14
English
2330324
*2330324*
The numbering reflects the sequence of operations shown in the illustrations and may deviate
from the steps described in the text.
Item reference numbers are used in the
overview illustration
and refer to the numbers used in
the key in the
product overview
section.
These characters are intended to specifically draw your attention to certain points when handling
the product.
1.3
Product-dependent symbols
1.3.1 Symbols on the product
The following symbols can be used on the product:
National waste-materials management system
“Off” position
Continuous dispensing
Measured dispensing 5...80 ml
Measured dispensing 1...16
Direct current (DC)
The product supports near-field communication (NFC) technology compatible with iOS and
Android platforms.
Li-ion battery
Never use the battery as a striking tool.
Do not drop the battery. Never use a battery that has suffered an impact or is damaged in any
other way.
1.4
Product information
products are designed for professional users and only trained, authorized personnel are
permitted to operate, service and maintain the products. This personnel must be specifically informed about
the possible hazards. The product and its ancillary equipment can present hazards if used incorrectly by
untrained personnel or if used not in accordance with the intended use.
The type designation and serial number are printed on the rating plate.
▶
Write down the serial number in the table below. You will be required to state the product details when
contacting Hilti Service or your local Hilti organization to inquire about the product.
Product information
Cordless dispenser:
HDE 500-A12
Generation:
01
Serial number:
1.5
Declaration of conformity
The manufacturer declares, on his sole responsibility, that the product described here complies with the
applicable legislation and standards. A copy of the declaration of conformity can be found at the end of this
documentation.
The technical documentation is filed here:
Hilti
Entwicklungsgesellschaft mbH | Tool Certification | Hiltistrasse 6 | D-86916 Kaufering, Germany
Содержание HDE 500--A12
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2 3...
Страница 4: ...4 5...
Страница 5: ...6 7...
Страница 6: ...8...
Страница 8: ......
Страница 211: ...2330324 2330324 203 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80 1 16 NFC iOS Android 1 4 HDE 500 A12 01...
Страница 212: ...204 2330324 2330324 1 5 Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Ger te Hiltistra e 6 86916 Kaufering 2 2 1...
Страница 213: ...2330324 2330324 205...
Страница 214: ...206 2330324 2330324 130 C 2 2 Hilti 2 3...
Страница 215: ...2330324 2330324 207 80 C Hilti Hilti 213 Hilti QR...
Страница 218: ...210 2330324 2330324 5 5 1 1 2 3 208 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti...
Страница 219: ...2330324 2330324 211 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2 3 1 4 6...
Страница 220: ...212 2330324 2330324 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Hilti...
Страница 221: ...2330324 2330324 213 Hilti Hilti Store www hilti group 8 8 1 9 Hilti 9 1 Hilti...
Страница 222: ...214 2330324 2330324 Hilti Hilti Hilti...
Страница 224: ...216 2330324 2330324 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80 1 16...
Страница 226: ...218 2330324 2330324...
Страница 227: ...2330324 2330324 219 130 C 265 F 2 2...
Страница 228: ...220 2330324 2330324 Hilti 2 3 80 C 176 F...
Страница 229: ...2330324 2330324 221 Hilti Hilti 226 Hilti QR 3 3 1 1 3 2 Hilti HDE 500 A12 Hilti 330 500 580 Hilti B12 Hilti Hilti 3 3...
Страница 232: ...224 2330324 2330324 Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2...
Страница 233: ...2330324 2330324 225 3 1 4 6 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 234: ...226 2330324 2330324 Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 8...
Страница 235: ...2330324 2330324 227 8 1 9 Hilti 9 1 Hilti Hilti Hilti...
Страница 237: ...2330324 2330324 229 KZ 050011 4 KG T AND T 720021 29 AM 10 1 www hilti ru 5 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Страница 239: ...2330324 2330324 231 2 2 1...
Страница 240: ...232 2330324 2330324 130 C 265 F...
Страница 241: ...2330324 2330324 233 2 2 Hilti 2 3 80 C 176 F...
Страница 245: ...2330324 2330324 237 Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2...
Страница 246: ...238 2330324 2330324 3 1 4 6 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Hilti...
Страница 247: ...2330324 2330324 239 Hilti Hilti Store www hilti group 8 8 1...
Страница 248: ...240 2330324 2330324 9 Hilti 9 1 Li Ion Hilti Hilti Hilti Hilti...
Страница 250: ...242 2330324 2330324 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80...
Страница 252: ...244 2330324 2330324...
Страница 253: ...2330324 2330324 245 130 C 265 F 2 2...
Страница 254: ...246 2330324 2330324 Hilti 2 3 80 C 176 F Hilti Hilti 252 Hilti QR...
Страница 257: ...2330324 2330324 249 5 5 1 1 2 3 247 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti...
Страница 258: ...250 2330324 2330324 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2 3 1 4 6...
Страница 259: ...2330324 2330324 251 6 1 6 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Hilti...
Страница 260: ...252 2330324 2330324 Hilti Hilti Store www hilti group 8 8 1 9 Hilti 9 1 Hilti...
Страница 261: ...2330324 2330324 253 Hilti Hilti Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti...
Страница 275: ...2330324 2330324 267 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 5 80 ml 1 16 NFC iOS Android Li Ion...
Страница 277: ...2330324 2330324 269...
Страница 278: ...270 2330324 2330324 130 C 265 F 2 2 Hilti 2 3 Li Ion...
Страница 279: ...2330324 2330324 271 80 C 176 F Hilti Li Ion Hilti 277 Li Ion Hilti QR...
Страница 282: ...274 2330324 2330324 5 5 1 1 2 3 272 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 2 Hilti Hilti 2261970 2261971 Hilti Hilti...
Страница 283: ...2330324 2330324 275 5 5 3 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 1 2 3 4 5 6 5 7 5 1 2 3 1 ml 4 6 6 1 6...
Страница 284: ...276 2330324 2330324 1 2 6 2 7 1 2 3 4 5 6 7 8 6 3 8 1 2 3 4 5 6 7 Li Ion Hilti Hilti...
Страница 285: ...2330324 2330324 277 Hilti Store www hilti group 8 8 1 9 Hilti 9 1 Li Ion Hilti...
Страница 286: ...278 2330324 2330324 Hilti To Hilti Hilti 10 Hilti Store...
Страница 287: ...2330324 2330324 279 Hilti Hilti Hilti 11 Hilti 12 qr hilti com manual id 2330324 id 2330326 QR...
Страница 288: ...280 2330324 2330324...
Страница 289: ......
Страница 290: ......
Страница 291: ......
Страница 292: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20211202 2330324 2330324...