Henry Schein PS1, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 15

1.T
HEINSTALLATIONANDCOMPONENTSOFEQUIPMENT
C
ONTENTS
1. The installation and components of equipment 3
1.1 Instruction ............................................................................................. 3
1.2 Components ........................................................................................... 3
1.3 The main technical specifications .......................................................... 4
1.4 Installation of the main components ..................................................... 5
2. Product function and operation 8
2.1 Scaling function ...................................................................................... 8
2.2 Endo function ......................................................................................... 9
3. Sterilization and maintenance 10
3.1 Sterilization of detachable handpiece
..................................................
10
3.2 Sterilization of scaling tips, endo wrench and endochuck ................... 10
3.3 Sterilization of torque wrench .............................................................. 10
3.4 Cleaning of tips, endochuck, torque wrench and endo wrench ........... 11
3.5 Troubleshooting and notes ................................................................... 11
4. Precaution 13
4.1 Notice when using equipment .............................................................. 13
4.2 Contraindication ................................................................................... 14
4.3 Storage and maintenance .................................................................... 14
4.4 Transportation ...................................................................................... 14
5. After service 14
6. Symbol instruction 15
7. Environmental protection 15
8. Manufacturer’s right 15
2 3
E
N
G
L
IS
H
1.1 Instruction
Henry Schein Inc. is a professional manufacturer in researching, developing and producing
ultrasonic piezo scalers. The product is mainly used for teeth cleaning and is also an indis-
pensable equipment for tooth disease prevention and treatment. The new product Vet Piezo
Scaler PS1 has scaling, endo, automatic water supply function.
It contains the following features:
1. Automatic frequency tracking ensures that the machine always works on the best fre-
quency and performs more steadily. The optional function: automatic water supply system.
2. The hand piece is detachable and can be autoclaved to the high temperature of
135and pressure of 0.22MPa.
3. Digital controlled, easy operation and more efficient for scaling.
1.2 Components
1.2.1 The following parts should be included in a complete Vet Piezo Scaler PS1:
Number
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Description
Main unit
Detachable handpiece
Power supply
Foot switch
Scaling tip
Water pipe
Torque wrench
Handpiece decorative ring
Waterproof “O” ring
Packing list
Instruction manual
Warranty card
Qualified certificate
Endochuck
Endo wrench
Reservoir (optional)
Twin tube (optional)
Dimension
190 x 125 x 60mm
18 x 117mm
120 x 75 x 65mm
100 x 62 x 36mm
/
6 x 4mm
32 x 39mm
17 x 15.4 x 2mm
3.2 x 1.1mm
/
/
/
/
/
/
800mL
1m
V
ET
P
IEZO
S
CALER
PS1