70 / 208
N000924 12/2010
Magic 600
•
дополнительные
предохранительные
устройства
(
фоторелейный
барьер
,
оптический
датчик
,
предохранительная
контактная
планка
) -
при
их
наличии
-
работают
исправно
.
•
в
гаражах
без
второго
входа
снаружи
имеется
аварийное
отпирающее
устройство
;
при
необходимости
заказать
отдельно
.
•
имеющаяся
в
воротах
проходная
дверь
закрыта
и
снабжена
предохранительным
устройством
,
предотвращающим
включение
при
открытой
двери
.
•
перед
активацией
функции
автоматического
закрытия
было
установлено
дополнительное
предохранительное
устройство
(
предохранительная
планка
и
т
.
п
.).
•
если
приводом
ворот
управляют
лица
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
возможностями
,
а
также
лица
с
недостаточным
опытом
и
/
или
знаниями
,
необходим
надзор
за
ними
со
стороны
ответственного
за
их
безопасность
лица
.
Поручите
монтаж
обученным
квалифицированным
специалистам
.
Выполнять
работы
с
электрооборудованием
разрешается
только
авторизованным
квалифицированным
специалистам
.
Несущая
способность
и
пригодность
опорной
конструкции
сооружения
,
в
которую
монтируется
привод
ворот
,
должны
быть
проверены
и
подтверждены
экспертами
.
Привод
ворот
должен
быть
надежно
и
полностью
закреплен
во
всех
точках
крепления
.
Крепежный
материал
должен
быть
выбран
в
соответствии
с
особенностями
опорной
конструкции
таким
образом
,
чтобы
каждая
точка
крепления
выдерживала
усилие
растяжения
не
менее
900
Н
.
Невыполнение
указанных
требований
влечет
за
собой
опасность
травм
и
материального
ущерба
в
результате
падения
привода
или
бесконтрольного
перемещения
ворот
.
При
сверлении
крепежных
отверстий
не
допускается
отрицательное
воздействие
на
статику
сооружения
,
а
также
повреждение
электрических
,
водопроводных
и
других
коммуникаций
.
После
подъема
привода
ворот
к
верхнему
перекрытию
сооружения
закрепите
его
от
падения
подходящими
средствами
,
пока
привод
не
будет
полностью
прикреплен
(
см
.
рис
.
на
стр
Соблюдайте
соответствующие
правила
охраны
труда
,
во
время
монтажа
не
подпускайте
детей
.
Привод
ворот
оборудован
указанными
ниже
предохранительными
устройствами
.
Эти
устройства
запрещается
демонтировать
и
выводить
из
строя
.
•
Автоматическое
устройство
отключения
усилия
привода
при
открытии
и
закрытии
•
Разъем
для
подключения
фоторелейного
барьера
,
предохранительной
планки
или
оптического
датчика
.
•
Разъем
для
аварийного
выключателя
:
например
,
для
выключателя
(
опциональное
оборудование
)
на
встроенной
в
ворота
проходной
двери
.
•
Аварийное
отпирающее
устройство
(
см
.
стр
Проверка
отключения
усилия
привода
Автоматическое
устройство
отключения
усилия
привода
является
предохранительным
устройством
при
зажатии
и
служит
для
предотвращения
травм
движущимися
воротами
.
Остановить
ворота
снаружи
обеими
руками
на
высоте
бедер
.
При
закрытии
ворот
:
Наткнувшись
на
сопротивление
,
ворота
должны
автоматически
остановиться
и
немного
переместиться
в
обратную
сторону
.
При
открытии
ворот
:
Наткнувшись
на
сопротивление
,
ворота
должны
автоматически
остановиться
(
в
случае
меню
A7 = 1
затем
происходит
короткий
обратный
ход
).
После
отключения
усилия
привода
лампа
привода
ворот
мигает
,
пока
не
поступит
следующий
импульс
или
команда
от
пульта
дистанционного
управления
.
Аварийное
отпирающее
устройство
Проверить
согласно
сведениям
на
стр
Дополнительные
предохранительные
устройства
Проверить
на
исправность
работы
согласно
указаниям
изготовителя
.
Сигналы
световой
индикации
(8)
7
Указания
по
технике
безопасности
при
монтаже
8
Предохранительные
устройства
привода
ворот
9
Контроль
обеспечения
техники
безопасности
10
Элементы
индикации
и
управления
5
Кнопка
Закрыть
ворота
/
минус
6
Кнопка
Меню
/
подтверждение
(
пробный
ход
)
7
Кнопка
Открыть
ворота
/
плюс
8
Световая
индикация
Сигналы
статуса
A
Ворота
в
конечном
положении
ОТКР
B
Ворота
между
обоими
конечными
положениями
C
Ворота
в
конечном
положении
ЗАКР
Сигналы
состояния
Во
время
движения
ворот
в
направлении
ОТКР
:
C
=>
B
=>
A...
Во
время
движения
ворот
в
направлении
ЗАКР
:
A
=>
B
=>
C...
L4
Настройка
конечного
положения
ОТКР
L3
Установка
в
положение
ЗАКР
и
настройка
конечного
положения
ЗАКР
L2
Пробный
ход
ОТКР
(
усилия
)
5
6
7
8
A
B
C
Содержание Magic 600
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 80: ...76 208 N000924 12 2010 Magic 600 4 8 2 2002 96 EG WEEE 27 28...
Страница 115: ...Magic 600 N000924 12 2010 111 208 164 S1 S2 195 196 4 15 reset 7 8 4 15 reset LED 16 23 24...
Страница 159: ...Magic 600 N000924 12 2010 155 208 A B C 2 1...
Страница 160: ...156 208 N000924 12 2010 Magic 600 D E F A B X 1 1 2 Amm 3 492 4 580 4 6 6 9 Bmm 0 35 cm 3 492 mm 4 580 mm...
Страница 161: ...Magic 600 N000924 12 2010 157 208 G A B 5 15 mm C 100 mm B C B C A 150 mm A 150 mm...
Страница 162: ...158 208 N000924 12 2010 Magic 600 Einbauma e D G3 G2 D D G4 D G1 N001452...
Страница 163: ...Magic 600 N000924 12 2010 159 208 H A A 100 150 mm A 150 350 mm...
Страница 166: ...162 208 N000924 12 2010 Magic 600 Lieferumfang 9 9 10 10 4 1 4 3 4 2 5 2 B 6 1 2 1 3 1 9 1 11 1 4 8 1 12 1 6 1 5 1 8 1 1...
Страница 168: ...164 208 N000924 12 2010 Magic 600 Sicherung wechseln 1 2 3 5 S1 S2 4...
Страница 211: ......