Technik für Möbel
19
fr
En achetant votre meuble, vous venez d'acquérir un système d'ouverture
électromécanique pratique pour réfrigérateurs. Familiarisez-vous avec les
composants du système et tenez compte des consignes techniques :
Généralités
Il est impératif de respecter les consignes de sécurité suivantes :
• Lisez attentivement le mode d'emploi avant toute mise en service.
• Conservez ce mode d'emploi tout au long de la durée de vie du système.
• Remettez ce mode d'emploi à d'éventuels nouveaux utilisateurs et pro-
priétaires d'Easys.
1. Description et utilisation
Le système Easys sert à ouvrir les portes des réfrigérateurs intégrés dans les
meubles de cuisine. La température ambiante autorisée est comprise entre
5 °C et 40 °C. Le système fonctionne avec une basse tension de protection
(SELV) générée par le bloc d'alimentation d'origine (faisant partie du volume
de livraison).
s du système ne sont pas spécialement protégés contre l'infiltration d'eau et
la pénétration de corps étrangers et ne conviennent donc pas à un fonction-
nement à l'extérieur ou dans des lieux où ils peuvent être exposés à de l'eau
ou à des saletés plus importantes.
Easys pour les réfrigérateurs ne doit être utilisé que dans les conditions
suivantes :
• dans des locaux secs et fermés et
• à des températures comprises entre 5 °C et 40 °C.
Nous ne pouvons être tenus responsables des dommages causés par une
utilisation non conforme ou une erreur de manipulation.
2.1 Consignes de sécurité
• Confiez les travaux de montage, de maintenance et de démontage ainsi
que la mise en service et les réglages uniquement à un installateur de
meubles de cuisines.
• Avant des travaux de nettoyage et de maintenance, mettez la prise hors
tension ou débranchez la fiche secteur.
• Toute infiltration d'humidité dans le bloc d'alimentation s'accompagne d'un
danger de mort par électrocution.
• Raccordez au bloc d’alimentation uniquement des appareils faisant
partie du volume de livraison de l'ouverture électromécanique ou des
appareils spécialement prévus pour le raccordement simultané au bloc
d'alimentation.
• Si la ligne de raccordement au secteur du bloc d'alimentation est endom-
magée, ne pas l'utiliser mais la remplacer. Danger de mort par électrocuti-
on.
• N'ouvrez jamais un bloc d'alimentation défectueux ou un entraînement
défectueux (danger de mort).
• Les personnes (y compris enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou intellectuelles sont réduites ou qui manquent d'expérience et/ou de
connaissances sont autorisées à utiliser l'appareil que si elles sont surveil-
lées par une personne responsable de leur sécurité ou que si elles reçoivent
de cette personne les instructions adéquates pour utiliser l'appareil. Les
enfants doivent être surveillés afin de garantir qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
• Le système est conforme aux dispositions valables au moment de sa mise
en circulation. D'autres appareils électroniques risquent cependant de
perturber le bon fonctionnement du système. Veuillez alors contacter le
fabricant ou le revendeur des appareils concernés.
• Les portes d'armoires commandées par le système Easys doivent fonc-
tionner facilement. Évitez toute surcharge et tout blocage des portes du
meuble, par exemple par des objets lourds et/ou encombrants.
• Afin d'éviter tout actionnement involontaire de la porte, il est recommandé
de raccorder le bloc d'alimentation à une prise commutable qui, le cas
échéant, doit être désactivée.
2.2 Modifications constructives et pièces de rechange
Ne procédez pas à des modifications de la construction et n'utilisez pas de
pièces de rechange non autorisées par le fabricant qui entravent la sécurité.
• N'utilisez que des pièces de rechange d'origine.
• Cela s'applique également à l'utilisation du bloc d'alimentation Hettich.
Il ne faut utiliser le bloc d'alimentation Hettich que pour Easys pour les
réfrigérateurs.
• Utilisez uniquement Easys avec le bloc d'alimentation Hettich d'origine.
• La conformité CE expire en cas d'utilisation de pièces de rechange qui ne
sont pas d'origine.
• Confiez le remplacement de composants à une personne formée en consé-
quence.
• Confiez sans délai la réparation des dommages à un spécialiste qualifié.
• Commandez les pièces de rechange auprès de votre revendeur ou fournis-
seur de meubles.
2.3 Élimination
Éliminez votre ancien appareil en respectant les directives nationales de mise
au rebut.
2.4 Désignation et caractéristiques techniques
Bloc d'alimentation
1. 100…240 V 50/60 Hz = tension du secteur
2. 24 V CC SELV = tension de sortie (basse tension de protection)
3. 90 W = puissance nominale
4. = classe de protection II (à double isolation)
Entraînement automatique et déclencheur Easys
5. = classe de protection III
6. 3,5 A = consommation de courant à la charge maximale
Mise en service : si le bloc d'alimentation est branché sur une prise com-
mutable, cela présente l'avantage, lorsqu'il est éteint, que les enfants ne
peuvent pas l'utiliser pour jouer avec et qu'en votre absence (vacances),
toute consommation inutile de courant en veille est évitée.
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · T49 5733 798-0 · www.hettich.com
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · T49 5733 798-0 · www.hettich.com
