Heylo 2202700 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 33

SIE HABEN FRAGEN? WIR HELFEN IHNEN GERN!
Do you have any questions? We are happy to help you!

HEYLO Kundendienst

– Technischer Support und Service

HEYLO Customer Service

– Technical Support and Service

Tel. +49 (0) 42 02

– 97 55 15

Fax +49 (0) 42 02

– 97 55 97

E-Mail: [email protected]

Kaufmännische Beratung
Commercial advice

Tel. +49 (0) 42 02

– 97 55 - 0

Fax +49 (0) 42 02

– 97 55 97

E-Mail: [email protected]

Mieten Sie HEYLO-Produkte
Hire HEYLO products

Für Ihre Baustelle, Produktion oder Event über das HEYLO-Miet-Netzwerk:
For your construction site, production facility or event via the HEYLO rental network:

www.heylo-mietservice.de

HEYLO GmbH

Im Finigen 9
28832 Achim
[email protected]
www.heylo.de

Содержание 2202700

Страница 1: ...400 Air cooler ACV 100 200 400 Version 06 2021 Art Nr item no ACV100 2202702 Art Nr item no ACV200 2202701 Art Nr item no ACV400 2202700 www heylo de Betriebsanleitung Translation of the original ins...

Страница 2: ...eicherung dieser Unterlage Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet soweit nicht schriftlich durch die HEYLO GmbH zugestanden Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Re...

Страница 3: ...wendungen 9 3 3 Sicherheitseinrichtungen 9 3 4 Bedien und Anzeigeelemente 9 4 Transport und Inbetriebnahme 10 5 Betrieb und Bedienung 11 6 St rungen 12 6 1 Wieder in Gang Setzen nach au erplanm igem S...

Страница 4: ...kl rt Hinweise Die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung enthal ten folgende Elemente GEFAHR Warnung vor einer unmittelbaren Gefahr f r den Menschen Dieser Sicherheitshinweis warnt vor einer unmit t...

Страница 5: ...e Gebrauch 1 5 Kontakt zur HEYLO GmbH Bei Fragen zum Ger t wenden Sie sich bitte an Ih ren Vertriebspartner Gerne geben wir Ihnen auch pers nlich Auskunft Wenden Sie sich bitte an folgenden Kontakt o...

Страница 6: ...n oder im Freien vorgesehen In geschlossenen R umen kann die Luftfeuchtigkeit sehr stark anstei gen Das Ger t arbeitet effizient im spezifizierten Temperaturbereich und Feuch tebereich siehe Technisch...

Страница 7: ...g ist zus tzlich anzu legen Atemschutz zum Schutz vor Einatmen von Schadstoffen kontaminiertes Ger t oder Reini gungsfl ssigkeit 3 Produktbeschreibung 3 1 Identifikation Das Ger t ist anhand des Typen...

Страница 8: ...ffnet bei Unter schreiten des F llstands Eine kontinuierliche Was serversorgung und damit Dauerbetrieb des Ger ts ist m glich Das Ger t kann nach dem F llen des Wassertanks bewegt werden dabei muss e...

Страница 9: ...sch den und oder Sachsch den verhindert bzw minimiert werden Folgende Abbildung zeigt die Sicherheitseinrichtun gen am Ger t Abb 5 Sicherheitseinrichtungen 1 Schutzgitter an der Luftansaugseite 2 Geh...

Страница 10: ...rbetrieb im Modus Ventilation LOW MID HI Einstellen der Intensit t niedrig LOW mittel MID oder hoch HI Taste Beschreibung COOL Aktivieren des Modus COOL K hlen CLEAN Aktivieren des Modus CLEAN Reini g...

Страница 11: ...e en Das Ger t ist am Aufstellort platziert a Schlie en Sie einen Schlauch ber den Gewin deanschluss an das Ger t an b Verbinden Sie den Schlauch mit dem Wasser netz Der Wassertank wird automatisch be...

Страница 12: ...inem externen Feuchteschalter Option Zum automatischen Ein und Ausschalten des Ge r ts kann ein externer Feuchteschalter in Reihe an der Netzversorgung zwischengeschaltet werden Bei Ansprechen des Feu...

Страница 13: ...ekt Wenden Sie sich an den HEYLO Service Das Bedien feld reagiert nicht auf die Befehle Ger t defekt Wenden Sie sich an den HEYLO Service Wasserlecks Die Ablassschraube ist lose St rung Meldung M glic...

Страница 14: ...en und reinigen Die Reinigungsintervalle f r das Ger t h ngen von den Einsatzbedingungen ab berpr fen und reini gen Sie daher das Ger t regelm ig HINWEIS Geeignete Reinigungsmittel Sie k nnen geeignet...

Страница 15: ...die Taste EIN AUS am Bedienfeld oder die Taste POWER der Fernbedienung Die Statusanzeige am Bedienfeld erlischt f Entleeren Sie den Wassertank durch ffnen des Wasserablass Das Ger t ist desinfiziert...

Страница 16: ...f r geschulten und autorisierten Fachkr ften durchgef hrt werden GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Die Ber hrung spannungsf hrender Teile kann zum Tod f hren a Schalten Sie das Ger t aus und ziehe...

Страница 17: ...Zoll max Druck in bar 1 2 3 1 2 3 1 2 3 11 Erg nzende Unterlagen 11 1 Konformit tserkl rung EG Konformit tserkl rung IIA Gem der EG Richtlinie f r Maschi nen 2006 42 EG F r Ger tebaureihe K hlger t Ty...

Страница 18: ...23 14 3 Safety devices 23 14 4 Control and display elements 24 15 Transport and commissioning 25 16 Device operation and control 26 17 Malfunctions 27 17 1 Restarting after an unscheduled downtime 27...

Страница 19: ...ns in this manual contain the following elements DANGER Warning indicating an immediate danger for people This safety instruction warns of a directly hazard ous situation that can lead to serious inju...

Страница 20: ...nufacture Address HEYLO GmbH Im Finigen 9 28832 Achim Phone 49 0 4202 97 55 0 Fax 49 0 4202 97 55 97 E mail info heylo de Internet http www heylo de 13 Safety The device has been designed and manufact...

Страница 21: ...within the oper ating ranges specified in the Technical details 31 The following conditions and safety rules must al ways be adhered to The device including the power cord and control panel must be co...

Страница 22: ...n Model Rating number Serial number Data on electrical connection Performance data Air capacity 14 2 General description The device is a mobile air cooler for ventilating large rooms and outdoor areas...

Страница 23: ...valve is used to adjust the water flow on the cooling pad The flow of water is at its highest when the valve is fully open with the setting button turned anti clockwise Water drain The water tank is...

Страница 24: ...on 3 ON OFF device but ton 4 SPEED button 5 TIMER button 6 Display Button Description COOL To switch the cooling mode on and off SPEED To set the fan speed Three different speed levels can be set TIME...

Страница 25: ...off at the ON OFF button and disconnect it from the power socket b Never pull the device by the mains plug and always carry it using the handles CAUTION Risk of injury due to the device toppling over...

Страница 26: ...tails 31 The device is now installed and ready for opera tion Prior to first use NOTICE Initial start up The evaporation surface is equipped with a coating that releases some odours during the first...

Страница 27: ...by mode when the humidity switch is triggered See also Safety 20 17 Malfunctions For troubleshooting malfunctions observe the fol lowing general rules All work must be carried out by trained and au th...

Страница 28: ...ll work must be carried out by trained and au thorised technicians a Switch off the device before starting work and disconnect the power plug b Wear suitable personal protective equipment c Before res...

Страница 29: ...evice is switched off a Loosen the screw connection on the air intake grille and remove the grille b Check the cooling pads for damage contamina tion and for correct installation If you discover that...

Страница 30: ...ion of the electrical components of the device is complete 18 4 Wear and spare parts Spare parts must meet the technical requirements specified by HEYLO HEYLO original spare parts must meet stringent...

Страница 31: ...ste water containing harmful and or environmentally hazardous substances air filters and condensate These materials must be disposed of safely in accordance with the regulations The individual compone...

Страница 32: ...n of the equipment described in this document in the version provided by us comply with the funda mental health and safety requirements defined in EC Directive 2006 42 EC Applicable European Directive...

Страница 33: ...2 97 55 97 E Mail service heylo de Kaufm nnische Beratung Commercial advice Tel 49 0 42 02 97 55 0 Fax 49 0 42 02 97 55 97 E Mail info heylo de Mieten Sie HEYLO Produkte Hire HEYLO products F r Ihre B...

Результаты поиска

Содержание 2202700

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Heylo 2202700, Перевод оригинального руководства пользователя

Результаты поиска

Содержание 2202700

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды