Henkel Loctite EQ HD14, Инструкция по эксплуатации

Страница: 76 / 78

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (ES)
(Traducción de la Declaración de conformidad original)
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE (PT)
(Tradução da Declaração de conformidade original)
El f ab ric a nt e
conform e a l a s Dir e ctiv a s UE
H e nk e l AG & C o. KG a A
Sede Múnich
Gut e n be rgstr. 3
D-85748 G a rching be i Münch e n
de cl a r a qu e e l e quipo de sign ad o a continu a ción, como r e sult ad o de su d is e ño y construcción, e s conform e con l a s d ir e ctiv a s
e urop ea s, norm a s a rmoniz ada s y norm a s n a cion a l e s qu e s e in d ic a n a continu a ción.
D e nomin a ción de l e quipo Disp e ns ad or n e um á tico de d os compon e nt e s de 200 ml E Q HD14
Disp e ns ad or n e um á tico de d os compon e nt e s de 400 ml E Q HD14
Núm e ro de e quipo IDH 2 69 3824, IDH 2 69 3825
Dir e ctiv a s UE a plic ab l e s Dir e ctiv a de M á quin a s C E 200 6 /42/ C E
Norm a s a rmoniz ada s a plic ab l e s EN I S O 12100:2010
EN I S O 4414:2010
R e spons ab l e p a r a l a d ocum e nt a ción t é cnic a H e nk e l AG & C o. KG a A
S t a n d ort Münch e n
Gut e n be rgstr. 3
D-85748 G a rching be i Münch e n
Al e m a ni a
(R. N e um a y e r)
T e chnic a l C ustom e r Se rvic e , T e chnology & Se gm e nt M a n a g e m e nt Europ e
Dir e ctor de l a s ede e n Múnich
G a rching,
D e cl a r a ción de C onformi dad
(R. R R R R R R R N e N N um a y e r y e r e r y e r y e r e r e r e r e r e r r e r r r ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
T e chnic a l C u u u u u u u sto st st st st s s st st st s s m e r Se rvic e , T e chnology gy gy gy gy y gy gy gy y y y g & & & & & S & & & & & & & & & e gm e nt M a n a g e m
Dir e ctor de l a s ed s ed s ed s ed s ed s ed s ed ed ed s ed ed ed s ed ed ed ed e e n Múnich
O f ab ric a nt e ,
conform e a s d ir e triz e s da UE,
H e nk e l AG & C o. KG a A
Loc a liz a ç ã o Münch e n
Gut e n be rgstr. 3
D-85748 G a rching be i Münch e n
de cl a r a , qu e o a p a r e lho de nomin ad o a s e guir, corr e spon de , de vi d o a su a conc e pç ã o e mo de lo, à s d ir e triz e s e urop e i a s,
à s norm a s h a rmoniz ada s e à s norm a s n a cion a is aba ixo e sp e cific ada s.
D e nomin a ç ã o d o e quip a m e nto Dispositivo a plic ad or E Q HD14 200ml p a r a ade sivos de 2 compon e nt e s
Dispositivo a plic ad or E Q HD14 400ml p a r a ade sivos de 2 compon e nt e s
Núm e ro d o a p a r e lho IDH 2 69 3824, IDH 2 69 3825
Dir e triz e s UE a plic á v e is Dir e triz r e l a tiv a a m á quin a s 200 6 /42/ C E da UE
Norm a s h a rmoniz ada s a plic ada s EN I S O 12100:2010
EN I S O 4414:2010
R e spons á v e l p e l a d ocum e nt a ç ã o t é cnic a H e nk e l AG & C o. KG a A
Loc a liz a ç ã o Münch e n
Gut e n be rgstr. 3
D-85748 G a rching be i Münch e n
(R. N e um a y e r)
T e chnic a l C ustom e r Se rvic e , T e chnology & Se gm e nt M a n a g e m e nt Europ e
Dir e tor Loc a l Muniqu e
G a rching,
D e cl a r a ç ã o de conformi dade
(R. R R R R R R R R N e N N N um a y e r e r e r e r e r y e r e r e r e r e r y e r e r r ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
T e chnic a l C u u u u u u u u sto st st st st st s t s st s s m e r Se rvic e , T e chnology gy gy gy gy gy gy y y gy gy gy y & & & & & S & & & & & & & & & e gm e nt M a n a g e m
Dir e tor Loc a a a c a a a c a c a a c a a a a a a a l M l M l l M l M l l M M l M l M l l l M l l M l uniqu e