7
14
ACHTUNG:
Wenn die Brücke bereits montiert ist, muß die Position
verändert werden !
Zur Montage mit dem Kofferträger muß die Brücke an der hinteren
Verschraubung des Kofferträgers befestigt werden.
Montage Kofferträger mit Gepäckbrücke hinten:
An der Lasche der Gepäckbrücke mit den Linsenkopfschrauben
M 6 x 20, U-Scheiben ø6,4 und selbstsichernden Muttern M6
montieren.
2x
4x
15
2x
Komplettträger / Complete carrier
YAMAHA XJR 1300
Baujahr 2004-2006 / date of manufacture 2004-2006
Artikel Nr.: / Item-no.:
650
4527
00 01
Schwarz/black
Notice:
If the rear rack is already mounted, it is necessary to change
the position !
Fastening of the side carrier at the rear carrier:
With fillister headscrew M 6 x 20, washers ø6,4 und self-lock nut
M6.
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS