
202
ES
Sistema Thermo-Protector
Para iniciar el primer ciclo de lavado del día, tanto
la temperatura del depósito como la de la caldera
deben alcanzar los valores operativos (60 °C y 85
°C respectivamente). En todos los demás ciclos,
debido al sistema Thermo-Protector, si la tempe-
ratura de la caldera no es adecuada para el enjua-
gue, el ciclo de lavado continúa hasta que el agua
de enjuague se calienta lo suficiente. Un mensaje
en la pantalla informa al usuario de que el ciclo
de lavado continúa; LCD1 muestra el valor actual
de la temperatura del agua en la caldera y LCD2
muestra “ht” (es decir, calefacción).
Selección del ciclo de lavado - Start
Esta lavadora tiene tres opciones de programa de
ciclo de lavado. El usuario puede elegir entre un
programa corto, medio y largo pulsando uno de los
botones SW1, SW2 o SW3 según corresponda. Des-
pués de pulsar la tecla correspondiente, el ciclo de
lavado se inicia automáticamente, A MENOS QUE
la puerta se abra accidentalmente. En este último
caso se muestra un mensaje “door” en el salpica-
dero y el lavado comienza de nuevo en cuanto se
cierra la puerta. El tiempo restante (en segundos)
se muestra en el panel.
IMPORTANTE:
En caso de que la puerta se abra
accidentalmente antes de que finalice el progra-
ma, el lavado se detiene y el temporizador se res-
tablece. Por lo tanto, para finalizar el ciclo, debe
iniciar el procedimiento desde el principio.
NOTA:
10 segundos antes de finalizar el lavado
principal, la bomba de desagüe empieza a funcio-
nar y se detiene 10 segundos después del ciclo de
enjuague.
Una vez finalizado el ciclo de lavado, un mensaje
“end” en el tablero informa al usuario de que el
programa ha terminado. El mensaje aparece hasta
que se vuelve a abrir la puerta.
Drenaje
Esta máquina tiene una bomba de drenaje, de
modo que el ciclo de drenaje se realiza automáti-
camente. Si desea realizar el drenaje bajo deman-
da, retire la manguera de desbordamiento que se
coloca en el tanque de lavado y pulse el botón SW4.
Después de 15 segundos, se inicia el drenaje y el
LED L4 parpadea.
Durante el drenaje, se realiza una comprobación
interna del sistema, asegurándose de que las re-
sistencias de calentamiento estén apagadas. En
ese sentido, se evita cualquier posible sobreca-
lentamiento causado por resistencias al calenta-
miento no sumergidas en agua. Tan pronto como
se detiene el drenaje, durante los siguientes 30
segundos, el sistema realiza la autolimpieza (la
puerta debe estar cerrada).
NOTA:
Después de cada ejecución de drenaje bajo
demanda, la máquina se apaga.
Llenado de detergente y abrillantador
Esta máquina está equipada con bombas peristál-
ticas para el abrillantador y el llenado de detergen-
te. Las entradas de llenado para cada una de ellas
son las dos mangueras correspondientes que de-
ben sumergirse en los depósitos adecuados.
El procedimiento de llenado se realiza en dos eta-
pas. El llenado inicial (cuando se enciende la má-
quina) y los llenados adicionales después de cada
ciclo de lavado:
1.a etapa: Durante la preparación automática (an-
tes del primer lavado), la máquina recibe jabón del
depósito durante 180 segundos y abrillantador du-
rante 35 segundos. Esto se puede ajustar desde el
usuario hasta el menú de usuario *Compruebe la
sección “Menú de usuario”.
Segunda etapa: Durante cada ciclo completo de
lavado y aclarado, la máquina recibe detergente
durante 13 segundos y abrillantador durante 12
segundos. Esto se puede ajustar desde el usuario a
través del Menú de usuario *Comprobar la sección
“Menú de usuario”.
NOTA:
En caso de que necesite ajustar el deter-
gente o el abrillantador desde el menú de usuario,
tenga en cuenta que por cada segundo la bomba
correspondiente captura las siguientes cantidades
de líquido:
• Bomba de detergente: 0,83 ml/s
• Bomba de abrillantador: 0,19 ml/s
Содержание 230268
Страница 83: ...83 RU Hendi...
Страница 84: ...84 RU...
Страница 86: ...86 RU 60 C 130 F DIN 1988 16 3 4 2 5 650 DIN VDE D100 EVU ZH 1 37 7 2 HO7 RN F 1 5 DIN VDE...
Страница 90: ...90 RU SW4 15 L4 30 1 180 35 2 13 12 0 83 0 19 SW5 1 L5 SW5 5 L5...
Страница 92: ...92 RU 5 0 30 13 6 0 90 35 rF 7 0 30 12 8 0 1 1 Cr 9 20 60 25 Cd 50 000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 93: ...93 RU ON 93 C N1 85 C 60 C...
Страница 94: ...94 RU...
Страница 95: ...95 GR Hendi...
Страница 96: ...96 GR HENDI HENDI 25 231265...
Страница 98: ...98 GR 60 C 130 F DIN 1988 16 mm 3 4 2 5 bar 650 mm DIN VDE D100 EVU ZH 1 37 7 2 HO7 RN F 1 5 DIN VDE...
Страница 102: ...102 GR 10 end SW4 15 LED L44 30 1 180 35 2 13 12 0 83 ml s 0 19 ml sec SW5 1 LED L5 but ton SW5 5...
Страница 105: ...105 GR ON LED LED LED 93 C LED LED LED N1 85 C 60 C...
Страница 106: ...106 GR 213 0 998989 10 info pks hendi com...
Страница 140: ...140 UA Hendi...
Страница 141: ...141 UA HENDI HENDI 25 231265...
Страница 142: ...142 UA dGH fH e 24 40 4 2 28 18 24 32 40 3 2 4 2 22 28 12 18 19 32 2 1 3 2 13 22 4 12 7 19 0 7 2 1 5 13 4 7 0 7 5 I...
Страница 143: ...143 UA 60 C 130 F DIN 1988 16 3 4 2 5 650 DIN VDE D100 EVU ZH 1 37 7 2 HO7 RN F 1 5 DIN VDE...
Страница 147: ...147 UA SW4 15 L4 30 1 180 35 2 13 12 0 83 0 19 SW5 1 L5 But ton SW5 5 L5...
Страница 148: ...148 UA SW4 SW6 OFF 5 15 Boiler Soft Start Soft Start SWSW1 SW3 SW6 3 L6 conf SW3 SW4 SW1 SW2 SW5 SW6 3 off...
Страница 150: ...150 UA 93 C Boiler Heat N1 85 C 60 C...
Страница 151: ...151 UA...
Страница 229: ...229...
Страница 230: ...230...
Страница 231: ...231...