Technik für Möbel
43
it
Il mobile acquistato è dotato di un comodo ausilio di apertura elettromec-
canico per frigoriferi. Consigliamo all’utente di acquisire familiarità con i
componenti del sistema e di prestare attenzione alle indicazioni tecniche.
Note generali
Osservare assolutamente le seguenti avvertenze di sicurezza.
• Leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso prima della messa in
funzione.
• Conservarle per l’intera durata del sistema.
• Consegnarle a eventuali utilizzatori e proprietari successivi di Easys.
1. Descrizione e utilizzo
Il sistema Easys è destinato all’apertura delle porte dei frigoriferi montati a
incasso nei mobili domestici. La temperatura ambiente consentita è compre-
sa tra min. 5°C e max. 40°C. Il sistema è azionato a bassissima tensione di
sicurezza (SELV) generata da un alimentatore originale (fornito in dotazione).
Poiché non possiedono un grado di protezione particolare contro la penetra-
zione di acqua e corpi estranei, i componenti del sistema non sono idonei al
funzionamento all’aperto o in luoghi in cui si debba prevedere la presenza di
acqua o di impurità piuttosto consistenti.
Easys per frigoriferi può essere utilizzato solo alle seguenti condizioni:
• in locali chiusi e asciutti
• in un range di temperature da 5 a 40°C
Non ci assumiamo responsabilità per danni derivanti da uso non conforme o
azionamento improprio.
2.1 Avvertenze di sicurezza
• Gli interventi di montaggio, manutenzione e smontaggio nonché la messa
in servizio e le regolazioni possono essere effettuati soltanto dal montatore
dei mobili della cucina.
• Prima degli interventi di pulizia e manutenzione disinserire la presa o
estrarre la spina.
• Nel caso di penetrazione di umidità nell’alimentatore sussiste pericolo di
morte per scossa elettrica.
• Collegare all’alimentatore esclusivamente gli apparecchi in dotazione
all’ausilio di apertura elettromeccanico, oppure che siano stati specifica-
mente previsti dal produttore per il collegamento simultaneo al suddetto
dispositivo.
• Se è danneggiato, il cavo di collegamento alla rete non può essere utilizza-
to e va sostituito. Sussiste pericolo di morte per scossa elettrica.
• Non aprire mai alimentatori o azionamenti difettosi (pericolo di morte).
• Questo apparecchio può essere utilizzato da persone (compresi i bambini)
con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate nonché conoscenze e/o
esperienze insufficienti solo sotto sorveglianza o con le istruzioni di un
responsabile per la loro sicurezza. I bambini dovrebbero essere sorvegliati
per accertarsi che non giochino con l’apparecchio.
• Nonostante il sistema sia conforme alle disposizioni vigenti nel momento
della sua messa in circolazione, il suo funzionamento può essere disturbato
da altri apparecchi elettrotecnici. In tal caso rivolgersi al produttore o al
rivenditore degli apparecchi in questione.
• Le porte azionate da Easys devono muoversi senza impedimenti. Accertar-
si che la porta non sia sovraccaricata né bloccata da oggetti pesanti o
voluminosi.
• Per impedirne l’attivazione involontaria, si raccomanda di collegare
l’alimentatore a una presa con interruttore e di disinserirla quando neces-
sario.
2.2 Modifiche costruttive e pezzi di ricambio
Non eseguire modifiche costruttive né utilizzare pezzi di ricambio non
autorizzati dal produttore, poiché compromettono il funzionamento e la
sicurezza.
• Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali.
• Lo stesso vale anche per l’alimentatore Hettich, che deve essere utilizzato
esclusivamente per il sistema Easys per frigoriferi.
• Utilizzare Easys esclusivamente con l’alimentatore Hettich originale.
• L’uso di pezzi di ricambio non originali determina la decadenza della
conformità CE.
• La sostituzione dei componenti può essere eseguita soltanto da persone
appositamente istruite.
• Affidare immediatamente la riparazione dei danni a uno tecnico qualifica-
to.
• Ordinare i pezzi di ricambio presso il proprio rivenditore o fornitore di
mobili.
2.3 Smaltimento
Smaltire l’apparecchio fuori uso conformemente alle prescrizioni nazionali
vigenti in materia.
2.4 Marcatura e dati tecnici
Alimentatore
1. 100…240 V 50/60 Hz = tensione di rete
2. 24 V DC SELV = tensione di uscita (bassissima tensione)
3. 90 W = tensione nominale
4. = classe di protezione II (con isolamento di protezione)
Scatto e azionamento automatico di Easys
5. = classe di protezione III
6. 3,5 A = corrente assorbita in condizioni di carico massimo
Messa in funzione: se l’alimentatore è collegato a una presa con interruttore,
disinserendo la presa si ha il vantaggio che i bambini piccoli giocando non
possono azionare il sistema e si evita l’inutile consumo di corrente di stand-
by in assenza dell’utente (p.es. durante una vacanza).
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · T49 5733 798-0 · www.hettich.com
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · T49 5733 798-0 · www.hettich.com
