50
51
ελληνικά
ελληνικά
GR
Βεβαιωθείτε
ότι
όλα
τα
εξαρτήματα
του
παιδικού
καθίσματος
αυτοκινήτου
είναι
αποθηκευμένα
με
ασφάλεια
,
με
τέτοιο
τρόπο
ώστε
να
μην
μπορούν
να
χαθούν
κατά
την
καθημερινή
χρήση
ή
να
εμπλακούν
στις
πόρτες
ή
στα
ρυθμιζόμενα
καθίσματα
!
Το
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
πρέπει
πάντα
να
είναι
ασφαλισμένο
στο
αυτοκίνητο
,
ακόμη
και
όταν
δεν
χρησιμοποιείται
από
το
παιδί
σας
.
Όσο
το
κάθισμα
παραμένει
αχρησιμοποίητο
,
προστατέψτε
το
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
από
το
έντονο
και
άμεσο
ηλιακό
φως
.
Μπορεί
να
θερμανθεί
πολύ
εάν
εκτίθεται
στο
άμεσο
ηλιακό
φως
.
Ειδικά
,
η
πόρπη
της
ζώνης
θερμαίνεται
πολύ
γρήγορα
.
Μετά
από
κάποιο
ατύχημα
,
ολόκληρο
το
σύστημα
συγκράτησης
παιδιών
πρέπει
να
αντικατασταθεί
ή
τουλάχιστον
να
σταλεί
στον
κατασκευαστή
για
έλεγχο
,
μαζί
με
την
αναφορά
του
ατυχήματος
.
Το
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
ποτέ
δεν
πρέπει
να
χρησιμοποιείται
χωρίς
το
αρχικό
του
κάλυμμα
.
Εάν
χρειαστεί
να
αντικαταστήσετε
το
κάλυμμα
του
καθίσματος
,
χρησιμοποιήστε
μόνο
τα
γνήσια
καλύμματα
καθίσματος
της
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH.
Ποτέ
μην
λιπαίνετε
ή
τα
μέρη
λαδιού
του
παιδικού
καθίσματος
.
Σε
περίπτωση
που
προκύψουν
δυσκολίες
,
επικοινωνήστε
με
το
κατάστημα
πώλησης
ή
τον
κατασκευαστή
.
Ελέγχετε
τακτικά
τους
οδηγούς
Iso
fi
x
και
καθαρίζετε
οποιαδήποτε
βρωμιά
,
σκόνη
ή
υπολείμματα
τροφίμων
καθώς
μπορεί
να
επηρεάσουν
την
ασφάλεια
του
συστήματος
.
Χρησιμοποιήστε
τη
λίστα
τύπων
οχημάτων
του
κατασκευαστή
σας
για
να
ελέγξετε
ποια
καθίσματα
αυτοκινήτων
είναι
κατάλληλα
για
παιδικά
καθίσματα
αυτοκινήτου
.
Ποτέ
μην
ασφαλίζετε
το
παιδί
σας
ή
το
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
με
μία
ζώνη
ασφαλείας
2
σημείων
.
Εάν
ασφαλίσετε
το
παιδί
σας
στο
παιδικό
κάθισμα
αυτοκινήτου
μόνο
με
μια
ζώνη
2
σημείων
,
μπορεί
να
τραυματιστεί
σοβαρά
σε
περίπτωση
ατυχήματος
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τα
καθίσματα
του
οχήματος
που
είναι
διατεταγμένα
για
να
ταξιδεύουν
βλέποντας
προς
τα
πίσω
ή
προς
τα
πλάγια
.
Αυτά
τα
καθίσματα
δεν
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
για
παιδικά
καθίσματα
αυτοκινήτων
.
2.
Τοποθέτηση
στο
κάθισμα
του
οχήματος
Εάν
το
κάθισμα
του
συνοδηγού
είναι
σε
χρήση
,
παρακαλούμε
σπρώξτε
το
όσο
το
δυνατόν
προς
τα
πίσω
και
ακολουθήστε
τις
οδηγίες
στο
εγχειρίδιο
του
οχήματός
σας
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τα
καθίσματα
του
οχήματος
που
είναι
διατεταγμένα
προς
τα
πλάγια
.
Αυτά
τα
καθίσματα
δεν
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
για
παιδικά
καθίσματα
αυτοκινήτων
.
Εάν
τα
καθίσματα
του
οχήματος
που
βλέπουν
προς
τα
πίσω
είναι
εγκεκριμένα
για
να
μεταφέρουν
ενήλικες
(
π
.
χ
.
σε
van
ή
minibus),
επιτρέπεται
η
χρήση
του
παιδικού
καθίσματος
αυτοκινήτου
.
Με
τον
μπροστινό
αερόσακο
,
πιέστε
το
κάθισμα
όσο
το
δυνατόν
περισσότερο
προς
τα
πίσω
.
Τηρήστε
τις
οδηγίες
στο
εγχειρίδιο
του
ιδιοκτήτη
του
οχήματος
.
Η
χρήση
δεν
είναι
εφικτή
εάν
υπάρχει
μόνο
ζώνη
2
σημείων
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
:
ΠΑΝΤΟΤΕ
χρησιμοποιείτε
τη
ζώνη
ασφαλείας
του
οχήματος
όταν
το
παιδικό
κάθισμα
δεν
χρησιμοποιείται
.
Αυτό
επίσης
ισχύει
εάν
το
κάθισμα
είναι
συνδεδεμένο
στο
σύστημα
ISOFIX.
Σε
περίπτωση
φρεναρίσματος
έκτακτης
ανάγκης
ή
σύγκρουσης
,
ένα
μη
ασφαλισμένο
κάθισμα
μπορεί
να
τραυματίσει
εσάς
ή
άλλους
επιβάτες
.
Αποσκευές
και
άλλα
παρόμοια
αντικείμενα
θα
πρέπει
να
αποθηκεύονται
σωστά
και
να
είναι
καλά
στερεωμένα
!
Σε
περίπτωση
ατυχήματος
,
μπορεί
να
καταστούν
επικίνδυνα
και
να
τραυματίσουν
εσάς
και
το
παιδί
σας
.
Ποτέ
μην
αφήνετε
το
παιδί
σας
στο
αυτοκίνητο
χωρίς
επιτήρηση
.
Содержание capsula JR4X
Страница 13: ...26 27 RUS 2 No 3 ISO FIX 3 3 capsula JR4X capsula 1 capsula JR4X ECE 44 04 ISOFIX 125 150 capsula JR4X...
Страница 14: ...28 29 RUS capsula JR4X HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH ISOFIX 2 Van...
Страница 16: ...32 33 RUS capsula JR4X 4 capsula JR4X 3 N 3 O C N Q C C 5 5 1...
Страница 17: ...34 35 RUS 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de 6 4 7 ISOFIT 3...
Страница 24: ...48 49 GR 2 3 ISOFIX 3 3 capsula JR4X 2 capsula 1 capsula JR4X ECE 44 04 ISOFIX 125 150 cm capsula JR4X...
Страница 25: ...50 51 GR HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH Isofix 2 2 2 van minibus 2 ISOFIX...
Страница 27: ...54 55 GR C C Q 5 5 1 6 6 1 30 C 6 2 6 3 www h germany de...