Hillhout A720906, Инструкция по эксплуатации

Страница: 12 / 30

La fondation peut être composée :
t
De chape de béton
Une chape béton est conseillée. Posez d’abord un treillis soudé sur le sol afin d’éviter les fissures dans la chape béton.
t
De dalles de béton
Posez des dalles béton (de dimension importante, 60x60 cm par exemple) sur une couche de grave de 20 cm d’épaisseur
environ. Compactez. Posez des dalles en périphérie pour que la grave reste en place.
t
De poutres en bois
Vous pouvez utiliser les billes droites de bois exotique ou de béton. Faites une tranchée de 12 cm pour positionner les billes.
Assemblez les billes entre elles et remblayez de terre pour maintenir les fondations en place.
La dimension des fondations :
Vous trouverez dans la notice de pose de la maisonnette ou abri de jardin les informations nécessaires pour la surface pour la base,
notamment les dimensions pour bien poser les fondations. Sur www.hillhout.com vous trouverez la dimension des fondations de
chaque modèle.
Maisonnette avec terrasse
Si votre maisonnette a une terrasse, il faut faire des fondations sous cette terrasse. Quand vous posez un plancher en bois dans
votre maisonnette, il faut également prévoir des fondations sous les poutres intermédiaires. La fondation de la terrasse et/ou du
plancher en bois doit être parallèle au côté avant et arrière de votre maisonnette (une poutre tous les 60 à 70 cm).
Blocs de béton pour la fondation des poteaux de votre cabine extérieure
Pour une bonne fondation et un bon ancrage des poteaux de la cabine extérieure, des blocs de béton de 20x20 cm sont conseillés.
Vous pouvez soit couler des blocs de béton vous-même ou en acheter des tout prêts, dans ce cas enterrez-les. Eviter l’affaissement
des blocs de béton. La bonne position des blocs de béton dépend de la position des poteaux, consultez la dimension des fondations
de la cabine extérieure (disponible sur la notice dans le paquet ou sur www.hillhout.com). HILLHOUT propose des platines en métal
à poser pour ancrer les poteaux aux blocs de béton. Vous pouvez les commander en même temps que votre cabine extérieure.
Fondation du plancher dans votre maisonnette, abri de jardin ou cabine extérieure
Si vous désirez un plancher pour votre maisonnette, abri de jardin ou cabine extérieure, une fondation est nécessaire. Une surface
égalisée sur laquelle plusieurs dalles sont réparties suffit. Faites les niveaux ! Consultez www.hillhout.com pour les conseils pour la
pose d’un plancher en bois.
1. Informationen für den Käufer eines Blockhauses, Gartenhauses
oder einer Outdoor Cabin
Allgemein
Sie haben sich für ein langlebiges Holzprodukt entschieden, um länger Ihren Garten zu genießen. Für beste Ergebnisse beachten Sie
bitte die nachfolgenden Tipps:
t
Kontrollieren Sie die Ware unbedingt vor dem Aufbau (innerhalb von 3 Tagen nach Empfang). Bei einer unvollständigen Kontrolle
der Ware, übernimmt Hillhout keine Verantwortung für eventuell zusätzlich anfallende Kosten.
t
Packen Sie 2 Tagen vor dem Aufbau die Holzelemente aus, so dass sich das Material an den Feuchtigkeitsgrad der Umgebung
anpassen kann.
t
Entfernen Sie die Folie, legen Sie die Bretter und Balken (mit etwas Abstand voneinander) auf eine Stelle, geschützt vor Sonne und
Regen.
t
Kontrollieren Sie die Vollständigkeit der Ware.
t
Wenn der Aufbau sich verschiebt, ist es wichtig die Elemente nach der Kontrolle wieder flach auf eine Palette zu stapeln und vor
Sonne und Regen zu schützen.
t
Die Ware bitte nicht in einem geheizten Raum aufbewahren.
Anlieferung und Empfang
Das Blockhaus, Gartenhaus oder die Outdoor Cabin wird auf einer Palette angeliefert. Die Lieferadresse muss für einen 18 Meter
langen LKW erreichbar sein.
Empfang:
Bevor Sie den Lieferschein unterschreiben, kontrollieren Sie bitte:
t
Ob die Ware auf dem Lieferschein mit Ihrer Bestellung übereinstimmt.
t
Ob das Paket auf einer Palette angeliefert worden ist.
t
Ob das Paket äußerlich unbeschädigt ist.
Wichtig:
Sollten Sie Abweichungen festgestellt haben, notieren Sie diese bitte auf dem Lieferschein. Bitten Sie den Auslieferungsfahrer den
Lieferschein zu unterzeichnen, danach bestätigen Sie mit Ihrer Unterschrift.
D