Heraeus Soluva Air W Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 36

IPS_Man_20003342641 V01 en 03.21

Page 3 of 36

General information regarding the operating manual

Available language versions of the operation manual

www.heraeus-noblelight.com/soluva-manuals

Heraeus Noblelight GmbH retains all rights to this operation manual.

The text, information and illustrations in this manual must not be reproduced, distributed
or disclosed to third parties or used without authorisation for purposes of competition.

This operation manual was prepared with great care. However, should you detect an er-
ror in it, we would appreciate if you let us know.

This operation manual provides instructions for the use and care of the product.

This operation manual is for use by personnel operating and servicing the product.

Содержание Soluva Air W

Страница 1: ...Instructions Soluva Air W UV C Air Purification Unit IPS_Man_20003342641 V01 en 03 21 Keep for future reference Heraeus Noblelight ...

Страница 2: ...ir spare parts installation or initial operation please contact our service team Europa EMEA Rest of world 49 6181 35 5522 service heraeus soluva com Americas 1 301 990 8700 techservice hna uvp heraeus com Japan 81 0 3 6902 6633 hng ts hkk heraeus com China Taiwan 86 21 3357 5335 hns outechnicalservice heraeus com Korea 82 31 270 9449 service hk heraeus com è Stick on type plate sticker here Page ...

Страница 3: ...ext information and illustrations in this manual must not be reproduced distributed or disclosed to third parties or used without authorisation for purposes of competition This operation manual was prepared with great care However should you detect an er ror in it we would appreciate if you let us know This operation manual provides instructions for the use and care of the product This operation m...

Страница 4: ...the product NOTICE Heraeus Noblelight cannot be held liable for any damage or disturbance of operations caused by non compliance with the instructions given in this opera tion manual Proper function of the product is guaranteed only if u the product is operated in accordance with the instructions and u the operation manual and maintenance recommendations are observed Text markup The markups used i...

Страница 5: ...structions 10 3 1 List of the symbols used 10 3 2 Personnel qualification 11 3 3 Basic safety instructions 11 4 Transport 13 5 Installation 14 6 Operation 20 7 Maintenance 22 7 1 Replacement parts 27 8 LOGO error messages 28 9 Disposal 32 10 EC Declaration of Conformity 33 11 Liability and quality agreement 33 12 Annex 33 12 1 Load table fischer dowels 34 ...

Страница 6: ...er the device is running correctly What is important for an optimal cleaning effect is good air circulation that provides a constant flow of air but shall also not be unpleasant Our devices have built in fans They take the air into the device from above The air outlets at the front and bottom of the device then ensure creation of an optimal air circulation that will reach all corners of your room ...

Страница 7: ...ken and within the scope of these investigations it was found that the viruses were re duced by 99 31 already after 60 minutes of operation of the device When the nebuliser was switched off i e no viruses were exhaled any longer the Her aeus Soluva Air W device was able to clean the room to a rate of 99 92 Emissions of UV radiation were not measurable and it was shown that the air purification uni...

Страница 8: ...outlets at the front and bottom of the device then ensure creation of an op timal air circulation that will reach all corners of your room as far as possible è Observe the installation instructions è Examples of arrangement in the room see chapter Mounting The Soluva Air W consists of u Housing with air inlets and outlets for wall mounting u Two UV lamps NNI 50 26XL for air disinfection u Integrat...

Страница 9: ...m stainless steel Colour RAL 7035 light grey 5133708 RAL 9016 traffic white 5142229 Air flow rate Min 100 m3 h max 400 m3 h Noise depending on setting meas ured at a distance of 1 m at optimal air circulation 39 db A or higher in power mode up to 65 db A UV C output 38 W at the start of service life International protection class IP 20 Connected wattage Max 220 W Supply voltage 220 240 V 50 60 Hz ...

Страница 10: ...ard levels The symbols help the user detect and memorise risks Signal words The signal word DANGER indicates a high risk hazard which if not avoided will cause death or severe injury The signal word WARNING indicates a medium risk hazard which if not avoided may cause death or severe injury The signal word CAUTION indicates a low risk hazard which if not avoided may cause minor or moderately sever...

Страница 11: ...fied electrician Transport mounting Only by persons aged 16 or older The persons must have appropriate physical sensory and mental abilities and have read and understood the operation manual Operation The persons must have appropriate physical sensory and mental abilities and have been trained to use the device Other repairs mainten ance work electrical work Technical qualification 3 3 Basic safet...

Страница 12: ...gs ca gov è Do not inhale released vapours Clear the danger zone Appropriately ventilate the working rooms è Avoid any contact with mercury è Do not allow mercury to reach the sewage system or ground water è Dispose of according to regulations Either pick up mercury beads with special mercury tongs or bind them with a special mercury absorbent After that put them into a lockable plastic container ...

Страница 13: ...Risk of crushing The product may be dropped when it is handled Crushing injury may occur è Protect the product against being dropped è Wear personal protective clothing NOTICE Improper handling of the device and the packaging may cause injury Take appropriate precautions è Only use the original packaging to transport the UV lamp è Protect the product against damage è Avoid vibrations and impact è ...

Страница 14: ...installation CAUTION Warning of injury to the head Accidental bumping against the device may cause head injury Persons sitting very close to the device are especially at risk è Mount the device at a sufficient height è Take account of surroundings and walkways è Do not operate sources of heat in the vicinity of the device The air circulation must not be impaired è Do not mount the device near a do...

Страница 15: ...sition the Soluva Air W in such a way that the recommended minimum clear ances to ceiling floor and openings on the side will be observed See the following pictures 400 400 300 1200 _ _ _ _ Wall Ceiling Wall Floor Dimensions in mm 1 5 m Wall Swivel area ...

Страница 16: ...o one is staying under the device or in the swivel area of the hood during mounting è Use the fastening kit included in the delivery to fasten the device The kit includes fischer DUOPOWER 8x65 plugs The kit can be used for the following materials Concrete Frecomm ð C20 25 Solid brick Frecomm ð Mz 12 Solid sand lime brick Frecommð KS 12 Cellular concrete Frecomm ð PB 4 PP 4 G 4 Vertical coring bric...

Страница 17: ... the bore holes and insert the enclosed or other suitable plugs Wall Rear wall of Soluva Air W 1 2 3 4 1 Mounting rail incl threaded bolts 2 Plugs 3 Fastening screw for mounting to wall 4 Fastening nut Soluva Air W è Screw the mounting rails to the wall and check for secure fit The openings of the U sections must face each other è Hang the device up on the wall with two persons in closed condition...

Страница 18: ...03 21 CAUTION Hold the device fast and secure it press it against the wall until it is screwed tightly to the wall Tighten the screws è To open the device slightly loosen the three screws at the upper side they remain on the device see picture ...

Страница 19: ...les of the hood must completely surround the three screws at the device Correct Wrong è Retighten all three screws NOTICE Note The air inlet and outlet openings must remain unobstructed The in take air must not be hotter or colder than specified in the technical data Establishing electrical contact è Plug the connecting cable into the device and into a suitable power socket Observe the connection ...

Страница 20: ...thin the room WARNING Generic warning è Do not bypass or manipulate any safety devices Otherwise severe life threatening injury will occur Operating controls outside at the device Mains switch on off De energising of the device Rotary control Setting the air circulation Operating controls at the control unit Reset button è Resetting of the UV lamp operating hours Switching the device on Odour may ...

Страница 21: ...bserve the installation instructions è Set the air circulation Optimal Air Circulation to Power Mode at the rotary control Please note We recommend that you maximise the air flow rate only while no people are in the room power mode Switching the device off è Actuate the mains switch On Off ð The device is switched off Operating hours meter The operating hours of the UV lamps are monitored Temperat...

Страница 22: ...perative the other is not Red blue Flashing 3 s 7 A fan has failed Red yellow Flashing 3 s 8 RESET has been performed White 5 s on The visible light of the LEDs that indicate the device status is absolutely harm less Blue light at the device is generated by the status LEDs This is not UV radi ation 7 Maintenance DANGER Dangerous voltage Risk of electric shock when working on live components Danger...

Страница 23: ... Observe the colour of the LED strip light device status Monthly Check light protection grid for soiling visual inspection Maintenance and cleaning work can be carried out with the device mounted The device needs not be removed from the wall Cleaning the device è De energise the device pull the mains plug è Clean the hood with a soft cloth If the soiling is severe moisten the cloth and if necessar...

Страница 24: ...he device slightly loosen the three screws at the upper side they remain on the device see picture è Open the hood towards the front guided The hood is secured and cannot fall down Make sure that no one is staying under the device or in the swivel area of the hood 1 2 è Unscrew the screws 1 at the respective lamp slide in unit and cautiously pull the lamp slide in unit out of the device è Unscrew ...

Страница 25: ...les across the radiation area CAUTION Make sure that cables are not squeezed by the hood Resetting the operating hours meter è Before closing the hood switch the device on This will not start the emission of UV radiation Ensure that no unauthorised persons are within the immediate vicinity of the device è When a UV lamp is replaced reset the operating hours meter with the Reset operat ing hours bu...

Страница 26: ...team è Contact the service team if you have any questions or are uncertain Please provide the following information when you contact the service team Sticker at the control unit Control unit display Firmware version All error messages Circuit diagram version All values of the HNG parameters status indicator Serial number ...

Страница 27: ...1 4 Operating controls 5139752 5 LOGO with software 5139753 6 Light protection grid top 5139754 7 Light protection grid bottom 5139755 8 Light protection grid front 5139756 9 Lamp retainer 5139757 10 Connecting cable 5139758 11 Hood RAL 7035 light grey 5139759 Hood RAL 9016 traffic white 5143339 12 Base plate 5139760 13 Electrical parts 5139761 14 Fastening kit 5139762 ...

Страница 28: ...the locations of the parts on in the product Status messages The current messages are shown on the control unit display LOGO The arrow keys can be used to go through the current messages on the display è Check whether there are further messages è Reset all error messages by restarting switch system off and on again The following two messages are always displayed for any status Firmware version Par...

Страница 29: ...nt circuit breaker in the fuse cabinet has tripped due to an error è Check customer s fuse cabinet UV lamp Warning LED colour yellow Lighting mode permanent System is switched on UV lamps are active the end of the service life is near Root cause action The end of the service life of the UV lamps is near è Order lamp replacement kit UV lamp Service life LED colour purple Lighting mode permanent Sys...

Страница 30: ...lt power sup ply LED colour red Lighting mode permanent Malfunction at the device system inactive The following root causes may exist Electronic power supply EPS Root cause action Housing lid not correctly closed è Close housing lid properly must engage aud ibly Thermal fuse has tripped è Allow the system to cool down Power supply is defective è Replace power supply More than one fan have failed è...

Страница 31: ...he airflow rate is reduced Root cause action Fan 1 2 or 3 has failed è Replace all fans fan replacement kit UV lamp fault LED colour red blue Lighting mode flashing 3 seconds Malfunction of a UV lamp the fans are active two of the three internal fans are active The disinfection performance is reduced Root cause action UV lamp 1 or 2 has failed è Replace UV lamp Or the power supply is defective è R...

Страница 32: ...nexes 3 3 and 4 3 the product is subject to Directive 2012 19 EU WEEE lamps gas discharge lamps è Do not dispose of the product as usual commercial or industrial waste Applicable to users established in the EU Dispose of the product to a com munity recycling centre for waste electrical equipment Applicable to other users Recycle the product or otherwise dispose of in ac cordance with the statutory...

Страница 33: ...arantees that the Soluva products are generally suitable for air disinfection The operation manual provides information as to how an optimal disinfection effect can be achieved i e how the greatest possible volume of room air can be treated within the shortest possible period of time The disinfection effect in particular depends on the location of the product within the room the ventilation stage ...

Страница 34: ...20 3 30 5 30 Solid brick Mz 12 kN 0 30 0 50 0 55 0 62 0 69 1 20 1 45 1 30 1 35 Solid sand lime brick KS 12 kN 0 50 1 00 1 60 1 25 2 25 2 20 3 85 2 80 4 50 Aerated concrete PB 2 PP 2 G 2 kN 0 05 0 10 0 15 0 10 0 16 0 20 0 30 0 24 0 35 Aerated concrete PB 4 PP 4 G 4 kN 0 25 0 38 0 55 0 42 0 60 0 60 1 10 1 00 1 45 Vertically perforated brick Hlz 12 0 9 kg dm kN 0 13 0 15 0 17 0 25 0 40 0 25 0 40 0 35...

Страница 35: ...IPS_Man_20003342641 V01 en 03 21 Page 35 of 36 ...

Страница 36: ...ks or registered trademarks of Heraeus Holding GmbH or its affiliates All rights reserved Das Heraeus Logo Heraeus und Noblelight sind Zeichen oder eingetragene Marken der Heraeus Holding GmbH oder mit ihr verbundener Unternehmen Alle Rechte vorbehalten ...

Результаты поиска

Содержание Soluva Air W

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Heraeus Soluva Air W, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Soluva Air W

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды