HHB FlashMic DMR85, Руководство пользователя

Страница: 73 / 170

Fr.30
FRANÇAIS
Etat de la connexion
La grande “diode” (“DEL”) en haut à droite de la fenêtre indique si
un FlashMic est connecté à l’ordinateur. Elle est rouge si aucun
FlashMic n’est connecté, et vire au vert quand une connexion est
établie.
Barre de menus
De nombreuses options disponibles dans la barre de menus sont des choix communs à
toutes les applications Windows™ et nécessitent peu d’explications:
File > (Fichier>)
New (nouveau): efface tous les champs de paramètre, permet la création d’un nouveau
fichier de configuration (raccourci clavier : CTRL + N).
Open (Ouvrir): ouvre une boîte de dialogue pour la sélection de fichier à ouvrir/charger, afin
de permettre la sélection d’un fichier de configuration existant à charger (raccourci clavier
: CTRL + O).
Save
(Sauvegarder): sauvegarde le fichier de configuration actuellement chargé sous le
même nom, sauf s’il s’agit d’un fichier nouvellement créé, auquel cas la boîte de dialogue
“Save File As” (“Sauvegarder fichier sous”) s’ouvre pour nommer le fichier (raccourci clavier
: CTRL + S).
Save As
(Sauvegarder sous): ouvre la boîte de dialogue “Save File As” (“Sauvegarder
fichier sous”) pour permettre de nommer le fichier avant la sauvegarde (raccourci clavier
: aucun).
File Repair (réparation du fichier) : ouvrir un outil qui donne la possibilité de réparer un
fichier audio du FlashMic qui a été endommagé (à cause d’une coupure d’alimentation,
etc.…) et de le récupérer. L’outil fera un scan de la mémoire du FlashMic, effectuera le
contrôle de la taille des fichiers et des « markers » EOF et corrigera, si possible, les erreurs
au fur et à mesure. Un rapport sera créé identifiant les réparations et les fichiers perdus.
(Cette fonction n’est disponible que pour les versions Pc)
Exit (Quitter): ferme le FlashMic Manager (raccourci clavier : CTRL + E).
Settings> (Réglages>)
Set Date and Time
(Réglage de la date et de l’heure): ouvre la boîte de dialogue “Set Date
and Time” permettant le réglage de l’horloge interne du FlashMic. Cette horloge sert à
horodater les fichiers audio enregistrés (Raccourci clavier : CTRL + T).
Notez que cette option de menu n’est pas disponible si aucun FlashMic n’est connecté à
l’ordinateur et allumé.
Set DRM Name (Réglage du nom du DRM): ouvre la boîte de dialogue “Set DRM Name”
servant à changer le nom du FlashMic actuellement connecté (maximum 6 caractères). Le
nom d’usine par défaut est DRM85. Ce nom fait partie de l’en-tête de chaque fichier audio
enregistré, aussi doter le FlashMic d’un nom unique (par ex. celui de l’utilisateur) est d’une
grande aide quand plusieurs FlashMics sont employés (Raccourci clavier : CTRL + R). Voir
Noms de fichiers du FlashMic , page 35 pour plus d’informations.
Notez que cette option de menu n’est pas disponible si aucun FlashMic n’est connecté à
l’ordinateur et allumé.
Fenêtre de réglage de la date et de l’heure
Fenêtre de réglage du nom de DRM