background image

 

 
 

                           H. Vollmer GmbH 

ǀ

 Allmendring 29 

ǀ

 75203 Königsbach-Stein 

ǀ

 www.HEITRONIC.de       1 / 8           03/22 

 

D Installations- und Bedienungsanweisung 
LED Unterbauleuchte Frankfurt 
Art. Nr. 501312, 501313, 501314, 501215, 501316, 501317 

 

Herzlichen  Dank,  dass  Sie  sich  für  den  Kauf  unseres  Produktes  entschieden  haben.  Diese 
Bedienungsanleitung  gehört  ausschließlich  zu  den  obenstehenden  Produkten.  Sie  enthält  wichtige 
Hinweise  zur  Inbetriebnahme  und  Handhabung  der  Leuchte.  Achten  Sie  daher  auf  diese 
Bedienungsanleitung, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. 

Deshalb ist es wichtig, dass Sie 

diese Anleitung zum späteren Nachlesen gut aufbewahren. 
 

1. Einführung 

Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produktes entschieden haben. Sie haben 
ein Produkt aus dem Hause Vollmer erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde. 
Die Leuchte erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Um den Zustand 
des  Produktes  zu  erhalten  und  einen  gefahrlosen  Betrieb  sicherzustellen,  müssen  Sie  als  Anwender  diese 
Bedienungsanleitung beachten! 

 

2. Sicherheitshinweise/ Warnhinweise 

  Bevor  Sie  die  Leuchte  in  Betrieb  nehmen,  versichern  Sie  sich,  dass  diese  auf  dem  Transportweg  nicht 

beschädigt wurde. Bei Beschädigung am Kabel oder elektrischen Teilen darf die Leuchte nicht betrieben 
werden. Reparaturen dürfen ausschließlich durch den Elektro-Fachmann ausgeführt werden. 

  Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr! 

  Vorsicht. Die Packung enthält Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden könnten. 

  Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Leuchten oder anderen elektrischen Geräten spielen lassen. 

  Setzen  Sie  die  Leuchten  niemals  einem  direkten  Wasserstrahl  (z.B.  Gartenschlauch  oder 

Hochdruckreiniger) aus und tauchen Sie die Leuchten niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! 

  Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Veränderungen an der  Leuchte führen 

zum Erlöschen der Garantie (Gewährleistung).  

 

3. Bestimmungsgemäße Verwendung 

Die Leuchte ist für den Einsatz in Innenbereichen konstruiert. 

Dieses Produkt dient nur Beleuchtungszwecken und darf:  

 

nur mit einer Spannung von 230V ~50Hz betrieben werden. 

 

nur entsprechend der Schutzklasse II (zwei) angeschlossen werden. 

 

nur auf einem stabilen, ebenen und kippfesten Untergrund festmontiert betrieben werden.  

 

nur auf normal bzw. nicht entflammbaren Flächen betrieben werden. 

 

keinen starken mechanischen Beanspruchungen oder starker Verschmutzung ausgesetzt werden. 

 

4.  Vor der Installation/Inbetriebnahme 

 

Die Leuchte darf nur außerhalb der Verpackung betrieben werden. 

 

Nehmen Sie die Leuchte vorsichtig aus der Verpackung. 

 

Bevor  Sie  die  Leuchte  in  Betrieb  nehmen,  versichern  Sie  sich,  dass  diese  auf  dem  Transportweg  nicht 
beschädigt wurde. Bei Beschädigungen an elektrischen Teilen darf die Leuchte nicht betrieben werden.  

 

Reparaturen dürfen ausschließlich durch einen Elektro-Fachmann ausgeführt werden. 

 

Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr! 

 

5. Installation/Inbetriebnahme 

 

Dieses Produkt darf ausschließlich von einer qualifizierten Elektrofachkraft installiert werden.

 

 

Stellen Sie sicher, dass die Anschlusswerte Ihrer Hausinstallation der Stromzufuhr zur Leuchte mit den 
Daten am Typenschild dieser Leuchte übereinstimmen. 

 

Vor  der  Installation  müssen  die  Anschlussleitungen  spannungsfrei  geschaltet  und  gegen 
Wiedereinschalten gesichert werden. 

 

Die Unterbauleuchte eignet sich zum Anbau an normal entflammbaren Flächen. Nur zur Verwendung in 
Innenräumen geeignet. Montieren Sie die Leuchte nicht in unmittelbarer Nähe von Hitzequellen, Gas- oder 
Ölleitungen oder offenen Feuerstellen.

 

 

Es  dürfen  maximal  12  leuchten  dieser  Reihe  mit  beliebiger  Auswahl  hintereinandergeschaltet  werden. 
Bitte  verwenden  Sie  hierzu  die  im  Lieferumfang  beigelegten  Verbindungskabel  oder  stecken  Sie  die 
Lampen direkt hintereinander. 

 

Bestimmen Sie den Ort der Anbringung. Die Leuchten sind zum An- bzw. Unterbau geeignet. Montieren 
Sie  zunächst  die  An-  bzw.  Unterbauhalterungen.  Achten  Sie  darauf,  dass  der  Untergrund  und  die 
Befestigungsmaterialien  geeignet  sind,  das  Gewicht  der  Leuchte  dauerhaft  und  zuverlässig  zu  tragen. 
Nach der Befestigung der Halterungen drücken Sie die Leuchte in die Halterung, bis diese hörbar einrastet. 
Stecken Sie nun die Zuleitung in den Anschluss an der Leuchte. Bei der Verlegung der Kabel bitte darauf 
achten, dass die Kabel und Stecker frei von Zug- und Drehkräften sind. Kabel nicht knicken.  

 

Das Ein- bzw. Ausschalten erfolgt am Kippschalter an dem Leuchtengehäuse.  

Содержание Frankfurt 501312

Страница 1: ...n 230V 50Hz betrieben werden nur entsprechend der Schutzklasse II zwei angeschlossen werden nur auf einem stabilen ebenen und kippfesten Untergrund festmontiert betrieben werden nur auf normal bzw nic...

Страница 2: ...chselbar IP 20 II 501315 230 V 50 Hz 13 W 1340 lm 4000 K 849 mm Lampe nicht auswechselbar IP 20 II 501316 230 V 50 Hz 18 W 1600 lm 4000 K 1149 mm Lampe nicht auswechselbar IP 20 II 501317 230 V 50 Hz...

Страница 3: ...s II two only be operated firmly mounted on a stable level and tilt resistant surface only be operated on normal or non flammable surfaces not be subjected to strong mechanical stresses or heavy soili...

Страница 4: ...m Lamp not replaceable IP 20 II 501316 230 V 50 Hz 18 W 1600 lm 4000 K 1149 mm Lamp not replaceable IP 20 II 501317 230 V 50 Hz 22 W 1900 lm 4000 K 1449 mm Lamp not replaceable IP 20 II These products...

Страница 5: ...de 230V 50Hz ne doivent tre raccord s que conform ment la classe de protection II deux ne doit tre utilis que sur une surface stable plane et non basculante tre utilis s uniquement sur des surfaces no...

Страница 6: ...49 mm Lampe non rempla able IP 20 II 501315 230 V 50 Hz 13 W 1340 lm 4000 K 849 mm Lampe non rempla able IP 20 II 501316 230 V 50 Hz 18 W 1600 lm 4000 K 1149 mm Lampe non rempla able IP 20 II 501317 2...

Страница 7: ...van 230V 50Hz a alleen worden aangesloten in overeenstemming met beschermingsklasse II twee mag alleen worden gebruikt op een stabiele vlakke en kantelbestendige ondergrond alleen worden gebruikt op...

Страница 8: ...9 W 840 lm 4000 K 549 mm Lamp niet vervangbaar IP 20 II 501315 230 V 50 Hz 13 W 1340 lm 4000 K 849 mm Lamp niet vervangbaar IP 20 II 501316 230 V 50 Hz 18 W 1600 lm 4000 K 1149 mm Lamp niet vervangba...

Отзывы: