Страница 4: ...4 5...
Страница 5: ...6 7...
Страница 6: ...8...
Страница 8: ......
Страница 211: ...2330324 2330324 203 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80 1 16 NFC iOS Android 1 4 HDE 500 A12 01...
Страница 212: ...204 2330324 2330324 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...
Страница 213: ...2330324 2330324 205...
Страница 214: ...206 2330324 2330324 130 C 2 2 Hilti 2 3...
Страница 215: ...2330324 2330324 207 80 C Hilti Hilti 213 Hilti QR...
Страница 218: ...210 2330324 2330324 5 5 1 1 2 3 208 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti...
Страница 219: ...2330324 2330324 211 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2 3 1 4 6...
Страница 220: ...212 2330324 2330324 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Hilti...
Страница 221: ...2330324 2330324 213 Hilti Hilti Store www hilti group 8 8 1 9 Hilti 9 1 Hilti...
Страница 222: ...214 2330324 2330324 Hilti Hilti Hilti...
Страница 224: ...216 2330324 2330324 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80 1 16...
Страница 226: ...218 2330324 2330324...
Страница 227: ...2330324 2330324 219 130 C 265 F 2 2...
Страница 228: ...220 2330324 2330324 Hilti 2 3 80 C 176 F...
Страница 229: ...2330324 2330324 221 Hilti Hilti 226 Hilti QR 3 3 1 1 3 2 Hilti HDE 500 A12 Hilti 330 500 580 Hilti B12 Hilti Hilti 3 3...
Страница 232: ...224 2330324 2330324 Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2...
Страница 233: ...2330324 2330324 225 3 1 4 6 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 234: ...226 2330324 2330324 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 235: ...2330324 2330324 227 8 1 9 Hilti 9 1 Hilti Hilti Hilti...
Страница 237: ...2330324 2330324 229 KZ 050011 4 KG T AND T 720021 29 AM 10 1 www hilti ru 5 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Страница 239: ...2330324 2330324 231 2 2 1...
Страница 240: ...232 2330324 2330324 130 C 265 F...
Страница 241: ...2330324 2330324 233 2 2 Hilti 2 3 80 C 176 F...
Страница 245: ...2330324 2330324 237 Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2...
Страница 246: ...238 2330324 2330324 3 1 4 6 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Hilti...
Страница 247: ...2330324 2330324 239 Hilti Hilti Store www hilti group 8 8 1...
Страница 248: ...240 2330324 2330324 9 Hilti 9 1 Li Ion Hilti Hilti Hilti Hilti...
Страница 250: ...242 2330324 2330324 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80...
Страница 252: ...244 2330324 2330324...
Страница 253: ...2330324 2330324 245 130 C 265 F 2 2...
Страница 254: ...246 2330324 2330324 Hilti 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 252 Hilti QR...
Страница 257: ...2330324 2330324 249 5 5 1 1 2 3 247 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti...
Страница 258: ...250 2330324 2330324 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2 3 1 4 6...
Страница 259: ...2330324 2330324 251 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Hilti...
Страница 260: ...252 2330324 2330324 Hilti Hilti Store www hilti group 8 8 1 9 Hilti 9 1 Hilti...
Страница 261: ...2330324 2330324 253 Hilti Hilti Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti...
Страница 275: ...2330324 2330324 267 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80 ml 1 16 NFC iOS Android Li Ion...
Страница 277: ...2330324 2330324 269...
Страница 278: ...270 2330324 2330324 130 C 265 F 2 2 Hilti 2 3 Li Ion...
Страница 279: ...2330324 2330324 271 80 C 176 F Hilti Li Ion Hilti 277 Li Ion Hilti QR...
Страница 282: ...274 2330324 2330324 5 5 1 1 2 3 272 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti...
Страница 283: ...2330324 2330324 275 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2 3 1 ml 4 6 6 1 6...
Страница 284: ...276 2330324 2330324 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Li Ion Hilti Hilti...
Страница 285: ...2330324 2330324 277 Hilti Store www hilti group 8 8 1 9 Hilti 9 1 Li Ion Hilti...
Страница 286: ...278 2330324 2330324 Hilti To Hilti Hilti 10 Hilti Store...
Страница 287: ...2330324 2330324 279 Hilti Hilti Hilti 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2330324 id 2330326 QR...
Страница 288: ...280 2330324 2330324...
Страница 289: ......
Страница 290: ......
Страница 291: ......
Страница 292: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20211202 2330324 2330324...