3
4
2
3
4x
Montage der Halteadapter links und rechts:
Halteadapter an der freien Bohrung des Gepäckhakens mit den
Linsenkopfschrauben M6 x 20 und U-Scheiben ø 6,4 befestigen.
Zusätzlich an der hinteren Kotflügelverschraubung mit den
Linsenkopfschrauben M6 x 20 und U-Scheiben ø 6,4 befestigen.
Anschließend Heckverkleidung wieder montieren.
Der Soziushaltegriff wird ebenfalls wieder befestigt, jedoch nur mit
der vorderen Schraube.
Montage des Blinkerhaltebügels:
Haltebügel zusammen mit der Nummernschildhalterung mit den
Sechskantschrauben M6 x 20 und U-Scheiben ø6,4 montieren;
innen mit U-Scheiben ø6,4 und den Originalmuttern befestigen.
Montage des Blinkerhaltebügels links und rechts:
Eine weitere Befestigung erfolgt an den freien Bohrungen der
Blinker mit den Linsenkopfschrauben M8 x 20 und U-Scheibe ø8,4.
Auf der Innenseite eine Karosseriescheibe ø8,4 x ø24 x 2 und eine
selbstsichernde Mutter M8 montieren.
2x
2x
4x
Komplettträger / Complete carrier
YAMAHA XJR 1300
Baujahr 2004-2006 / date of manufacture 2004-2006
Artikel Nr.: / Item-no.:
650
4527
00 01
Schwarz/black
4x
2x
2x
2x
Fastening of the indicator mounting:
Fix indicator mounting together with the number plate holder.
Use hexagon bolt M6 x 20 and washer ø6,4; inside fender use
washer ø6,4 and original nuts.
Fastening of the adapter left und right:
Fix adapter with fillister headscrew M6 x 20 and washer ø 6,4. -
use the free boring of the strap loops.
Second fixing at the fender with fillister headscrew M6 x 20 and
washer ø 6,4.
Mount rear cover.
Mount the original handrails but only with the front screws.
Fastening of the indicator mounting left + right:
Another fixing point are the indicator borings.
Use filister headscrew M8 x 20 and washer ø8,4.
At the inside a body washer ø8,4 x ø24 x 2 and a self-lock nut M8.
MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
