background image

ИНСТРУКЦИИ ПО УХОДУ

 

1/ 

Ваш

 

товар

 

Свойства

Алюминий

 

является

 

легким

 

и

 

устойчивым

 

материалом

не

 

поддающимся

 

ржавлению

.

Плетеная

 

полиэтиленовая

 

смола

 

является

 

пластиковым

 

материалом

 (

полиэтиленом

), 

подлежащем

 

перер

аботке

Плетение

 

этого

 

материала

 

осуществляется

 

вручную

.

 

Изготовление и сборка

При

 

изготовлении

 

и

 

сборке

 

этой

 

продукции

 

необходимо

 

оставлять

 

посадочный

 

зазор

 

между

 

различными

 

деталями

.

В

 

связи

 

с

 

этим

 

необходимо

 

соблюдать

 

зазоры

 (

расстояния

между

 

различными

 

собираемыми

 

деталями

 (

м

ежду

 

двух

 

пластин

плато

 

и

 

т

.

д

.), 

которые

 

могут

 

достигать

 

нескольких

 

миллиметров

Этот

 

допуск

необходимый

 

для

 

надлежащего

 

изготовления

 

вашей

 

продукции

может

 

возникать

 

вследствие

 

небольших

 

геометрических

 

несоответствий

Это

 

не

 

наносит

 

никакого

 

ущерба

 

функциональности

 

продукции

.

 

Неоднородность внешнего вида

Каждое

 

изделие

 

изготавливается

 

и

 

собирается

 

промышленным

 

образом

 

из

 

деталей

обработка

 

поверхнос

ти

 

которых

 

осуществляется

 

перед

 

сборкой

 

индивидуально

Эти

 

металлические

 

детали

 

не

 

могут

 

быть

 

лише

ны

 

неоднородности

 

внешнего

 

вида

происходящей

 

в

 

результате

 

процесса

 

обработки

 

поверхности

 

и

 

сбор

очных

 

операций

В

 

связи

 

с

 

этим

 

внешний

 

вид

 

готовой

 

продукции

 

непосредственно

 

связан

 

с

 

этой

 

возможн

ой

 

неоднородностью

 

Равномерность плетения

Эта

 

мебель

 

для

 

садовой

 

гостиной

 

сплетена

 

полностью

 

вручную

Техника

 

плетения

 

заключается

 

в

 

перепле

тении

 

полимерных

 

прутьев

 

вокруг

 

металлического

 

каркаса

Можно

 

обнаружить

 

неравномерности

 

натяже

ния

 

плетения

Каждый

 

конец

 

прута

выступающий

 

на

 

несколько

 

сантиметров

вставляется

 

в

 

переплетение

Если

 

этот

 

конец

 

выходит

заведите

 

его

 

внутрь

 

переплетения

Нет

 

никакого

 

риска

что

 

переплетение

 

разой

дется

.

Синтетическое

 

пластмассовое

 

волокно

 

имитирует

 

натуральный

 

ротанг

Полиротанг

 

обладает

 

неодинаков

ым

 

внешним

 

видом

что

 

придает

 

ему

 

уникальный

 

характер

Производственный

 

процесс

 

воспроизводит

 

э

ту

 

неоднородность

 

формы

 

и

 

цвета

.

 

2/ 

Меры

 

предосторожности

 

при

 

использовании

 

Будьте

 

осторожны

 

при

 

обращении

 

с

 

ножами

 

и

 

другими

 

режущими

 

предметами

 

вблизи

 

с

 

изделиями

 

из

 

эт

их

 

материалов

А

 

также

 

будьте

 

осторожны

 

с

 

прожогами

 

от

 

сигарет

 

и

 

другими

 

источниками

 

тепла

.

 

3/ 

Уход

старение

 

и

 

хранение

 

С

 

течением

 

времени

 

и

 

от

 

использования

 

происходит

 

естественный

 

износ

 

изделий

 

в

 

виде

 

обесцвечивания

ухудшения

 

состояния

 

поверхности

механических

 

свойств

 

и

 

скрепления

 

резьбовых

 

деталей

.

 

Воздействие ультрафиолетовых лучей

Со

 

временем

 

наблюдается

 

обесцвечивание

 

материалов

подвергаемых

 

воздействию

 

ультрафиолетовых

 

лу

чей

 (

ткани

лакокрасочные

 

покрытия

пластики

), 

это

 

явление

 

характерно

 

как

 

для

 

лучей

 

солнца

так

 

и

 

луны

Такое

 

изменение

 

цвета

 

предметов

расположенных

 

на

 

открытом

 

воздухе

естественно

 

и

 

касается

 

в

 

особен

ности

 

ярких

 

цветов

.

 

Ежедневный уход

В

 

связи

 

с

 

тем

что

 

ваш

 

товар

 

размещается

 

на

 

открытом

 

воздухе

необходимо

 

осуществлять

 

регулярный

 

ух

од

 

за

 

ним

.

Пятна

 

вытирайте

 

сразу

 

же

Содержание RUBBY 165257

Страница 1: ...FAUTEUIL RUBBY ALU GRAPHITE 165257 Mobilier de jardin outdoor furniture...

Страница 2: ......

Страница 3: ...plus allant jusqu plusieurs centim tres e st ins r dans le tressage Si ce brin ressort le remettre en place Il n y a pas de risque que le tressage se d fasse La r sine synth tique imite le rotin natur...

Страница 4: ...c sur sa dur e de vie Si le sol est humide il est conseill d ins rer une cale entre le sol et les pieds pour vi ter un transfert d humidit Dans le cas d une table qui hiverne dehors donner un l ger an...

Страница 5: ...e strand in addition ranging up to a few centimetres is inserted into the braiding If t his strand comes out put it back in place There is no risk of the braiding becoming undone Synthetic resin imita...

Страница 6: ...to insert a wedge between the floor and the feet to avoid a transfer of humidity In the event of a table that spends winter outside giving a slight angle also prevents water and dead leaves collectin...

Страница 7: ...met lica poss vel constatar disparidade s na tens o do entran ado Em cada ponto de remate a extremidade da palhinha em excesso que pode chegar a v rios cent metros inserida no entran ado Se esta palh...

Страница 8: ...s devidas s rvores animais p olui o durante o tempo de vida til Se o solo estiver h mido recomenda se inserir um cal o entre o s p s e o solo para evitar a transfer ncia de humidade No caso de uma mes...

Страница 9: ...a hebra sobrante de hasta varios cent met ros se inserta en el trenzado Si sale este hilo reempl celo No hay riesgo de que el trenzado se suelte La resina sint tica imita al rat n natural El rat n pre...

Страница 10: ...y las patas para evitar la tran sferencia de humedad En el caso de una mesa que inverna en el exterior dar un ligero ngulo tambi n e vita la acumulaci n de agua y hojas en la lona En caso de que no se...

Страница 11: ...in der Spannung der Verflechtung kommen An jedem Haltepunkt wird das bersch ssige Strangende das bis z u mehreren Zentimetern lang sein kann in die Verflechtung eingef gt Wenn dieser Strang wieder her...

Страница 12: ...ne Schutzplane erm glicht die Verringerung der Einwirkung von au en Sch den d urch B ume Tiere Umweltverschmutzung usw und verl ngert somit seine Nutzlebensdauer Wenn der Boden feucht ist sollten Sie...

Страница 13: ...zorgsmaatregelen bij gebruik Opgelet bij gebruik van messen en andere scherpe voorwerpen Let eveneens op met brandende sigarette n en andere warmtebronnen 3 Onderhoud en veroudering opberging Het is n...

Страница 14: ...n dode bladeren zich opstapelen op het zeil In geval dat U het product lange tijd niet gebruikt en de raadgevingen voor opbergen niet nagevolgd word en zal een snelle aftakeling van het oppervlak en d...

Страница 15: ...ne del filo in eccesso fino a diversi centimetri viene inserita nell in treccio Se questo filo esce sostituirlo Non c il rischio che la treccia si sfaldi La resina sintetica imita il rattan naturale R...

Страница 16: ...re uno spessore tra il pavimento e i piedi per evitare il trasferimento di umidit Nel caso di un tavolo che inverni all esterno dando una leggera angolazione si im pedisce anche l accumulo di acqua e...

Страница 17: ...1 2 3...

Страница 18: ...Hesperi de com 10...

Страница 19: ...k adana do plecionki Je li ta ni wysun ie si umieszcza si j z powrotem na swoim miejscu Nie ma ryzyka cofni cia splotu ywica syntetyczna imituje naturalny rattan Rattan ma nieregularny wygl d kt ry na...

Страница 20: ...kn przeniesienia wilgoci W przypadku sto u kt ry jest wystawiony zim na zewn trz delikatny naro nik zapobiega r wnie gromadzeniu si wody i zwi d ych li ci na plandece W przypadku d ugiego okresu nieu...

Страница 21: ...1 2 3 UV Hesperide com...

Страница 22: ......

Страница 23: ...garantie Parce qu une marque doit accompagner ses clients et assurer leur satisfaction Hesp ride est votre coute et vous offre les avantages de sa garantie contractuelle Un service consommateurs et u...

Отзывы: