HHB FlashMic DMR85, Руководство пользователя

Страница: 57 / 170

Fr.4
FRANÇAIS
Les fichiers audio du FlashMic s’afficheront sous forme de liste. Sélectionnez
ceux à transférer en les surlignant d’un simple clic (les conventions normales de
sélection multiple pour Windows/Mac s’appliquent.)
Cliquez sur le bouton Transfer…. La boîte de dialogue Browse For Folder (parcourir
pour trouver le dossier) s’ouvre.
Naviguez jusqu’au dossier dans lequel doivent être transférés les fichiers audio.
Cliquez sur OK.
Les fichiers sont transférés. Selon leur nombre et leur longueur, et selon les
caractéristiques de l’ordinateur, cela peut prendre de quelques secondes à
quelques minutes, durant lesquelles une barre de progression est affichée. Quand
les fichiers ont été transférés avec succès, une fenêtre de confirmation apparaît.
Fermez-la, le transfert est terminé.
Pour déconnecter le FlashMic du port USB, il faut double cliquer sur l’icone des
périphériques USB situé dans la barre de statut (prés de l’horloge). Cela ouvre une
fenêtre où l’on peut arrêter un périphérique USB. Il faut sélectionner le DRM-85
et cliquer sur arrêter. Cette procédure permet de s’assurer que des données
ne seront pas perdues lors de la déconnection du FlashMic de l’ordinateur.
Vous pouvez maintenant retirer le FlashMic en toute sécurité. Après déconnexion,
le FlashMic peut être éteint.
•
•
•
•
•
•
Transfert direct dans un ordinateur
Comme le FlashMic est une unité de stockage de masse USB générique, ses fichiers
peuvent être transférés dans un Mac ou PC comme depuis toute autre unité de stockage
de masse USB (clé, disque dur etc).
! N’essayez pas de formater le FlashMic depuis le Mac ou le PC car le système de fichiers
interne serait alors endommagé et tout enregistrement serait perdu.
Ne pas utiliser la commande chkdsk depuis un pc cela corromprai le système d’exploitation
du FlashMic.
Allumez le microphone.
Branchez le FlashMic à un port USB de l’ordinateur, à l’aide du câble fourni.
L’écran LCD du FlashMic affiche
USB
.
Vous pouvez écouter les fichiers audio enregistrés dans le FlashMic avant de les transférer,
si vous le désirez. Pour cela :
Si une fenêtre “DRM-85 (d:)” s’ouvre (d = lettre d’identification du lecteur, variant
selon l’équipement du PC), référençant les options de lecture de fichiers musicaux,
vous pouvez sélectionner n’importe quelle application de lecture de fichier audio
offerte (comme Windows™ Media Player) pour écouter les fichiers audio présents
dans le FlashMic. Les options disponibles dépendront des applications logicielles
installées sur le PC.
Si le dossier correspondant au disque ne s’ouvre pas comme ci-dessus, vous
pouvez quand même écouter les fichiers en ouvrant n’importe quelle application
de lecture audio disponible sur le PC et en sélectionnant Fichier>Ouvrir. Ensuite,
commencez par naviguer jusqu’au périphérique DRM-85, qui apparaîtra dans la
liste des lecteurs et disques, puis jusqu’au dossier AUDIO qu’il contient. Les fichiers
audio s’y trouvent tous.
Si vous ne désirez pas écouter les fichiers au préalable, ou si vous l’avez déjà fait, effectuez
le transfert comme suit:
Déterminez d’abord l’emplacement où doivent être transférés les fichiers audio
dans la structure des dossiers de l’ordinateur. Cela peut nécessiter de créer et de
nommer de nouveaux dossiers dans ce but.
Avec l’explorateur Windows™, naviguez jusqu’au “disque” DRM-85 dans
le panneau “Dossiers”, et ouvrez le dossier intitulé “AUDIO”. Les fichiers audio
enregistrés apparaîtront dans le panneau principal de la fenêtre. Ne supprimez
aucun fichier dans les autres dossiers.
•
•
•
•
•
•
Notez que l’exemple donné ci-dessous s’applique à un PC sous Windows™ XP. Les autres
systèmes d’exploitation diffèrent légèrement, aussi en cas d’inquiétude sur la procédure à
suivre, veuillez consulter votre revendeur HHB.